아가 3:2 - 개역한글2 이에 내가 일어나서 성중으로 돌아다니며 마음에 사랑하는 자를 거리에서나 큰 길에서나 찾으리라 하고 찾으나 만나지 못하였구나 장을 참조하십시오현대인의 성경2 내가 일어나 거리와 광장으로 나가서 사랑하는 님을 찾았으나 만나지 못하였다. 장을 참조하십시오새번역2 ‘일어나서 온 성읍을 돌아다니며 거리마다 광장마다 샅샅이 뒤져서 사랑하는 나의 임을 찾겠다’고 마음 먹고, 그를 찾아 나섰지만 만나지 못하였다. 장을 참조하십시오읽기 쉬운 성경2 나는 생각했어요. “얼른 일어나 성안으로 들어가 거리마다 장마다 샅샅이 찾아봐야지. 내 참 사랑 나의 임을 찾아봐야지.” 나는 임을 두루 찾아보았어요. 그러나 그분을 찾을 수 없었어요. 장을 참조하십시오 |