Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




누가복음 7:42 - 개역한글

42 갚을 것이 없으므로 둘 다 탕감하여 주었으니 둘 중에 누가 저를 더 사랑하겠느냐

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

42 둘 다 빚을 갚을 돈이 없으므로 돈놀이하는 사람은 그들의 빚을 모두 면제해 주었다. 그 두 사람 중에 누가 더 그를 사랑하겠느냐?”

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

42 그러나 그들 중 아무도 그에게 돈을 갚지 않았다, 그래서 그는 그들의 빚을 없애 주면서, 인정 깊게 그들 둘 다 면제해 주었다. 너희는 그 이후에 누가 더 그를 사랑했을 거라고 생각하는가?

장을 참조하십시오 복사

새번역

42 둘이 다 갚을 길이 없으므로, 돈놀이꾼은 둘에게 빚을 없애주었다. 그러면 그 두 사람 가운데서 누가 그를 더 사랑하겠느냐?”

장을 참조하십시오 복사

읽기 쉬운 성경

42 두 사람 다 빚을 갚을 돈이 없어서 돈놀이꾼이 두 사람의 빚을 없는 것으로 해 주었다. 그러면 두 사람 가운데 누가 그를 더 사랑하겠느냐?”

장을 참조하십시오 복사




누가복음 7:42
23 교차 참조  

여인이 가로되 그러면 어찌하여 왕께서 하나님의 백성에게 대하여 이같은 도모를 하셨나이까 이 말씀을 하셨으니 왕께서 죄 있는 사람 같이 되심은 그 내어쫓긴 자를 집으로 돌아오게 아니하심이니이다


저가 네 모든 죄악을 사하시며 네 모든 병을 고치시며


나 곧 나는 나를 위하여 네 허물을 도말하는 자니 네 죄를 기억지 아니하리라


내가 네 허물을 빽빽한 구름의 사라짐 같이, 네 죄를 안개의 사라짐 같이 도말하였으니 너는 내게로 돌아오라 내가 너를 구속하였음이니라


그 종의 주인이 불쌍히 여겨 놓아 보내며 그 빚을 탕감하여 주었더니


주인이 노하여 그 빚을 다 갚도록 저를 옥졸들에게 붙이니라


우리가 우리에게 죄 지은 자를 사하여 준것 같이 우리 죄를 사하여 주옵시고


시몬이 대답하여 가로되 제 생각에는 많이 탕감함을 받은 자니이다 가라사대 네 판단이 옳다 하시고


그리스도 예수 안에 있는 구속으로 말미암아 하나님의 은혜로 값 없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었느니라


우리가 아직 연약할 때에 기약대로 그리스도께서 경건치 않은 자를 위하여 죽으셨도다


무릇 율법 행위에 속한 자들은 저주 아래 있나니 기록된바 누구든지 율법 책에 기록된대로 온갖 일을 항상 행하지 아니하는 자는 저주 아래 있는 자라 하였음이라


우리가 그리스도 안에서 그의 은혜의 풍성함을 따라 그의 피로 말미암아 구속 곧 죄 사함을 받았으니


서로 인자하게 하며 불쌍히 여기며 서로 용서하기를 하나님이 그리스도 안에서 너희를 용서하심과 같이 하라


누가 뉘게 혐의가 있거든 서로 용납하여 피차 용서하되 주께서 너희를 용서하신 것과 같이 너희도 그리하고


우리를 팔로우하세요:

광고


광고