누가복음 12:59 - 개역한글

⁵⁹ 네게 이르노니 호리라도 남김이 없이 갚지 아니하여서는 결단코 저기서 나오지 못하리라 하시니라

현대인의 성경

⁵⁹ 그렇게 되면 네가 마지막 한푼까지 다 갚기 전에는 절대로 거기서 나오지 못할 것이다.”

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁵⁹ 그리고 만일 그 일이 일어난다면, 너는 마지막 한 푼까지 갚기 전에는 네가 다시 풀려나지 못할 것이다.》

새번역

⁵⁹ 내가 너희에게 말한다. 너희가 그 마지막 한 푼까지 다 갚기 전에는, 절대로 거기에서 나오지 못할 것이다.”

읽기 쉬운 성경

⁵⁹ 내가 너에게 분명히 말한다. 네가 빚진 돈을 한 푼도 남기지 않고 다 갚을 때까지 감옥에서 나오지 못할 것이다.”

누가복음 12:59 교차 참조

마태복음 18:34

주인이 노하여 그 빚을 다 갚도록 저를 옥졸들에게 붙이니라

마태복음 25:41

또 왼편에 있는 자들에게 이르시되 저주를 받은 자들아 나를 떠나 마귀와 그 사자들을 위하여 예비된 영영한 불에 들어가라

마태복음 25:46

저희는 영벌에, 의인들은 영생에 들어가리라 하시니라

마태복음 5:26

진실로 네게 이르노니 네가 호리라도 남김이 없이 다 갚기 전에는 결단코 거기서 나오지 못하리라

마가복음 12:42

한 가난한 과부는 와서 두 렙돈 곧 한 고드란트를 넣는지라

누가복음 16:26

이뿐 아니라 너희와 우리 사이에 큰 구렁이 끼어 있어 여기서 너희에게 건너가고자 하되 할 수 없고 거기서 우리에게 건너 올 수도 없게 하였느니라

데살로니가후서 1:3

형제들아 우리가 너희를 위하여 항상 하나님께 감사할찌니 이것이 당연함은 너희 믿음이 더욱 자라고 너희가 다 각기 서로 사랑함이 풍성함이며