사무엘하 22:16 - 개역한글

¹⁶ 이럴 때에 여호와의 꾸지람과 콧김을 인하여 물 밑이 드러나고 땅의 기초가 나타났도다

현대인의 성경

¹⁶ 여호와의 꾸지람과 콧김으로 바다 밑이 드러나고 땅의 기초가 나타났구나.

새번역

¹⁶ 주님께서 꾸짖으실 때에, 바다의 밑바닥이 모조리 드러나고, 주님께서 진노하셔서 콧김을 내뿜으실 때에, 땅의 기초도 모두 드러났다.

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 오, 주님 당신의 꾸짖음에 당신의 코에서 나오는 강한 콧김에 바다 속 깊은 골들이 드러나고 땅의 기초가 알몸뚱이를 드러냈습니다.

사무엘하 22:16 교차 참조

사무엘하 22:9

그 코에서 연기가 오르고 입에서 불이 나와 사름이여 그 불에 숯이 피었도다

욥기 38:11

이르기를 네가 여기까지 오고 넘어가지 못하리니 네 교만한 물결이 여기 그칠찌니라 하였었노라

시편 106:9

이에 홍해를 꾸짖으시니 곧 마르매 저희를 인도하여 바다 지나기를 광야를 지남 같게 하사

시편 74:1

하나님이여 주께서 어찌하여 우리를 영원히 버리시나이까 어찌하여 주의 치시는 양을 향하여 진노의 연기를 발하시나이까

미가 6:2

너희 산들과 땅의 견고한 지대들아 너희는 여호와의 쟁변을 들으라 여호와께서 자기 백성과 쟁변하시며 이스라엘과 변론하실 것이라

나훔 1:4

그는 바다를 꾸짖어 그것을 말리우시며 모든 강을 말리우시나니 바산과 갈멜이 쇠하며 레바논의 꽃이 이우는도다