Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




사도행전 8:36 - 개역한글

36 길 가다가 물 있는 곳에 이르러 내시가 말하되 보라 물이 있으니 내가 세례를 받음에 무슨 거리낌이 있느뇨

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

36 그들이 길을 가다가 물 있는 곳에 이르렀을 때 그 고관이 “여기 물이 있는데 나도 세례를 받을 수 있겠습니까?” 하고 물었다.

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

36 그들이 앞으로 나아가고 있을 때, 그들은 물이 조금 있는 곳에 오게 되였다, 그러자 그 궁정관리가 말했다, 《보십시오! 저기 물이 조금 있습니다! 왜 제가 세례를 받지 못하겠습니까?》

장을 참조하십시오 복사

새번역

36 그들이 길을 가다가, 물이 있는 곳에 이르니, 내시가 말하였다. “보십시오. 여기에 물이 있습니다. 내가 세례를 받는 데에, 무슨 거리낌이 되는 것이라도 있습니까?” (37절 없음)

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

36 그들이 길을 가다가 물이 있는 곳에 다다르자, 그 내시가 말하였다. “여기 물이 있습니다. 내가 세례를 받아서는 안 될 무슨 이유라도 있습니까?”

장을 참조하십시오 복사




사도행전 8:36
9 교차 참조  

맑은 물로 너희에게 뿌려서 너희로 정결케 하되 곧 너희 모든 더러운 것에서와 모든 우상을 섬김에서 너희를 정결케 할 것이며


나는 너희로 회개케 하기 위하여 물로 세례를 주거니와 내 뒤에 오시는 이는 나보다 능력이 많으시니 나는 그의 신을 들기도 감당치 못하겠노라 그는 성령과 불로 너희에게 세례를 주실 것이요


자기들의 죄를 자복하고 요단강에서 그에게 세례를 받더니


요한도 살렘 가까운 애논에서 세례를 주니 거기 물들이 많음이라 사람들이 와서 세례를 받더라


예수께서 대답하시되 진실로 진실로 네게 이르노니 사람이 물과 성령으로 나지 아니하면 하나님 나라에 들어갈 수 없느니라


이에 베드로가 가로되 이 사람들이 우리와 같이 성령을 받았으니 누가 능히 물로 세례 줌을 금하리요 하고


이는 물과 피로 임하신 자니 곧 예수 그리스도시라 물로만 아니요 물과 피로 임하셨고


우리를 팔로우하세요:

광고


광고