마태복음 24:44 - 개역한글

⁴⁴ 이러므로 너희도 예비하고 있으라 생각지 않은 때에 인자가 오리라

현대인의 성경

⁴⁴ 그러므로 너희도 준비하고 있어라. 생각지 않은 때에 내가 올 것이다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴⁴ 너희도 항상 준비하고 있어야 한다, 왜냐하면 사람의 아들은 전혀 예상하지 않고 있을 때 오실 것이기 때문이다.

새번역

⁴⁴ 그러므로 너희도 준비하고 있어라. 너희가 생각하지도 않는 시각에 인자가 올 것이기 때문이다.”

읽기 쉬운 성경

⁴⁴ 그러니 너희도 준비하고 있어야 한다. 사람의 아들은 너희들이 생각지도 못한 때에 올 것이다.

마태복음 24:44 교차 참조

마태복음 25:10

저희가 사러 간 동안에 신랑이 오므로 예비하였던 자들은 함께 혼인 잔치에 들어가고 문은 닫힌지라

마태복음 25:13

그런즉 깨어 있으라 너희는 그 날과 그 시를 알지 못하느니라

마태복음 24:42

그러므로 깨어 있으라 어느 날에 너희 주가 임할는지

누가복음 12:40

이러므로 너희도 예비하고 있으라 생각지 않은 때에 인자가 오리라 하시니라

빌립보서 4:5

너희 관용을 모든 사람에게 알게 하라 주께서 가까우시니라

마태복음 24:27

번개가 동편에서 나서 서편까지 번쩍임 같이 인자의 임함도 그러하리라

요한계시록 19:7

우리가 즐거워하고 크게 기뻐하여 그에게 영광을 돌리세 어린 양의 혼인 기약이 이르렀고 그 아내가 예비하였으니

야고보서 5:9

형제들아 서로 원망하지 말라 그리하여야 심판을 면하리라 보라 심판자가 문밖에 서 계시니라

마태복음 24:43

너희가 알지 못함이니라 너희도 아는바니 만일 집 주인이 도적이 어느 경점에 올 줄을 알았더면 깨어 있어 그 집을 뚫지 못하게 하였으리라

누가복음 12:39

너희도 아는바니 집 주인이 만일 도적이 어느 때에 이를줄 알았더면 그 집을 뚫지 못하게 하였으리라

누가복음 21:36

이러므로 너희는 장차 올 이 모든 일을 능히 피하고 인자 앞에 서도록 항상 기도하며 깨어 있으라 하시니라