고린도전서 9:2 - 개역한글

² 다른 사람들에게는 내가 사도가 아닐찌라도 너희에게는 사도니 나의 사도 됨을 주 안에서 인친 것이 너희라

현대인의 성경

² 내가 다른 사람들에게는 사도가 아닐지라도 여러분에게는 사도입니다. 주님을 믿는 여러분이 내가 사도라는 것을 증거하는 표가 되기 때문입니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

² 비록 다른 사람들이 나를 핵심제자라고 생각하지 않을지라도, 내가 당신들에게는 확실히 핵심제자입니다. 당신들 자신들이 내가 주님의 핵심제자라는 것의 증거입니다.

새번역

² 다른 사람들에게는 내가 사도가 아닐지 몰라도, 여러분에게는 사도입니다. 여러분은 주님 안에서 나의 사도직을 보증하는 표입니다.

읽기 쉬운 성경

² 내가 다른 사람들에게는 사도가 아닐지 몰라도, 여러분에게는 사도입니다. 여러분이 내가 주님의 사도라는 것을 증명해 주는 표이기 때문입니다.

고린도전서 9:2 교차 참조

요한복음 3:33

그의 증거를 받는 이는 하나님을 참되시다 하여 인쳤느니라

요한복음 6:27

썩는 양식을 위하여 일하지 말고 영생하도록 있는 양식을 위하여 하라 이 양식은 인자가 너희에게 주리니 인자는 아버지 하나님의 인치신 자니라

사도행전 1:25

봉사와 및 사도의 직무를 대신할 자를 보이시옵소서 유다는 이를 버리옵고 제 곳으로 갔나이다 하고

고린도전서 9:3

나를 힐문하는 자들에게 발명할 것이 이것이니

고린도후서 12:12

사도의 표 된 것은 내가 너희 가운데서 모든 참음과 표적과 기사와 능력을 행한 것이라