마가복음 1:22 - 개역한글

²² 뭇사람이 그의 교훈에 놀라니 이는 그 가르치시는 것이 권세 있는 자와 같고 서기관들과 같지 아니함일러라

현대인의 성경

²² 그의 가르침이 율법학자들과는 달리 권위가 있으므로 사람들은 놀라지 않을 수 없었다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

²² 사람들은 그분의 가르침에 깜짝 놀랐다, 왜냐하면 그분은 진정한 권위로―종교법 선생들과는 전혀 다르게―가르치셨기 때문이였다.

새번역

²² 사람들은 그의 가르침에 놀랐다. 예수께서 율법학자들과는 달리 권위 있게 가르치셨기 때문이다.

읽기 쉬운 성경

²² 사람들은 예수의 가르침에 놀랐다. 예수께서 그들의 율법 선생들과는 달리 권위 있게 가르치셨기 때문이다.

마가복음 1:22 교차 참조

예레미야 23:29

나 여호와가 말하노라 내 말이 불 같지 아니하냐 반석을 쳐서 부스러뜨리는 방망이 같지 아니하냐

마태복음 13:54

고향으로 돌아가사 저희 회당에서 가르치시니 저희가 놀라 가로되 이 사람의 이 지혜와 이런 능력이 어디서 났느뇨

마가복음 1:23

마침 저희 회당에 더러운 귀신 들린 사람이 있어 소리질러 가로되

누가복음 2:47

듣는 자가 다 그 지혜와 대답을 기이히 여기더라

누가복음 21:15

내가 너희의 모든 대적이 능히 대항하거나 변박할 수 없는 구재와 지혜를 너희에게 주리라

누가복음 4:32

저희가 그 가르치심에 놀라니 이는 그 말씀이 권세가 있음이러라

요한복음 7:46

하속들이 대답하되 그 사람의 말하는 것처럼 말한 사람은 이때까지 없었나이다 하니

사도행전 6:10

스데반이 지혜와 성령으로 말함을 저희가 능히 당치 못하여

고린도후서 4:2

이에 숨은 부끄러움의 일을 버리고 궤휼 가운데 행하지 아니하며 하나님의 말씀을 혼잡케 아니하고 오직 진리를 나타냄으로 하나님 앞에서 각 사람의 양심에 대하여 스스로 천거하노라