마태복음 26:44 - 개역한글

⁴⁴ 또 저희를 두시고 나아가 세번째 동일한 말씀으로 기도하신 후

현대인의 성경

⁴⁴ 예수님은 그들을 그냥 두고 세 번째 가셔서 같은 말씀으로 기도하셨다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴⁴ 그래서 그분은 다시 같은 말을 하시면서, 세 번째로 기도하러 가셨다.

새번역

⁴⁴ 예수께서는 그들을 그대로 두고 다시 가서, 또 다시 같은 말씀으로 세 번째로 기도하셨다.

읽기 쉬운 성경

⁴⁴ 예수께서 제자들을 떠나 다시 가셔서 기도 드렸다. 세 번째도 같은 말씀으로 기도 드렸다.

마태복음 26:44 교차 참조

마태복음 26:43

다시 오사 보신즉 저희가 자니 이는 저희 눈이 피곤함일러라

마태복음 26:45

이에 제자들에게 오사 이르시되 이제는 자고 쉬라 보라 때가 가까왔으니 인자가 죄인의 손에 팔리우느니라

마태복음 6:7

또 기도할 때에 이방인과 같이 중언부언하지 말라 저희는 말을 많이 하여야 들으실줄 생각하느니라

누가복음 18:1

항상 기도하고 낙망치 말아야 될 것을 저희에게 비유로 하여

고린도후서 12:8

이것이 내게서 떠나기 위하여 내가 세번 주께 간구하였더니