신명기 33:24 - 개역한글

²⁴ 아셀에 대하여는 일렀으되 아셀은 다자한 복을 받으며 그 형제에게 기쁨이 되며 그 발이 기름에 잠길찌로다

현대인의 성경

²⁴ 그는 아셀 지파에 대하여 이렇게 축복하였다. “아셀은 그 형제들 중에 가장 많은 복을 받은 자이다. 그가 자기 형제들의 사랑을 받으며 그 발이 기름에 잠기기 원하노라.

새번역

²⁴ 아셀 지파를 두고서, 그는 이렇게 말하였다. “아셀 지파는 다른 어느 지파보다 복을 더 많이 받은 지파다. 그들은 형제들에게서 귀여움을 받으며, 그들의 땅은 올리브 나무로 가득히 찬다.

읽기 쉬운 성경

²⁴ 모세가 아셀을 두고서 이렇게 말하였다. “아셀은 이스라엘의 아들들 가운데서 가장 큰 복을 받으리라. 그는 형제들 가운데서 가장 큰 은혜를 입어 그의 발을 올리브기름으로 씻으리라.

신명기 33:24 교차 참조

창세기 49:20

아셀에게서 나는 식물은 기름진 것이라 그가 왕의 진수를 공궤하리로다

욥기 29:6

뻐터가 내 발자취를 씻기며 반석이 나를 위하여 기름시내를 흘려 내었으며

시편 115:15

너희는 천지를 지으신 여호와께 복을 받는 자로다

시편 128:3

네 집 내실에 있는 네 아내는 결실한 포도나무 같으며 네 상에 둘린 자식은 어린 감람나무 같으리로다

시편 128:6

네 자식의 자식을 볼찌어다 이스라엘에게 평강이 있을찌로다

출애굽기 12:10

아침까지 남겨 두지말며 아침까지 남은 것은 곧 소화하라

사도행전 7:10

그 모든 환난에서 건져내사 애굽 왕 바로 앞에서 은총과 지혜를 주시매 바로가 저를 애굽과 자기 온 집의 치리자로 세웠느니라

로마서 14:18

이로써 그리스도를 섬기는 자는 하나님께 기뻐하심을 받으며 사람에게도 칭찬을 받느니라

로마서 15:31

나로 유대에 순종치 아니하는 자들에게서 구원을 받게 하고 또 예루살렘에 대한 나의 섬기는 일을 성도들이 받음직하게 하고

여호수아 19:31

아셀 자손의 지파가 그 가족대로 얻은 기업은 이 성읍들과 그 촌락이었더라