누가복음 13:22 - 개역한글

²² 예수께서 각성 각촌으로 다니사 가르치시며 예루살렘으로 여행하시더니

현대인의 성경

²² 예수님은 여러 도시와 마을을 다니며 가르치시면서 계속 예루살렘을 향해 가셨다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

²² 예수님은 동네들과 마을들을 지나가며, 그분이 가실 때 가르치면서, 항상 예루살렘을 향해 서둘러 가셨다,

새번역

²² 예수께서 여러 성읍과 마을에 들르셔서, 가르치시면서 예루살렘으로 여행하셨다.

읽기 쉬운 성경

²² 예수께서 예루살렘으로 올라가시는 길에 여러 고을과 마을을 지나가시며, 사람들에게 가르치셨다.

누가복음 13:22 교차 참조

마태복음 9:35

예수께서 모든 성과 촌에 두루 다니사 저희 회당에서 가르치시며 천국 복음을 전파하시며 모든 병과 모든 약한 것을 고치시니라

마가복음 6:6

저희의 믿지 않음을 이상히 여기셨더라 이에 모든 촌에 두루 다니시며 가르치시더라

누가복음 13:23

혹이 여짜오되 주여 구원을 얻는 자가 적으니이까 저희에게 이르시되

누가복음 9:51

예수께서 승천하실 기약이 차가매 예루살렘을 향하여 올라가기로 굳게 결심하시고

사도행전 10:38

하나님이 나사렛 예수에게 성령과 능력을 기름붓듯 하셨으매 저가 두루 다니시며 착한 일을 행하시고 마귀에게 눌린 모든 자를 고치셨으니 이는 하나님이 함께 하셨음이라