마태복음 10:27 - 개역한글

²⁷ 내가 너희에게 어두운데서 이르는 것을 광명한데서 말하며 너희가 귓속으로 듣는 것을 집 위에서 전파하라

현대인의 성경

²⁷ 너희는 내가 너희에게 어두운 데서 말한 것을 밝은 데서 말하고 너희 귀에 조용히 들려 준 것을 옥상에서 큰 소리로 전파하라.

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁷ 내가 너희에게 지금 어두움 속에서 말하고 있는 것을, 새벽이 왔을 때 널리 웨쳐라. 내가 너희 귀에 속삭이는 것을, 모든 사람이 듣도록 지붕꼭대기에서 웨쳐라!

새번역

²⁷ 내가 너희에게 어두운 데서 말하는 것을, 너희는 밝은 데서 말하여라. 너희가 귓속말로 듣는 것을, 지붕 위에서 외쳐라.

읽기 쉬운 성경

²⁷ 내가 어둠 속에서 너희에게 말하는 것을 너희는 밝은 데서 말하여라. 내가 너희에게 조용히 이르는 것을 너희는 지붕 위에서 크게 외쳐라.

마태복음 10:27 교차 참조

이사야 22:1

이상 골짜기에 관한 경고라 네가 지붕에 올라감은 어찜인고

마태복음 24:17

지붕 위에 있는 자는 집안에 있는 물건을 가질러 내려 가지 말며

누가복음 12:3

이러므로 너희가 어두운데서 말한 모든 것이 광명한데서 들리고 너희가 골방에서 귀에 대고 말한 것이 집 위에서 전파되리라

누가복음 8:10

가라사대 하나님 나라의 비밀을 아는 것이 너희에게는 허락되었으나 다른 사람에게는 비유로 하나니 이는 저희로 보아도 보지 못하고 들어도 깨닫지 못하게 하려 함이니라

요한복음 16:1

내가 이것을 너희에게 이름은 너희로 실족지 않게 하려 함이니

요한복음 16:13

그러하나 진리의 성령이 오시면 그가 너희를 모든 진리 가운데로 인도하시리니 그가 자의로 말하지 않고 오직 듣는 것을 말하시며 장래 일을 너희에게 알리시리라

요한복음 16:25

이것을 비사로 너희에게 일렀거니와 때가 이르면 다시 비사로 너희에게 이르지 않고 아버지에 대한 것을 밝히 이르리라

요한복음 16:29

제자들이 말하되 지금은 밝히 말씀하시고 아무 비사도 하지 아니하시니

사도행전 17:17

회당에서는 유대인과 경건한 사람들과 또 저자에서는 날마다 만나는 사람들과 변론하니

사도행전 5:20

가서 성전에 서서 이 생명의 말씀을 다 백성에게 말하라 하매

사도행전 5:28

가로되 우리가 이 이름으로 사람을 가르치지 말라고 엄금하였으되 너희가 너희 교를 예루살렘에 가득하게 하니 이 사람의 피를 우리에게로 돌리고자 함이로다

고린도후서 3:12

우리가 이같은 소망이 있으므로 담대히 말하노니