민수기 4:7 - 개역한글

⁷ 또 진설병의 상에 청색 보자기를 펴고 대접들과 숟가락들과 주발들과 붓는 잔들을 그 위에 두고 또 항상 진설하는 떡을 그 위에 두고

현대인의 성경

⁷ “상에는 푸른 천을 깔고 그 위에다 대접과 국자와 잔과 주전자와 항상 차려 놓는 빵을 놓아라.

새번역

⁷ 다음에는 늘 차려 놓는 상 위에다가 청색 보자기를 펴고, 그 위에다 대접들과 종지들과 부어 드리는 제물을 담는 병과 잔들을 놓고, 늘 차려 놓는 빵도 그 위에 놓는다.

읽기 쉬운 성경

⁷ 거룩한 상 위에는 청색 보자기를 펴고 그 위에 큰 접시들과 국자들과 사발들과 부어 드리는 제물을 드리는 데 쓰는 항아리들을 올려놓아라. 상 위에 늘 차려 놓는 빵은 그대로 두어야 한다.

민수기 4:7 교차 참조

민수기 4:8

홍색 보자기를 그 위에 펴고 그것을 해달의 가죽 덮개로 덮은 후에 그 채를 꿰고

마태복음 12:4

그가 하나님의 전에 들어가서 제사장 외에는 자기나 그 함께한 자들이 먹지 못하는 진설병을 먹지 아니하였느냐