사도행전 13:24 - 개역한글

²⁴ 그 오시는 앞에 요한이 먼저 회개의 세례를 이스라엘 모든 백성에게 전파하니라

현대인의 성경

²⁴ 그분이 오시기 전에 요한이 먼저 모든 이스라엘 백성에게 회개와 세례를 전파했습니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁴ 그분이 오시기 전에, 세례자 요한은 모든 이스라엘 백성들에게 그들의 죄들에 대해 뉘우치고 하나님께 돌아와 세례를 받지 않으면 안 된다고 설교하였습니다.

새번역

²⁴ 그가 오시기 전에, 요한이 먼저 회개의 세례를 모든 이스라엘 백성에게 선포하였습니다.

읽기 쉬운 성경

²⁴ 예수께서 오시기 전에 요한은 온 이스라엘 백성에게 회개하고 세례를 받으라고 선포하였습니다.

사도행전 13:24 교차 참조

마가복음 1:1

하나님의 아들 예수 그리스도 복음의 시작이라

누가복음 1:76

이 아이여 네가 지극히 높으신 이의 선지자라 일컬음을 받고 주 앞에 앞서 가서 그 길을 예비하여

사도행전 1:22

항상 우리와 함께 다니던 사람 중에 하나를 세워 우리로 더불어 예수의 부활하심을 증거할 사람이 되게 하여야 하리라 하거늘

사도행전 10:37

곧 요한이 그 세례를 반포한 후에 갈릴리에서 시작되어 온 유대에 두루 전파된 그것을 너희도 알거니와