누가복음 4:28 - 개역한글

²⁸ 회당에 있는 자들이 이것을 듣고 다 분이 가득하여

현대인의 성경

²⁸ 회당에 있던 모든 사람들이 이 말을 듣고 분개하여

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁸ 그들이 이것을 들었을 때, 군중회관에 있던 그 사람들은 몹시 성이 났다.

새번역

²⁸ 회당에 모인 사람들은 이 말씀을 듣고서, 모두 화가 잔뜩 났다.

읽기 쉬운 성경

²⁸ 이 말을 듣고 회당에 모인 사람들은 잔뜩 화가 났다.

누가복음 4:28 교차 참조

역대하 16:10

아사가 노하여 선견자를 옥에 가두었으니 이는 그 말에 크게 노하였음이며 그 때에 아사가 또 몇 백성을 학대하였더라

예레미야 38:6

그들이 예레미야를 취하여 시위대 뜰에 있는 왕의 아들 말기야의 구덩이에 던져 넣을 때에 예레미야를 줄로 달아내리웠는데 그 구덩이에는 물이 없고 진흙 뿐이므로 예레미야가 진흙 중에 빠졌더라

마태복음 2:16

이에 헤롯이 박사들에게 속은 줄을 알고 심히 노하여 사람을 보내어 베들레헴과 그 모든 지경 안에 있는 사내 아이를 박사들에게 자세히 알아본 그 때를 표준하여 두 살부터 그 아래로 다 죽이니

누가복음 4:27

또 선지자 엘리사 때에 이스라엘에 많은 문둥이가 있었으되 그 중에 한 사람도 깨끗함을 얻지 못하고 오직 수리아 사람 나아만 뿐이니라

누가복음 4:29

일어나 동네 밖으로 쫓아내어 그 동네가 건설된 산 낭떠러지까지 끌고 가서 밀쳐 내리치고자 하되

누가복음 6:11

저희는 분기가 가득하여 예수를 어떻게 처치할 것을 서로 의논하니라

사도행전 5:33

저희가 듣고 크게 노하여 사도들을 없이하고자 할쌔

사도행전 7:54

저희가 이말을 듣고 마음에 찔려 저를 향하여 이를 갈거늘