Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




사도행전 26:14 - 개역한글

14 우리가 다 땅에 엎드러지매 내가 소리를 들으니 히브리 방언으로 이르되 사울아 사울아 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 가시채를 뒤발질하기가 네게 고생이니라

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

14 우리가 모두 땅에 엎드리자 히브리 말로 ‘사울아, 사울아, 네가 왜 나를 괴롭히느냐? 가시 채찍을 뒷발질해 봐야 너만 다칠 것이다’ 라는 음성이 내게 들려왔습니다.

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

14 우리는 모두 넘어졌습니다, 그리고 나는 나에게 아람어로 말하는 한 목소리를 들었습니다, 〈사울아, 사울아, 너는 왜 나를 박해하고 있는가? 네가 나의 뜻에 맞서 싸우는 것은 쓸모없는 것이다.〉

장을 참조하십시오 복사

새번역

14 우리는 모두 땅에 엎어졌습니다. 그 때에 히브리 말로 나에게 ‘사울아, 사울아, 너는 어찌하여 나를 핍박하느냐? 가시 돋친 채찍을 발길로 차면, 너만 아플 뿐이다’ 하고 말하는 음성을 들었습니다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

14 우리는 모두 땅에 엎드렸습니다. 그리고 아람 말로 ‘사울아, 사울아, 어찌하여 네가 나를 박해하느냐? 뾰족한 몰이막대기를 발로 차면, 너만 아플 뿐이다.’ 하는 목소리가 들려왔습니다.

장을 참조하십시오 복사




사도행전 26:14
11 교차 참조  

선한 지혜는 은혜를 베푸나 궤사한 자의 길은 험하니라


보라 내가 예루살렘으로 그 사면 국민에게 혼취케 하는 잔이 되게 할 것이라 예루살렘이 에워싸일 때에 유다에까지 미치리라


만군의 여호와께서 이같이 말씀하시되 너희를 노략한 열국으로 영광을 위하여 나를 보내셨나니 무릇 너희를 범하는 자는 그의 눈동자를 범하는 것이라


천부장이 허락하거늘 바울이 층대 위에 서서 백성에게 손짓하여 크게 종용히 한 후에 히브리 방언으로 말하여 가로되


저희가 그 히브리 방언으로 말함을 듣고 더욱 종용한지라 이어 가로되


왕이여 때가 정오나 되어 길에서 보니 하늘로서 해보다 더 밝은 빛이 나와 내 동행들을 둘러 비추는지라


내가 대답하되 주여 뉘시니이까 주께서 가라사대 나는 네가 핍박하는 예수라


같이 가던 사람들은 소리만 듣고 아무도 보지 못하여 말을 못하고 섰더라


그러면 우리가 주를 노여워하시게 하겠느냐 우리가 주보다 강한 자냐


우리를 팔로우하세요:

광고


광고