신명기 20:12 - 개역한글

¹² 만일 너와 평화하기를 싫어하고 너를 대적하여 싸우려하거든 너는 그 성읍을 에워쌀 것이며

현대인의 성경

¹² 그러나 만일 그들이 여러분의 제의를 거절하고 여러분을 대항하여 싸우려고 하면 여러분은 그 성을 포위하십시오.

새번역

¹² 그들이 당신들의 평화 제의를 거부하고 싸우러 나오거든, 당신들은 그 성읍을 포위하고 공격하십시오.

읽기 쉬운 성경

¹² 그러나 그들이 평화 제의를 거절하고 맞서 싸우러 나오면, 너희는 그 성읍을 에워싸고 공격하여라.

신명기 20:12 교차 참조

신명기 20:11

그 성읍이 만일 평화하기로 회답하고 너를 향하여 성문을 열거든 그 온 거민으로 네게 공을 바치고 너를 섬기게 할 것이요

신명기 20:13

네 하나님 여호와께서 그 성읍을 네 손에 붙이시거든 너는 칼날로 그 속의 남자를 다 쳐 죽이고