사사기 20:45 - 개역한글

⁴⁵ 그들이 몸을 돌이켜 광야로 도망하여 림몬 바위에 이르는 큰길에서 이스라엘이 또 오천명을 이삭 줍듯 하고 또 급히 따라 기돔에 이르러 또 이천명을 죽였으니

현대인의 성경

⁴⁵ 그리고 나머지는 림몬 바위를 향해 광야 쪽으로 달아났으나 이스라엘군은 큰 길에서 5,000명을 더 죽이고 또 계속 추격하여 기돔에서 2,000명을 죽였다.

새번역

⁴⁵ 베냐민의 나머지 패잔병은 방향을 바꾸어 광야 쪽 림몬 바위 있는 데까지 도망쳤으나, 이스라엘 사람들이 큰 길에서 오천 명을 이삭 줍듯이 모조리 죽이고, 기돔에까지 쫓아가서 덮쳐 또 이천 명을 죽였다.

읽기 쉬운 성경

⁴⁵ 살아남은 베냐민군이 방향을 바꾸어 광야를 거쳐 림몬 바위로 도망쳤다. 이스라엘군은 큰 길에서 베냐민 병사 오천 명을 더 죽였다. 그들은 달아나는 베냐민군을 멀리 기돔까지 쫓아가 그곳에서 이천 명을 또 죽였다.

사사기 20:45 교차 참조

역대상 6:77

므라리 자손의 남은 자에게는 스불론 지파 중에서 림모노와 그 들과 다볼과 그 들을 주었고

스가랴 14:10

온 땅이 아라바 같이 되되 게바에서 예루살렘 남편 림몬까지 미칠 것이며 예루살렘이 높이 들려 그 본처에 있으리니 베냐민 문에서부터 첫문 자리와 성 모퉁이 문까지 또 하나넬 망대에서부터 왕의 포도주 짜는 곳까지라

여호수아 15:32

실힘과 아인과 림몬이니 모두 이십 구 성읍이요 또 그 촌락이었으며

사사기 20:44

베냐민 중에서 엎드러진 자가 일만 팔천이니 다 용사더라

사사기 20:46

이 날에 베냐민의 칼을 빼는 자의 엎드러진 것이 모두 이만 오천이니 다 용사더라

사사기 21:13

온 회중이 림몬 바위에 있는 베냐민 자손에게 보내어 평화를 공포하게 하였더니