시편 70:5 - 개역한글

⁵ 나는 가난하고 궁핍하오니 하나님이여 속히 내게 임하소서 주는 나의 도움이시요 나를 건지시는 자시오니 여호와여 지체치 마소서

현대인의 성경

⁵ 내가 고난을 당하여 가난합니다. 하나님이시여, 속히 나에게 오소서. 주는 나의 도움이시요 나를 건지는 자이십니다. 여호와여, 지체하지 마소서.

새번역

⁵ 그러나 불쌍하고 가난한 이 몸, 하나님, 나에게로 빨리 와 주십시오. 주님은 나를 도우시는 분, 나를 건져 주시는 분이십니다. 주님, 지체하지 마십시오.

읽기 쉬운 성경

⁵ 나는 불쌍하고 가난합니다. 오, 하나님 서둘러 내게로 오소서. 당신은 나를 도우시는 분 나를 건져 주시는 분이십니다. 오 주님 지체하지 마소서.

시편 70:5 교차 참조

시편 40:17

나는 가난하고 궁핍하오나 주께서는 나를 생각하시오니 주는 나의 도움이시요 건지시는 자시라 나의 하나님이여 지체하지 마소서

시편 141:1

여호와여 내가 주를 불렀사오니 속히 내게 임하소서 내가 주께 부르짖을 때에 내 음성에 귀를 기울이소서

시편 69:29

오직 나는 가난하고 슬프오니 하나님이여 주의 구원으로 나를 높이소서

요한계시록 22:20

이것들을 증거하신 이가 가라사대 내가 진실로 속히 오리라 하시거늘 아멘 주 예수여 오시옵소서

히브리서 10:37

잠시 잠깐 후면 오실 이가 오시리니 지체하지 아니하시리라

시편 109:22

나는 가난하고 궁핍하여 중심이 상함이니이다