시편 52:9 - 개역한글

⁹ 주께서 이를 행하셨으므로 내가 영영히 주께 감사하고 주의 이름이 선함으로 주의 성도 앞에서 내가 주의 이름을 의지하리이다

현대인의 성경

⁹ 하나님이시여, 주께서 행하신 일에 대하여 내가 항상 주께 감사하고 주의 선하심에 대하여 주의 백성 앞에서 주를 찬양하겠습니다.

새번역

⁹ 주님께서 하신 일을 생각하며, 주님을 영원히 찬양하렵니다. 주님을 믿는 성도들 앞에서, 선하신 주님의 이름을 우러러 기리렵니다.

읽기 쉬운 성경

⁹ 하나님 당신께서 하신 일을 생각하며 내가 영원히 당신을 찬양하겠습니다. 당신의 이름이 선하시니 내가 당신의 이름에 소망을 두겠습니다. 당신께 충성하는 사람들 앞에서 내가 당신을 찬양하겠습니다.

시편 52:9 교차 참조

에스더 5:11

자기의 부성한 영광과 자녀가 많은 것과 왕이 자기를 들어 왕의 모든 방백이나 신복들보다 높인 것을 다 말하고

시편 146:2

나의 생전에 여호와를 찬양하며 나의 평생에 내 하나님을 찬송하리로다

시편 27:14

너는 여호와를 바랄찌어다 강하고 담대하며 여호와를 바랄찌어다

시편 30:12

이는 잠잠치 아니하고 내 영광으로 주를 찬송케 하심이니 여호와 나의 하나님이여 내가 주께 영영히 감사하리이다

시편 40:1

내가 여호와를 기다리고 기다렸더니 귀를 기울이사 나의 부르짖음을 들으셨도다

시편 54:6

내가 낙헌제로 주께 제사하리이다 여호와여 주의 이름에 감사하오리니 주의 이름이 선하심이니이다

시편 62:1

나의 영혼이 잠잠히 하나님만 바람이여 나의 구원이 그에게서 나는도다

시편 62:5

나의 영혼아 잠잠히 하나님만 바라라 대저 나의 소망이 저로 좇아 나는도다

시편 73:28

하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행사를 전파하리이다

잠언 18:10

여호와의 이름은 견고한 망대라 의인은 그리로 달려가서 안전함을 얻느니라