ม้ะทู 2:11 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹¹ อซื๊งเว๊ซีง ลี้ ท้อง นึ ฆ้าง เด้า พ้า, แด แบ พืงแซ ดี๊ อ มู่ เมะ เว๊ น่าง มารียา, อ ซื๊ง เว๊ ไคล้ะ ล้าง อ คาง แบ้ ทาง พืงแซ, แม้ นี่ อ ท๊อง ดี๊ กางยาง ดี๊ โม๊เย้าะ ลู่ง อ ฆวี้ แค้ๆ, นอ, เทว๊ เอะ พืงแซ นอ ล้อ

ม้ะทู 2:11 교차 참조

ทอคางไท้ะ 43:11

อ แพ่ อีซลาเอง โล้ เอะ อ พูแคว๊ ลแพ นอ ไจ้ะเว๊, “เมะ บี่นอ, เกม๊า แม้ บี่อี้ง, เมะเว๊ แม้นี่ ทซูงทแซ ลู่ง อ ฌี้, พี่ โอ ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง, เมะเว๊ ที๊ง น๊าม๊า, นี๊จ้าง, ทน๊าม๊า, ดี๊ ทซู เท้า ล้อง, ทุ้แซ พิ้ทาชีโอ, ดี๊ อางมอง ชวี๊งล้าง ทพ้าทล่าง พ้า, ดี๊ ลี้ล้าง โชะ เอะ-อ้ะ, เก ท เกล๊าง”

1​กจุ้แฆว้ 10:10

ฌ้อง กจุ้แฆว้ มืง นอ, เกล๊าง เอะ กจุ้แฆว้ ซาโลโม ท๊อง ฆ๊า อ กีโล ลี่ง ม๊า, ดี๊ ทน๊าม๊า แอฌ้อง ได้ะ, ทแมล่ ลู่ง อ ฆวี้ แค้, ทน๊าม๊า เฌ๊ นึฆ้าง แอฌี่งแอฌ้อง, บี่ซุ้ดี๊ กจุ้แฆว้ มืง ลู่ง เชบา เทว๊ เอะ กจุ้แฆว้ ซาโลโม บี่อี้ง นอ, ล โอ น่าง พ๊า ล้าแบ

1​กจุ้แฆว้ 10:2

กจุ้แฆว้ มืง เฌ๊ ลู่ง เยรูซเลง พ้า ดี๊ อเพล่อบาง แอฌ้อง, เฌ๊ ดี๊ เอ้า น๊างมู๊ง, เฌ๊ ต้าง ทน๊าม๊า, ดี๊ ท๊อง แอฌ้อง, ดี๊ ทแมล่ ลู่ง อ ฆวี้ แค้, ดี๊ ท่อง อ เฌ๊ ท้อง ซาโลโม อ โอ เย้า นอ, ทไฌ่ กุ้เม้ง พี่ โอ อ ซ้ะ พ้า, อ เว๊ โล้ เอะ ซาโลโม ล้อ

ทอางปฆ้า 2:12

เกม๊า น๊าม๊า พูแคว๊ เมะ ล แม้ บี่นอ แบ, กแช่แยว้ อ ซ้ะ ม ทาง, ดี๊ น แบ เซงทื่งเฌ๊ฌ้องไฆวะ ดี๊ เกล้ นอ เมะเว๊ กแช่แยว้ อ ทซ้ะทาง นอ, เช้า เกม๊า เค้ทาง เพล เพล้าเด้า โพล้ง กุ้แฌ้, พี่ เฌ๊นึฆ้าง โอ คุ้ซูง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้ นอ, โอมึโอพ้า ล้อ

ทอางปฆ้า 45:8

อ ไช๊แค่ เลาพะ นอ, น๊าม๊าอี้งอื้ง ดี๊ โม๊เย้าะ กรีซานา ดี๊ ซแมพลี้ ที๊ง อ กลื่ง โอนี่ ลู่ง บลาง กช๊างเม พ้า, โอ ดี๊ ทเด้งเซ๊ โอ ดี๊ อ พลี้ง, ดึ้เกม๊า กจุ้แฆว้ อ เซิงมึซ้ะมึ

ทอางปฆ้า 72:10

เกม๊า กเย่ กจุ้แฆว้, ลู่ง เว่ง ทาราชิ้, ดี๊ เก้าะคู ลแพ นอ เทว๊ ทแบ เกล๊าง เกม๊า กเย่ กจุ้แฆว้ ลู่ง เชะบา, ดี๊ ลู่ง เซ่บา เฌ๊โชะ ทเกล๊าง

ทอางปฆ้า 72:15

เกม๊า น โญะโท๊แบ้โท๊ ดี๊ นี่แบ ท๊อง ลู่ง เชบา พ้า เกม๊า โพล้ง โอ ชูแพ อางท่าง เท่อ, ลู่ง น ฌ่าง ครึๆ ดี๊ เกม๊า โพล้ง โอ ชูฌี้ชูแอว้ แน้, เซ๊งนี้งคล้อง ทไค้ะ

ทอางปฆ้า 95:6

เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก โบงทางแบ้ทาง, ดี๊ แบ้ล้าง เท่อ เกม๊า ก ไคล้ะล้าง คาง, ลู่ง กแช่ยาเว พี่ อ ไต้ล้าง เฆ้อ นอ, อ เมะแซ พ้า

ทไจทางไฆวะ 30:23

“แม้นี่ ทน๊าม๊า ลู่ง อ ฌี้ ทึ, เมะเว๊ โม๊เย้าะ ฆ๊า เมาะ ฆู๊ง กีโล, ดี๊ ม้างฮ๊างไก้ ฆ๊า พุ้พ๊าง, เมะเว๊ ซ๊า กีโล, ดี๊ ว้างฌี๊ง ฆ๊า ซ๊า กีโล

ทไจทางไฆวะ 30:34

กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ โมเซ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น แม้นี่ ทน๊าม๊า ลแพ อี้ง, เมะเว๊ กางยาง, ชาโม, ดี๊ เฮ๊งเม้ง, แกย้ซยอง ดี๊ กางยาง พี่ อเช๊งอเกล้ง, เกม๊า อ ฆวี๊ซุ้ โละซ้ะ กุ้ อ เม้ง

ซาโลโมอแท๊ 3:6

โพล้งเล้ นอ, พี่ เฌ๊ทางนี่ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ แคว่-อ้ะ ด้องซุ้ ทคูง อ เทิง ด้องซุ้ กางยาง ดี๊ โม๊เย้าะ อ คูง น๊าม๊า แม้ เว๊ ดี๊ โพล้ง โพะเละแม้แค้ เท่อ อ ทน๊าม๊า

อีซยา 60:6

กเย่ เอ้า ลแพ นอ, ม เฌ๊ พ้องวะ แน้ ไบ้ะไชวะ เมะเว๊ เอ้า แพ๊ เฌ๊นี่ ลู่ง มีเดียง ดี๊ เอฟา โพล้ง กุ้แฌ้ โอ นี่ ลู่ง เชบา ม เฌ๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม เฌ๊โชะ ท๊อง ดี๊ กางยาง ดี๊ ม โล้ล้าง เท่อ, แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว อ ท ล้าง อางปฆ้า ทาง

เลวี​อ​ไฌ่ 6:15

เกม๊า โพล้งลื่งเท่ออคู ล แฌ้, ช้องนี่ ฌื๊งไน้ะ ลู่ง อ ฌี้ ทึ ล ช้อง, ลู่ง ทลื่งทางเทว๊ทซูงทแซ ดี๊ ทซู พี่ อางกีล้าง เว๊ นอ, ดี๊ กางยาง เลาพะ, พี่ โอ ทลื่งทางเทว๊ทซูงทแซ อ คู นอ, ดี๊ เช้าไฆวะ ท ลแพ อี้ง, ลู่ง ทลื่งล่าง คู, เก ทลื่งทางนางแบทางไท้, เก ท อ กลื่ง พี่ แบ กแช่ยาเว อ ซ้ะ

มาลาคี 1:11

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ล โค๊ ลู่ง มื่งทาง ท้อง ลู่ง มื่ง ล้างนึ นอ, กเม้งกแซ ดูทึโท๊ทึ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ อซุ้อแกล้ พ้า ล้อ, ดี๊ อ เว๊ เทว๊ ทน๊าม๊า ดี๊ ทเทว๊ พี่ อฌี้อแอว้, เทว๊ เอะ กเม้งกแซ กุ้จองกุ้ไจ้, เมะเว๊ กเม้งกแซ นอ, อดูอโท๊ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 7:14

โท๊กีง พู ท๊อง ล เบง, ฆ๊า ล ไค้ะเบล, ทน๊าม๊า โอ เว๊ ฆวี้ อ พ้า

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 7:86

โท๊กีง พู ท๊อง ชี๊ง คี๊ง เบง, โอ ดี๊ ทน๊าม๊า ฆวี้ อ พ้า, ล เบงๆ, นอ, ฆ๊า ลไค้ะ เบล, บี่ซุ้ดี๊ ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ พ้า อ นางเค๊ง นอ, ท๊อง พี่ เจ่ ไต้นี่ โท๊กีง พู ท๊อง เลาพะ นอ, ฆ๊า ล กีโล ซ๊าชี๊งคี๊งไค้ะ

ม้ะทู 1:18

พี่ กแช่ เยซู คริ้ กึ ทาง นอ ท แม้ อ ซ้ะ บี่ อี้ง, กแช่ เยซู อ มู่ เมะ เว๊ น่าง มารียา อางด้าง โละ อ ซ้ะ ดี๊ โยซิ้, ล คลึ้ ลู่ง อ มี๊ง ฆึ โอ ฆึ ได้ะ แบ นอ, อ เฌ้า อ ซ้ะ โอ ทาง เว๊ ดี๊ วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ ซยื๊ง อ ซย้อง

ม้ะทู 12:46

พี่ กแช่ เยซู ไคล้ ดี๊ โพล้ง ได้ะ นอ, กแช่ เยซู อ มู่ ดี๊ อ พื่ง ล แพ นอ เฌ๊ ชี๊เทิง ลู่ง ค๊อง โค๊, แบ อ ซ้ะ ไคล้ ดี๊-อ้ะ

ม้ะทู 14:33

อ พู อ ลี้ง พี่ อ โอ คลี๊ง พ้า ล แพ นอ, เฌ๊ แบ้ ทาง กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊ แด, “แน้ น เก กแช่ แยว้ อ พูแคว๊ เต้ๆ, เย้า”

ม้ะทู 2:10

พี่ อ แด แบ แซย นอ, อซื๊งเว๊ ซ้ะอวีง ซ้ะโทะ เว๊ ดู มะ ล้อ

ม้ะทู 2:2

อางจ้ะ เท่อ ไจ้ะ เว๊ แด, “พืงแซ พี่ อ กึ ทาง ม เก โพล้ง ยู อ กจุ้แฆว้ โคะ ล แฌ้ นอ, โอ พี่ จอง เล้, ก แด อ เว๊ อ แซย เนโพล ทาง อ ซ้ะ, ก เว๊ ก ม เฌ๊ โบง ทาง แบ้ ทาง-อ้ะ นอ ล้อ”

ลูกา 2:16

อซื๊งเว๊ ปชื่ง ลี้, ลี้ ท้อง ฌ้อง แด แบ น่าง มารียา ดี๊ โยซิ้, ดี๊ แด แบ พืงแซ มี๊งน้าง ลู่ง งู้ อาง แช อ ล่าง

ลูกา 2:38

ล ทีง ฆ่าง นอม กมืง ล แฌ้ โย้ เฌ๊ นึ ฆ้าง ไจ้ะ บลึ้ กแช่ แยว้, อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ พืงแซ เยซู เกม๊า โพล้ง กุ้ อ แฌ้, พี่ อ คุ้แท๊ กแช่ แยว้ ม แม้ พ้อง พลิ้ เว่ง เยรูซเลง นอ ช๊องแน เว๊

โยฮาง 19:39

นีโคเดโม ลู่ง อ คางไท้ะ ลี้ ไจ กแช่ เยซู อ โอ ลู่ง มแน้ ล โค๊ ล แฌ้ นอ, ลี้ โพะ โยซิ้ อ ไค๊ ปะ, เฌ๊ โชะ ท น๊าม๊า, เมะ เว๊ โม๊เย้าะ แกย้ ฆึ เว๊ ดี๊ กรีซานา ฆ๊า เมาะ เว๊ ซ๊า ชี๊ง เย่ กีโล ล้อ

ท​เน​โพล​ทาง 19:10

ฌ้อง จ ไคล้ะล้าง จ คาง ลู่ง อ คางไท้ะ, บี่ ซุ้ จ ม โบง ทาง แบ้ ทาง-อ้ะ, แบเด้าะ อ เว๊ ไจ้ะ เอะ แย้ บี่ อี้ง, “แบ้ ทาง แย้ ล ฌี้, จ เก กแช่ แยว้ อ เพล่ บี่ ซุ้ แน้ ล้อ, ดี๊ บี่ ซุ้ น ด๊างพื่งวี่ พี่ อ ทื๊ง นะ ท อ ที๊ง อ โต้, พี่ กแช่ เยซู โล้ ล้าง เว๊ นอ ปะ ล้อ, โบง ทาง แบ้ ทาง กแช่ แยว้ ล โค๊, อ ไฌ่ บี่ อี้ง ท อ ที๊ง อ โต้ พี่ กแช่ เยซู โล้ ล้าง เว๊ นอ, เก ท อ ล้างเปิ่ง ดู ทึ ลู่ง โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้ อ ท โล้ เว้ พ้า นอ ล้อ”

ท​เน​โพล​ทาง 5:8

ท่อง อ เว๊ พองนี่ ไละ ทื๊ง ฌ้อง นอ, เครุ้ ลี่ง ดื้ง ดี๊ โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ คี๊ง ชี๊ง ลี่ง แฌ้ นอ คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ, โบง ทาง แบ้ ทาง แกะ พู ล้อ, อซื๊งเว๊ กุ้ อ แฌ้ โชะ ดี๊ ทแน่, ดี๊ โล๊งท๊อง, ชวี๊ง ล้าง ท น๊าม๊า อ พ้า, อ นอ เมะ เว๊ กแช่ แยว้ อ พู อ ลี้ง อ ท ชูแพ

1ซามูเอง 10:27

แบเด้าะ โพล้ง ลกลุ้ลจ้ะ แบ โอ แฌ้ๆ, ไจ้ะเว๊, “โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ อี้ง, ม แม้พ้องพลิ้ เฆ้อ ซี บี่จะเล้?”, อ ซื๊งเว๊ซีง ดึ้เดวทื่งแช้ ซาอู, ล เฌ๊ เทว๊ ทแบเกล๊าง เอะ เว๊ น่าง เม้ง แบ, แบเด้าะ ซาอู นอ โอไก้ไม่