누가복음 2:6 - 개역한글

⁶ 거기 있을 그 때에 해산할 날이 차서

현대인의 성경

⁶ 그들이 베들레헴에 도착했을 때 해산 날이 찼다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁶ 그리고 그들이 그 곳에 있는 동안, 그 녀자에게 아기가 태여날 때가 되였다.

새번역

⁶ 그들이 거기에 머물러 있는 동안에, 마리아가 해산할 날이 되었다.

읽기 쉬운 성경

⁶ 요셉과 마리아가 베들레헴에 있는 동안에 아기를 낳을 때가 되었다.

누가복음 2:6 교차 참조

시편 33:11

여호와의 도모는 영영히 서고 그 심사는 대대에 이르리로다

잠언 19:21

사람의 마음에는 많은 계획이 있어도 오직 여호와의 뜻이 완전히 서리라

미가 5:2

베들레헴 에브라다야 너는 유다 족속 중에 작을찌라도 이스라엘을 다스릴 자가 네게서 내게로 나올 것이라 그의 근본은 상고에, 태초에니라

누가복음 1:57

엘리사벳이 해산할 기한이 차서 아들을 낳으니

누가복음 2:5

그 정혼한 마리아와 함께 호적하러 올라가니 마리아가 이미 잉태되었더라

누가복음 2:7

맏아들을 낳아 강보로 싸서 구유에 뉘었으니 이는 사관에 있을 곳이 없음이러라