마태복음 21:14 - 개역한글

¹⁴ 소경과 저는 자들이 성전에서 예수께 나아오매 고쳐주시니

현대인의 성경

¹⁴ 성전 안에 있던 소경들과 절뚝발이들이 예수님께 나아오자 예수님은 그들을 고쳐 주셨다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁴ 신전에서 눈먼 사람들과 다리 저는 사람들이 그분에게 왔다, 그래서 그분은 그들을 고쳐 주셨다.

새번역

¹⁴ 성전 뜰에서 눈 먼 사람들과 다리를 저는 사람들이 예수께 다가왔다. 예수께서는 그들을 고쳐 주셨다.

읽기 쉬운 성경

¹⁴ 눈먼 사람들과 다리를 저는 사람들이 성전에 계신 예수께 왔다. 예수께서 이들을 낫게 해 주셨다.

마태복음 21:14 교차 참조

이사야 35:5

그 때에 소경의 눈이 밝을 것이며 귀머거리의 귀가 열릴 것이며

마태복음 21:15

대제사장들과 서기관들이 예수의 하시는 이상한 일과 또 성전에서 소리질러 호산나 다윗의 자손이여 하는 아이들을 보고 분하여

마태복음 4:23

예수께서 온 갈릴리에 두루 다니사 저희 회당에서 가르치시며 천국 복음을 전파하시며 백성 중에 모든 병과 모든 약한 것을 고치시니

마태복음 9:35

예수께서 모든 성과 촌에 두루 다니사 저희 회당에서 가르치시며 천국 복음을 전파하시며 모든 병과 모든 약한 것을 고치시니라

사도행전 10:38

하나님이 나사렛 예수에게 성령과 능력을 기름붓듯 하셨으매 저가 두루 다니시며 착한 일을 행하시고 마귀에게 눌린 모든 자를 고치셨으니 이는 하나님이 함께 하셨음이라