시편 147:1 - 개역한글

¹ 할렐루야 우리 하나님께 찬양함이 선함이여 찬송함이 아름답고 마땅하도다

현대인의 성경

¹ 여호와를 찬양하라! 우리 하나님을 찬송하는 것이 좋은 일이며 그를 찬양하는 것이 즐겁고 마땅한 일이다.

새번역

¹ 할렐루야. 우리의 하나님께 찬양함이 얼마나 좋은 일이며, 하나님께 찬송함이 그 얼마나 아름답고 마땅한 일인가!

읽기 쉬운 성경

¹ 주님을 찬양하여라. 그렇다. 우리 하나님께 찬양을 드리는 것. 그 얼마나 좋은 일인가! 그렇다. 그분을 찬양하는 것. 그 얼마나 즐겁고 마땅한 일인가!

시편 147:1 교차 참조

에스라 3:12

제사장들과 레위 사람들과 족장들 중에 여러 노인은 첫 성전을 보았던고로 이제 이 전 지대 놓임을 보고 대성통곡하며 여러 사람은 기뻐하여 즐거이 부르니

시편 135:3

여호와를 찬송하라 여호와는 선하시며 그 이름이 아름다우니 그 이름을 찬양하라

시편 33:1

너희 의인들아 여호와를 즐거워하라 찬송은 정직한 자의 마땅히 할바로다

시편 42:4

내가 전에 성일을 지키는 무리와 동행하여 기쁨과 찬송의 소리를 발하며 저희를 하나님의 집으로 인도하였더니 이제 이 일을 기억하고 내 마음이 상하는도다

시편 92:1

지존자여 십현금과 비파와 수금의 정숙한 소리로 여호와께 감사하며 주의 이름을 찬양하며 아침에 주의 인자하심을 나타내며 밤마다 주의 성실하심을 베풂이 좋으니이다

시편 92:2

(1절에 포함되어 있음)