사사기 13:11 - 개역한글

¹¹ 마노아가 일어나 아내를 따라가서 그 사람에게 이르러 그에게 묻되 당신이 이 여인에게 말씀하신 사람이니이까 가라사대 그로라

현대인의 성경

¹¹ 마노아는 자기 아내를 따라 그에게 가서 물었다. “당신이 일전에 제 아내에게 말씀하셨던 바로 그분이십니까?” “그렇다.”

새번역

¹¹ 마노아는 일어나 곧 아내를 따라가서, 그 사람에게 이르렀다. 마노아가 그를 보고서, 저번에 자기의 처에게 말하던 그분이냐고 물었다. 그가 그렇다고 대답하자,

읽기 쉬운 성경

¹¹ 마노아가 일어나서 아내를 따라 갔다. 마노아는 그 사람에게 이르자 이렇게 말하였다. “당신이 전에 제 아내에게 말씀하셨던 분입니까?” 천사가 대답하였다. “그렇다.”

사사기 13:11 교차 참조

역대하 6:15

주께서 주의 종 내 아비 다윗에게 허하신 말씀을 지키시되 주의 입으로 말씀하신 것을 손으로 이루심이 오늘날과 같으니이다

여호수아 5:13

여호수아가 여리고에 가까왔을 때에 눈을 들어본즉 한 사람이 칼을 빼어 손에 들고 마주섰는지라 여호수아가 나아가서 그에게 묻되 너는 우리를 위하느냐 우리의 대적을 위하느냐

사사기 13:12

마노아가 가로되 당신의 말씀대로 되기를 원하나이다 이 아이를 어떻게 기르오며 우리가 그에게 어떻게 행하오리이까

사사기 13:13

여호와의 사자가 마노아에게 이르시되 내가 여인에게 말한것들을 그가 다 삼가서

사사기 13:8

마노아가 여호와께 기도하여 가로되 주여 구하옵나니 주의 보내셨던 하나님의 사람을 우리에게 다시 임하게 하사 그로 우리가 그 낳을 아이에게 어떻게 행할 것을 우리에게 가르치게 하소서