Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




마태복음 5:33 - 개역한글

33 또 옛 사람에게 말한바 헛 맹세를 하지 말고 네 맹세한 것을 주께 지키라 하였다는 것을 너희가 들었으나

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

33 “또 옛 사람들에게 ‘거짓 맹세를 하지 말고 주님께 맹세한 것은 다 지켜라’ 고 한 말을 들어서 알 것이다.

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

33 《너희는 또 우리 선조들이 들은 것을 전해 알고 있다, 〈너희는 자신들의 맹세들을 어겨서는 안 된다; 너희는 주님에게 맹세한 것을 지켜야 한다.〉

장을 참조하십시오 복사

새번역

33 “옛 사람들에게 말하기를 ‘너는 거짓 맹세를 하지 말아야 하고, 네가 맹세한 것은 그대로 주님께 지켜야 한다’ 한 것을, 너희는 또한 들었다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

33 너희는 ‘거짓 맹세를 하지 말아라. 주께 한 맹세를 다 지켜라.’ 라고 옛 사람들에게 이르신 말씀을 들었다.

장을 참조하십시오 복사




마태복음 5:33
15 교차 참조  

감사로 하나님께 제사를 드리며 지극히 높으신 자에게 네 서원을 갚으며


너희는 여호와 너희 하나님께 서원하고 갚으라 사방에 있는 모든 자도 마땅히 경외할 이에게 예물을 드릴찌로다


너는 너의 하나님 여호와의 이름을 망령되이 일컫지 말라 나 여호와는 나의 이름을 망령되이 일컫는 자를 죄 없다 하지 아니하리라


너희는 내 이름으로 거짓 맹세함으로 네 하나님의 이름을 욕되게 하지 말라 나는 여호와니라


볼찌어다 아름다운 소식을 보하고 화평을 전하는 자의 발이 산 위에 있도다 유다야 네 절기를 지키고 네 서원을 갚을찌어다 악인이 진멸되었으니 그가 다시는 네 가운데로 통행하지 아니하리로다


옛 사람에게 말한바 살인치 말라 누구든지 살인하면 심판을 받게 되리라 하였다는 것을 너희가 들었으나


또 간음치 말라 하였다는 것을 너희가 들었으나


네 하나님 여호와께 서원하거든 갚기를 더디하지 말라 네 하나님 여호와께서 반드시 그것을 네게 요구하시리니 더디면 네게 죄라


네 입에서 낸 것은 그대로 실행하기를 주의하라 무릇 자원한 예물은 네 하나님 여호와께 네가 서원하여 입으로 언약한대로 행할찌니라


너는 너의 하나님 여호와의 이름을 망령되이 일컫지 말라 나 여호와는 나의 이름을 망령되이 일컫는 자를 죄 없는 줄로 인정치 아니하리라


네 하나님 여호와를 경외하며 섬기며 그 이름으로 맹세할 것이니라


음행하는 자며 남색하는 자며 사람을 탈취하는 자며 거짓말 하는 자며 거짓 맹세하는 자와 기타 바른 교훈을 거스리는 자를 위함이니


우리를 팔로우하세요:

광고


광고