사도행전 10:44 - 개역한글

⁴⁴ 베드로가 이 말 할때에 성령이 말씀 듣는 모든 사람에게 내려오시니

현대인의 성경

⁴⁴ 아직 베드로가 이 말을 하고 있을 때 말씀을 듣는 모든 사람에게 성령이 내리셨다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴⁴ 베드로가 이러한 것들을 말하고 있던 바로 그 순간에, 성령님이 그 말씀을 듣고 있던 모든 사람들 우에 내리셨다.

새번역

⁴⁴ 베드로가 이런 말을 하고 있을 때에, 그 말을 듣는 모든 사람에게 성령이 내리셨다.

읽기 쉬운 성경

⁴⁴ 베드로가 아직도 이런 말을 하고 있는 동안에, 그 말을 듣고 있는 모든 사람에게 성령이 내리셨다.

사도행전 10:44 교차 참조

사도행전 10:47

이에 베드로가 가로되 이 사람들이 우리와 같이 성령을 받았으니 누가 능히 물로 세례 줌을 금하리요 하고

사도행전 11:15

내가 말을 시작할 때에 성령이 저희에게 임하시기를 처음 우리에게 하신 것과 같이 하는지라

사도행전 15:8

또 마음을 아시는 하나님이 우리에게와 같이 저희에게도 성령을 주어 증거하시고

사도행전 19:6

바울이 그들에게 안수하매 성령이 그들에게 임하시므로 방언도 하고 예언도 하니

사도행전 4:31

빌기를 다하매 모인 곳이 진동하더니 무리가 다 성령이 충만하여 담대히 하나님의 말씀을 전하니라