로마서 1:32 - 개역한글

³² 저희가 이같은 일을 행하는 자는 사형에 해당하다고 하나님의 정하심을 알고도 자기들만 행할 뿐 아니라 또한 그 일을 행하는 자를 옳다 하느니라

현대인의 성경

³² 이런 식으로 사는 사람은 죽음을 당한다는 하나님의 법을 알면서도 그들은 자기들만 이런 짓을 하는 것이 아니라 이렇게 하는 사람들을 옳다고 두둔까지 하고 있습니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

³² 그들은 하나님의 공명정대함이 이러한 일들을 하는 자들은 죽어 마땅하다는 명령을 알고 있습니다, 그럼에도 불구하고 그들은 어떻게 해서든지 그런 일들을 합니다. 더욱 나쁜 것은, 그들이 다른 사람들에게도 그것들을 하도록 부추긴다는 것입니다.

새번역

³² 그들은, 이와 같은 일을 하는 자들은 죽어야 마땅하다는 하나님의 공정한 법도를 알면서도, 자기들만 이런 일을 하는 것이 아니라, 이런 일을 저지르는 사람을 두둔하기까지 합니다.

읽기 쉬운 성경

³² 그들은 그런 짓을 하는 사람은 죽어 마땅하다는 하나님의 의로우신 법도를 알고 있습니다. 그러면서도 이런 짓을 계속하여 저지를 뿐 아니라, 이런 짓을 일삼는 사람들을 잘한다고 인정하기까지 합니다.

로마서 1:32 교차 참조

시편 50:18

도적을 본즉 연합하고 간음하는 자와 동류가 되며

잠언 28:4

율법을 버린 자는 악인을 칭찬하나 율법을 지키는 자는 악인을 대적하느니라

호세아 7:3

저희가 그 악으로 왕을, 그 거짓말로 방백들을 기쁘게 하도다

누가복음 11:48

이와 같이 저희는 죽이고 너희는 쌓으니 너희가 너희 조상의 행한 일에 증인이 되어 옳게 여기는도다

사도행전 22:20

또 주의 증인 스데반의 피를 흘릴 적에 내가 곁에 서서 찬성하고 그 죽이는 사람들의 옷을 지킨줄 저희도 아나이다

사도행전 8:1

사울이 그의 죽임 당함을 마땅히 여기더라 그 날에 예루살렘에 있는 교회에 큰 핍박이 나서 사도 외에는 다 유대와 사마리아 모든 땅으로 흩어지니라

로마서 1:18

하나님의 진노가 불의로 진리를 막는 사람들의 모든 경건치 않음과 불의에 대하여 하늘로 좇아 나타나나니

로마서 1:21

하나님을 알되 하나님으로 영화롭게도 아니하며 감사치도 아니하고 오히려 그 생각이 허망하여지며 미련한 마음이 어두워졌나니

로마서 6:21

너희가 그 때에 무슨 열매를 얻었느뇨 이제는 너희가 그 일을 부끄러워하나니 이는 그 마지막이 사망임이니라

로마서 6:23

죄의 삯은 사망이요 하나님의 은사는 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생이니라

데살로니가후서 2:12

진리를 믿지 않고 불의를 좋아하는 모든 자로 심판을 받게 하려 하심이니라