민수기 9:22 - 개역한글

²² 이틀이든지 한 달이든지 일년이든지 구름이 성막 위에 머물러 있을 동안에는 이스라엘 자손이 유진하고 진행치 아니하다가 떠 오르면 진행하였으니

현대인의 성경

²² 이틀이든 한 달이든 일 년이든 그 구름이 성막 위에 머물러 있을 때에는 이스라엘 백성이 진에 머물러 떠나지 않았으나 그 구름이 떠오르면 행진하였다.

새번역

²² 때로는 이틀이나 한 달이나 또는 몇 달씩 계속하여 구름이 성막 위에 머물러 있으면, 이스라엘 자손은 그 곳에 진을 친 채 길을 떠나지 않았다. 그들은 구름이 걷혀 올라가야만 길을 떠났다.

읽기 쉬운 성경

²² 이틀이든, 한 달이든, 일 년이든 구름이 성막 위에 머물러 있는 동안에는, 이스라엘 자손은 그곳에 진을 친 채 길을 떠나지 않았다. 그러나 구름이 걷히면 길을 떠나곤 하였다.

민수기 9:22 교차 참조

시편 107:7

또 바른 길로 인도하사 거할 성에 이르게 하셨도다

시편 143:10

주는 나의 하나님이시니 나를 가르쳐 주의 뜻을 행케 하소서 주의 신이 선하시니 나를 공평한 땅에 인도하소서

시편 32:8

내가 너의 갈 길을 가르쳐 보이고 너를 주목하여 훈계하리로다

시편 48:14

이 하나님은 영영히 우리 하나님이시니 우리를 죽을 때까지 인도하시리로다

시편 73:24

주의 교훈으로 나를 인도하시고 후에는 영광으로 나를 영접하시리니

시편 77:20

주의 백성을 무리양 같이 모세와 아론의 손으로 인도하셨나이다

출애굽기 39:42

여호와께서 모세에게 명하신대로 이스라엘 자손이 모든 역사를 필하매

출애굽기 40:16

모세가 그 같이 행하되 곧 여호와께서 자기에게 명하신대로 다 행하였더라

민수기 1:54

이스라엘 자손이 그대로 행하되 여호와께서 모세에게 명하신대로 행하였더라

민수기 8:20

모세와 아론과 이스라엘 자손의 온 회중이 여호와께서 레위인에게 대하여 모세에게 명하신 것을 다 좇아 레위인에게 행하였으되 곧 이스라엘 자손이 그와 같이 그들에게 행하였더라

민수기 9:17

구름이 성막에서 떠오르는 때에는 이스라엘 자손이 곧 진행하였고 구름이 머무는 곳에 이스라엘 자손이 진을 쳤으니

민수기 9:21

혹시 구름이 저녁부터 아침까지 있다가 아침에 그 구름이 떠 오를 때에는 그들이 진행하였고 구름이 밤낮 있다가 떠 오르면 곧 진행하였으며

사도행전 1:4

사도와 같이 모이사 저희에게 분부하여 가라사대 예루살렘을 떠나지 말고 내게 들은바 아버지의 약속하신 것을 기다리라