마태복음 24:40 - 개역한글

⁴⁰ 그때에 두 사람이 밭에 있으매 하나는 데려감을 당하고 하나는 버려둠을 당할 것이요

현대인의 성경

⁴⁰ 그때 두 사람이 들에 있어도 하나는 데려가고 하나는 버려 둘 것이며

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴⁰ 《두 사람이 밭에서 함께 일하고 있을 것이다; 한 사람은 데려가고, 다른 사람은 남아 있을 것이다.

새번역

⁴⁰ 그 때에 두 사람이 밭에 있을 터이나, 하나는 데려가고, 하나는 버려둘 것이다.

읽기 쉬운 성경

⁴⁰ 그때에 두 사람이 함께 밭에서 일하고 있다면, 한 사람은 데려가고 다른 한 사람은 버려 둘 것이다.

마태복음 24:40 교차 참조

마태복음 24:39

홍수가 나서 저희를 다 멸하기까지 깨닫지 못하였으니 인자의 임함도 이와 같으리라

마태복음 24:41

두 여자가 매를 갈고 있으매 하나는 데려감을 당하고 하나는 버려둠을 당할 것이니라

고린도전서 4:7

누가 너를 구별하였느뇨 네게 있는 것 중에 받지 아니한 것이 무엇이뇨 네가 받았은즉 어찌하여 받지 아니한 것 같이 자랑하느뇨

베드로후서 2:5

옛 세상을 용서치 아니하시고 오직 의를 전파하는 노아와 그 일곱 식구를 보존하시고 경건치 아니한 자들의 세상에 홍수를 내리셨으며