6 사도와 장로들이 이 일을 의논하러 모여
6 사도들과 장로들은 이 문제를 다루기 위해 회의를 열었다.
6 그래서 핵심 제자들과 장로들은 이 론쟁을 해결하기 위해 함께 모였다.
6 사도들과 장로들이 이 문제를 다루려고 모였다.
6 사도들과 장로들이 이 문제를 의논하려고 모였다.
의논이 없으면 경영이 파하고 모사가 많으면 경영이 성립하느니라
두 세 사람이 내 이름으로 모인 곳에는 나도 그들 중에 있느니라
이를 실행하여 바나바와 사울의 손으로 장로들에게 보내니라
바울과 바나바와 저희 사이에 적지 아니한 다툼과 변론이 일어난지라 형제들이 이 문제에 대하여 바울과 바나바와 및 그 중에 몇 사람을 예루살렘에 있는 사도와 장로들에게 보내기로 작정하니라
이에 사도와 장로와 온 교회가 그 중에서 사람을 택하여 바울과 바나바와 함께 안디옥으로 보내기를 가결하니 곧 형제 중에 인도자인 바사바라 하는 유다와 실라더라
사람을 택하여 우리 주 예수 그리스도의 이름을 위하여 생명을 아끼지 아니하는 자인 우리의 사랑하는 바나바와 바울과 함께 너희에게 보내기를 일치 가결하였노라
예루살렘에 이르러 교회와 사도와 장로들에게 영접을 받고 하나님이 자기들과 함께 계셔 행하신 모든 일을 말하매
여러 성으로 다녀 갈 때에 예루살렘에 있는 사도와 장로들의 작정한 규례를 저희에게 주어 지키게 하니
그 이튿날 바울이 우리와 함께 야고보에게로 들어가니 장로들도 다 있더라
열 두 사도가 모든 제자를 불러 이르되 우리가 하나님의 말씀을 제쳐 놓고 공궤를 일삼는 것이 마땅치 아니하니
너희를 인도하는 자들에게 순종하고 복종하라 저희는 너희 영혼을 위하여 경성하기를 자기가 회계할 자인것 같이 하느니라 저희로 하여금 즐거움으로 이것을 하게 하고 근심으로 하게 말라 그렇지 않으면 너희에게 유익이 없느니라
하나님의 말씀을 너희에게 이르고 너희를 인도하던 자들을 생각하며 저희 행실의 종말을 주의하여 보고 저희 믿음을 본받으라
