마가복음 5:16 - 개역한글

¹⁶ 이에 귀신 들렸던 자의 당한 것과 돼지의 일을 본 자들이 저에게 고하매

현대인의 성경

¹⁶ 그 일을 지켜 본 사람들이 귀신 들렸던 사람과 돼지떼에게 일어난 일을 그들에게 이야기해 주자

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁶ 그때 일어난 일을 보았던 사람들이 다른 사람들에게 그 귀신 들렸던 사람과 그 돼지들에 대해서 말해 주었다.

새번역

¹⁶ 처음부터 이 일을 본 사람들은, 귀신 들렸던 사람에게 일어난 일과 돼지 떼에게 일어난 일을 그들에게 이야기하였다.

읽기 쉬운 성경

¹⁶ 이 사건을 처음부터 지켜본 사람들은 뒤에 온 사람들에게 귀신 들린 남자와 돼지 떼 이야기를 자세히 들려주었다.

마가복음 5:16 교차 참조

마태복음 4:24

그의 소문이 온 수리아에 퍼진지라 사람들이 모든 앓는 자 곧 각색 병과 고통에 걸린 자, 귀신 들린 자, 간질하는 자, 중풍병자들을 데려오니 저희를 고치시더라

마태복음 9:32

저희가 나갈 때에 귀신 들려 벙어리 된 자를 예수께 데려오니

마가복음 5:15

예수께 이르러 그 귀신 들렸던 자 곧 군대 지폈던 자가 옷을 입고 정신이 온전하여 앉은 것을 보고 두려워하더라

마가복음 5:18

예수께서 배에 오르실 때에 귀신 들렸던 사람이 함께 있기를 간구하였으나