사도행전 24:11 - 개역한글

¹¹ 당신이 아실 수 있는 바와 같이 내가 예루살렘에 예배하러 올라간지 열 이틀 밖에 못되었고

현대인의 성경

¹¹ 각하께서도 조사해 보시면 아시겠지만 내가 예배드리려고 예루살렘에 올라온 지가 12일밖에 되지 않습니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹¹ 당신은 제가 예루살렘 신전에서 례배하기 위해 도착한 것이 12일밖에 되지 않은 것을 곧 알아내실 수 있습니다.

새번역

¹¹ 내가 예루살렘에 예배하러 올라간 지 열이틀밖에 되지 않았다는 것은, 총독님께서도 곧 아실 수 있습니다.

읽기 쉬운 성경

¹¹ 각하께서 확인해 보면 아시겠지만, 제가 예배를 드리기 위해서 예루살렘으로 올라간 것은 겨우 열이틀 전이었습니다.

사도행전 24:11 교차 참조

사도행전 21:18

그 이튿날 바울이 우리와 함께 야고보에게로 들어가니 장로들도 다 있더라

사도행전 22:30

이튿날 천부장이 무슨 일로 유대인들이 그를 송사하는지 실상을 알고자 하여 그 결박을 풀고 명하여 제사장들과 온 공회를 모으고 바울을 데리고 내려가서 저희 앞에 세우니라

사도행전 23:11

그날 밤에 주께서 바울 곁에 서서 이르시되 담대하라 네가 예루살렘에서 나의 일을 증거한 것 같이 로마에서도 증거하여야 하리라 하시니라

사도행전 23:23

백부장 둘을 불러 이르되 밤 제삼시에 가이사랴까지 갈 보병 이백 명과 마병 칠십 명과 창군 이백 명을 준비하라 하고

사도행전 24:1

닷새 후에 대제사장 아나니아가 어떤 장로들과 한 변사 더둘로와 함께 내려와서 총독 앞에서 바울을 고소하니라

사도행전 24:17

여러 해 만에 내가 내 민족을 구제할 것과 제물을 가지고 와서