누가복음 24:50 - 개역한글

⁵⁰ 예수께서 저희를 데리고 베다니 앞까지 나가사 손을 들어 저희에게 축복하시더니

현대인의 성경

⁵⁰ 예수님은 그들을 데리고 베다니 근처로 가서 손을 들어 그들을 축복해 주셨다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵⁰ 그런 다음 예수님은 그들을 베다니로 이끌고 가셨다, 그리고 자신의 손을 하늘로 드시면서, 그분은 그들을 축복하셨다.

새번역

⁵⁰ 그리고 예수께서는 그들을 [밖으로] 베다니까지 데리고 가서, 손을 들어 그들을 축복하셨다.

읽기 쉬운 성경

⁵⁰ 예수께서는 제자들을 데리고 예루살렘을 떠나 베다니로 가셨다. 그분은 손을 들어 제자들을 축복하셨다.

누가복음 24:50 교차 참조

창세기 27:4

나의 즐기는 별미를 만들어 내게로 가져다가 먹게 하여 나로 죽기 전에 내 마음껏 네게 축복하게 하라

창세기 48:9

요셉이 그 아비에게 고하되 이는 하나님이 여기서 내게 주신 아들들이니이다 아비가 가로되 그들을 이끌어 내 앞으로 나아오라 내가 그들에게 축복하리라

창세기 49:28

이들은 이스라엘의 십 이 지파라 이와 같이 그 아비가 그들에게 말하고 그들에게 축복하였으되 곧 그들 각인의 분량대로 축복하였더라

레위기 9:22

아론이 백성을 향하여 손을 들어 축복함으로 속죄제와 번제와 화목제를 필하고 내려오니라

마태복음 21:17

그들을 떠나 성밖으로 베다니에 가서 거기서 유하시니라

마가복음 10:16

그 어린 아이들을 안고 저희 위에 안수하시고 축복하시니라

마가복음 11:1

저희가 예루살렘에 가까이 와서 감람산 벳바게와 베다니에 이르렀을 때에 예수께서 제자 중 둘을 보내시며

누가복음 24:51

축복하실 때에 저희를 떠나 [하늘로 올리우]시니

사도행전 1:12

제자들이 감람원이라 하는 산으로부터 예루살렘에 돌아오니 이 산은 예루살렘에서 가까와 안식일에 가기 알맞은 길이라

사도행전 1:9

이 말씀을 마치시고 저희 보는데서 올리워 가시니 구름이 저를 가리워 보이지 않게 하더라

디모데전서 2:8

그러므로 각처에서 남자들이 분노와 다툼이 없이 거룩한 손을 들어 기도하기를 원하노라

여호수아 22:6

여호수아가 그들에게 축복하여 보내매 그들이 자기 장막으로 갔더라