마가복음 2:6 - 개역한글

⁶ 어떤 서기관들이 거기 앉아서 마음에 의논하기를

현대인의 성경

⁶ 그러자 거기 앉아 있던 몇몇 율법학자들은 속으로

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁶ 그러나 그곳에 앉아 있던 몇 종교법 선생들은 속으로 생각했다,

새번역

⁶ 율법학자 몇이 거기에 앉아 있다가, 마음 속으로 의아하게 생각하기를

읽기 쉬운 성경

⁶ 그곳에는 율법 선생들도 몇 사람 앉아 있었다. 그들은 예수의 말을 듣고 속으로 의아하게 생각하였다.

마가복음 2:6 교차 참조

마가복음 2:5

예수께서 저희의 믿음을 보시고 중풍병자에게 이르시되 소자야 네 죄 사함을 받았느니라 하시니

마가복음 2:7

이 사람이 어찌 이렇게 말하는가 참람하도다 오직 하나님 한 분 외에는 누가 능히 죄를 사하겠느냐

마가복음 8:17

예수께서 아시고 이르시되 너희가 어찌 떡이 없음으로 의논하느냐 아직도 알지 못하며 깨닫지 못하느냐 너희 마음이 둔하냐

고린도후서 10:5

모든 이론을 파하며 하나님 아는 것을 대적하여 높아진 것을 다 파하고 모든 생각을 사로잡아 그리스도에게 복종케 하니