마태복음 17:7 - 개역한글

⁷ 예수께서 나아와 저희에게 손을 대시며 가라사대 일어나라 두려워 말라 하신대

현대인의 성경

⁷ 그러자 예수님이 가까이 오셔서 제자들을 어루만지며 “무서워 말고 일어나거라” 하고 말씀하셨다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁷ 그러자 예수님이 와서 그들을 어루만지셨다. 《일어나거라,》 그분이 말씀하셨다. 《무서워하지 말아라.》

새번역

⁷ 예수께서 가까이 오셔서, 그들에게 손을 대시고 말씀하셨다. “일어나거라. 두려워하지 말아라.”

읽기 쉬운 성경

⁷ 예수께서 가까이 오셔서 그들에게 손을 얹으시며 말씀하셨다. “일어나라. 무서워하지 말아라!”

마태복음 17:7 교차 참조

다니엘 10:10

한 손이 있어 나를 어루만지기로 내가 떨더니 그가 내 무릎과 손바닥이 땅에 닿게 일으키고

다니엘 10:18

또 사람의 모양 같은 것 하나가 나를 만지며 나로 강건케 하여

다니엘 8:18

그가 내게 말할 때에 내가 얼굴을 땅에 대고 엎드리어 깊이 잠들매 그가 나를 어루 만져서 일으켜 세우며

다니엘 9:21

곧 내가 말하여 기도할 때에 이전 이상 중에 본 그 사람 가브리엘이 빨리 날아서 저녁 제사를 드릴 때 즈음에 내게 이르더니

마태복음 14:27

예수께서 즉시 일러 가라사대 안심하라 내니 두려워 말라

마태복음 17:6

제자들이 듣고 엎드리어 심히 두려워하니

마태복음 17:8

제자들이 눈을 들고 보매 오직 예수 외에는 아무도 보이지 아니하더라

누가복음 24:5

여자들이 두려워 얼굴을 땅에 대니 두 사람이 이르되 어찌하여 산 자를 죽은 자 가운데서 찾느냐

사도행전 9:6

네가 일어나 성으로 들어가라 행할 것을 네게 이를 자가 있느니라 하시니

요한계시록 1:17

내가 볼때에 그 발앞에 엎드러져 죽은 자 같이 되매 그가 오른손을 내게 얹고 가라사대 두려워 말라 나는 처음이요 나중이니