Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




마가복음 15:46 - 개역한글

46 요셉이 세마포를 사고 예수를 내려다가 이것으로 싸서 바위 속에 판 무덤에 넣어 두고 돌을 굴려 무덤 문에 놓으매

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

46 요셉은 예수님의 시체를 내린 후 준비한 고운 모시 천으로 싸서 바위를 쪼아 내어 만든 무덤에 넣고 큰 돌을 굴려 입구를 막았다.

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

46 요셉은 긴 아마 천을 구입했다. 그러고 나서 그는 예수님의 시체를 십자사형틀에서 내리고, 그것을 그 천에 쌌다, 그리고 바위를 깎아 만들어진 무덤 안에 그것을 놓았다. 그러고 나서 그는 입구 앞에 돌을 굴려놓았다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

46 요셉은 삼베를 사 가지고 와서, 예수의 시신을 내려다가 그 삼베로 싸서, 바위를 깎아서 만든 무덤에 그를 모시고, 무덤 어귀에 돌을 굴려 막아 놓았다.

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

46 요셉은 고운 베를 사 가지고 와서, 예수의 주검을 십자가에서 내려 그 베로 싼 뒤에, 바위를 깎아 만든 무덤에 모셨다. 그리고 큰 돌을 굴려서 무덤 어귀를 막았다.

장을 참조하십시오 복사




마가복음 15:46
12 교차 참조  

네가 여기 무슨 관계가 있느냐 여기 누가 있기에 여기서 너를 위하여 묘실을 팠느냐 높은 곳에 자기를 위하여 묘실을 팠고 반석에 자기를 위하여 처소를 쪼아 내었도다


그는 강포를 행치 아니하였고 그 입에 궤사가 없었으나 그 무덤이 악인과 함께 되었으며 그 묘실이 부자와 함께 되었도다


큰 지진이 나며 주의 천사가 하늘로서 내려와 돌을 굴려 내고 그 위에 앉았는데


백부장에게 알아 본 후에 요셉에게 시체를 내어 주는지라


때에 막달라 마리아와 요세의 어머니 마리아가 예수 둔 곳을 보더라


이를 내려 세마포로 싸고 아직 사람을 장사한 일이 없는 바위에 판 무덤에 넣어 두니


이에 예수께서 다시 속으로 통분히 여기시며 무덤에 가시니 무덤이 굴이라 돌로 막았거늘


돌을 옮겨 놓으니 예수께서 눈을 들어 우러러 보시고 가라사대 아버지여 내 말을 들으신 것을 감사하나이다


안식 후 첫날 이른 아침 아직 어두울 때에 막달라 마리아가 무덤에 와서 돌이 무덤에서 옮겨간 것을 보고


우리를 팔로우하세요:

광고


광고