ม้ะทู 11:5 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁵ โพล้ง อ เมะโบล แด ไท้ เท่อ, โพล้ง ไจ ล ซี แบ ไจ ซี ไท้, โพล้ง แบ คีงเตา แบล ไท้ เช๊ง เกล้งเน้ง, โพล้ง อ แน่ อ้า แน่ฌ๊า ไท้ เท่อ, โพล้ง ซี๊ง เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้, ดี๊ โพล้ง ซยาง โพล้ง ยะ แน่ฌ๊า แบ ท ฌี้ อ ไฌ่

ม้ะทู 11:5 교차 참조

2​กจุ้แฆว้ 5:14

อ เว๊ ลี้ จูงล้าง อ ซ้ะ ลู่ง ที๊ง โจเด้ง อ กล้อง พ้า เนว๊ พ๊า, บี่ซุ้ ดี๊ โพล้ง กแช่แยว้ เว๊ โล้ เอะ-อ้ะ นอ, ดี๊ อ ไพ้ะ อ แย โอไท้ บี่ซุ้ ดี๊ พืงแซ พูปี๊ อ ไพ้ะ อ แย, ดี๊ อ เว๊ เช๊ง เกล้ง เว๊ แด ล้อ

2​กจุ้แฆว้ 5:7

ท่อง กจุ้แฆว้ ค่าง อีซลาเอง พ้ะ ไละ ฌ้อง เย้า นอ, อ เว๊ ซย๊างยะ อ ไช๊แค่ ไจ้ะเว๊, “จ เก กแช่แยว้ พี่ ม เกม๊า ซี๊ง ดี๊ เกม๊า โอม๊า โบ่?, กแคว๊ ล แฌ้ อี้ง โซ๊ง เอะ จ ไละ, เกม๊า จ แม้ แบล โพล้ง แบ ทแช๊ คีงเตา ล แฌ้, ช๊องมองดุ้แฆว่, อ เว๊ อางฆื๊งนี่ ทติ้โละไอโละ ซ้ะ ดี๊ แย้ บี่จะเล้”

ทอางปฆ้า 146:8

กแช่ยาเว แม้พ้างทาง โพล้ง อ เมะโบล กแช่ยาเว บุ้ทาง โพล้ง, พี่ อ แบ ทชางบ้า เกม๊า อ เฌ้เทิงทาง กแช่ยาเว เอ โพล้ง ทแบกแช่แยว้อซ้ะ

ทอางปฆ้า 22:26

โพล้ง พี่ ทน้ะ แบ อ ซ้ะ นอ, ม นี่ อาง แบ เท่อ บลิ้อาง โพล้ง พี่ อางฆื๊ง กแช่แยว้ นอ, ม อางปฆ้าทาง กแช่ยาเว เกม๊า น ซื๊ง ซีงลแพ นอ, โอม๊า ดี๊ ทกู้งทล๊า, ลู่ง อมึอพ้า ล้างชู้ล้างแกย

ทไจทางไฆวะ 4:11

กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ โมเซ ไจ้ะเว๊, “โพล้ง เล้ ไต้ล้าง โพล้ง อ นุ้, ดี๊ ม๊า โพล้ง ไคล้ ล ซี แบ, แน่อ้า, ล แน่ฌ๊า เท่อ แบ?, โพล้ง เล้?, ม๊า โพล้ง อ เมะ ฌี้, ดี๊ อ เมะ โบล, แย้ กแช่ยาเว ล้อ พี่ อ แม้ เท่อ บี่ อี้ง ล เมะ แบ-อ้า?

อีซยา 29:18

ล นี้ง แย๊ นอ, โพล้ง แน่อ้า ม แน่ฌ๊า ไละทื๊ง อ ทไคล้ ดี๊ โพล้ง โบลเมะ อ เมะ ม แด ทาง นี่ เท่อ ลู่ง ท ล ล้างที๊งล้างช้ะ แบ ดี๊ ทไค้ะซ๊า พ้า

อีซยา 29:19

โพล้ง ชางล้างซ้ะ ม แม้ แอทาง ท เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ ดี๊ กแช่ยาเว ดี๊ โพล้งซยางโพล้งน้ะ ลู่ง กโพล้ง อซุ้อแกล้, ม เซิงมึซ้ะมึ ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้

อีซยา 43:8

เกม๊า ไจทางฌ้า โพล้งเฌงพูฆ๊างพู พี่ อ เมะโบล, แบเด้าะ อ เมะคลี๊ง โอ ได้ะ ดี๊ โพล้ง พี่ อ แน่อ้า, แบเด้าะ อ แน่ โอ ได้ะ

อีซยา 66:2

ก จูง ไต้ล้าง ท ลแพ อี้ง เลาพะ ดี๊, ท ลแพ อี้ง เลาพะ นอ, กึทาง เว๊ ล้อ” กแช่ยาเว ไคล้ บี่อี้ง “แบเด้าะ อ อี้ง ล โค๊ ล้อ, พี่ ก ม แคว่-อ้ะ เมะเว๊ โพล้ง พี่ ชางล้าง อ ซ้ะ, ดี๊ นางแบ ล้าง อ ซ้ะ ไพ้ะ ลู่ง อวีงอแล้ พ้า ดี๊ ว้ะโทะ ลู่ง ก ทไคล้ อกย้อง

เซคารียา 11:7

ทบี่นอ, พี่ จ เก โพล้ง เท่งก้ะ โพล้ง แม้แค้ แกะ นอ, จ ลื่ง แคว่ แกะ น๊างมู๊ง, พี่ อางกีล้าง เว๊ ม แบ ทแม้ซี๊ง, จ แม้นี่ นางทุ้บ้อง คี๊ง บ้อง, ล บ้อง นอ, กุ้-อ้ะ อ เม้ง, ท อบลึ้อบลาง, ล บ้อง ได้ะ นอ, กุ้-อ้ะ อ เม้ง, โอซยอง โละซ้ะ น๊างมู๊ง, ดี๊ แย้ นอ จ ลื่ง แกะ

ม้ะทู 10:8

แม้ แบล โพล้ง แบ เจ้า แบ แช๊, โพล้ง ซี๊ง เย้า แม้ ม๊า ทาง ไท้-อ้ะ, โพล้ง แบ คีงเตา เกม๊า อ แบล ไท้ เช๊ง เกล้งเน้ง, ดี๊ โฌ๊ ไจ ทาง ไฆวะ ท มื้งแฆ่, น ซื๊ง ซีง นี่ แบ โปล้ๆ, เกล๊าง โปล้ๆ

ม้ะทู 11:4

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า อซื๊งเว๊ซีง ไจ้ะ เว๊ แด, “ไท้ โล้ เอะ โยฮาง พี่ น ซื๊ง แน่ฌ๊า ดี๊ แด แบ-อ้ะ อี้ง

ม้ะทู 12:13

ฌ้อง กแช่ เยซู ไคล้ ดี๊ โพล้ง อ จูง ล้างไบล้ ล แฌ้ นอ ไจ้ะ เว๊, “เยา ฆ้าง น จูง แด เทา”, อ เว๊ แด เยา ฆ้าง เว๊ ฌ้อง นอ, อ เท่อ แบล ซวะ, บี่ ซุ้ ไท้ ดี๊ อ จูง อ เว๊ ล โค๊ นอ ล้อ

ม้ะทู 21:14

โพล้ง อ เมะโบล ดี๊ โพล้ง อ คาง เฌ๊ฌ้อง ล แพ นอ, เฌ๊ ฌู กแช่ เยซู ลู่ง เว่งฮ๊าง คว้าง พ้า, กแช่ เยซู แม้ แบล เอะ-อ้ะ นอ ล้อ

ม้ะทู 5:3

“โพล้ง พี่ อ ซีงแฌ๊ ล้าง ซ้ะ, แบ เปิ่ง ที่ กแช่ แยว้ ล แฌ้ ล้อ นอ, โอ ดี๊ ท มึ ท พ้า เมะ เว๊ กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง, เก อซื๊งเว๊ แด เย้า

ม้ะทู 9:30

ฌ้อง อซื๊งเว๊ซีง อ เมะ แด ไท้ เท่อ ซี, กแช่ เยซู อางแม้เลา-อ้ะ เมาน่าง ไจ้ะ เว๊ แด, “อางโล๊ไท้ เอะ โพล้ง น่าง แฌ้ ล ฌี้-อ้อ พี่ อ แบฆ้ะ ดี๊ แย้”

มาร้ะกู 7:37

โพล้ง ล มู๊ง นอ โท๊โย๊ เฆาะ ไจ้ะ เว๊ แด, “อ เว๊ แม้ ท กุ้ อ เม้ง ฌี้ มะ ล้อ, โพล้ง ลู่ง อ แน่ อ้า ล แพ นอ แม้ ฌี้ ทาง เว๊ อ แน่ ซี, โพล้ง พี่ อ ไคล้ ล ซี แบ นอ แม้ ไคล้ทาง ล้างเล๊ เว๊ ซี ฌี้ มะ ล้อ”

มาร้ะกู 9:25

ท่อง กแช่ เยซู แด แบ โพล้ง เฌ๊ ลู่ง อ โอ แอ ทาง แอ ทาง นอ, อ เว๊ โละซ้ะ ท มื้งแฆ่ ล ดื้ง นอ ไจ้ะ เว๊, “ท เซ๊กู เฌ๊ฌ้อง โน้ง อ้า แน่ อ้า ล ดื้ง นอ-เอ้อ, จ อางแม้เลา แน้, ไจ ทาง ไฆวะ ลู่ง พืงแซ อ ล้อง นอ ไวะ, ท่อง อี้ง ชู่ง แย๊ ล โค๊ นอ เฌ๊ ทาง ไท้ อ ล้อง น่าง ชุ้ น่าง พ๊า ล้า ล ฌี้”

ลูกา 4:18

“กแช่ แยว้ อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ โอ ดี๊ แย้ อ เว๊ อางลึ นี่ แย้, เกม๊า จ โล้ ล้าง ท ฌี้ อ ไฌ่ เอะ โพล้ง ซยาง โพล้ง ยะ กแช่ แยว้ โซ๊ง แย้ เกม๊า จ โล้ เอะ โพล้ง พี่ อ แบ ท พองนี่-อ้ะ นอ, ม แบ ท กูแพล่ ไฆวะ-อ้ะ เกม๊า จ โล้ เอะ โพล้ง เมะ โบล ม แด ไท้ เท่อ เกม๊า จ แม้ พ้อง พลิ้ โพล้ง, พี่ อ แบ ท ชาง ล้าง ล แพ นอ

โยฮาง 10:25

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊ แด, “จ โล้ แบ น ซื๊ง ฌ้อง เย้า, แบเด้าะ น ล นะ แย้ แบ, พี่ จ แม้ เท่อ ดี๊ จ แพ่ อ ดู้ง อ ยาง ล แพ นอ เก พีงญาง ลู่ง จ ฌ่าง ล้อ

โยฮาง 10:38

ทึ เมะ น นะ แย้ ล ซี แบ ฌี้ๆ, พี่ จ แม้ เท่อ ล แพ นอ น ซื๊ง แบ นะ จ ท แม้ นอ ล้อ, เมะ บี่ นอ น ซื๊ง ม ซีงแฌ๊ จ โอ ลู่ง จ แพ่ อ ซุ้, จ แพ่ โอ ลู่ง จ ซุ้”

โยฮาง 2:23

พี่ กแช่ เยซู โอ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า ล ว๊าง แย๊ นอ, โพล้ง แม้ ปาซกา นอ, โพล้ง แด แบ อ เว๊ แม้ ท ล้ะ ท เล่ ล เม้งๆ, นอ ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ เว๊ แอ ฌ้อง ล้อ

โยฮาง 3:2

อ เว๊ นอ เฌ๊ ไจ กแช่ เยซู อ โอ ลู่ง มแน้ ล โค๊, เฌ๊ ท้อง โล้ แบ กแช่ เยซู ไจะ เว๊, “คู-เอ้อ, ก ซีงแฌ๊ เย้า, น เก คู พี่ อ เฌ๊ เว๊ ลู่ง กแช่ แยว้ ล แฌ้, โพล้ง ลู่ง อ แม้ ท ล้ะ ท เล่ บี่ น แม้ อี้ง นอ, กแช่ แยว้ เมะ ล โอ ดี๊-อ้ะ แบ นอ, แม้ เว๊ ซี น่าง แฌ้ เอะ”

โยฮาง 5:36

แบเด้าะ ท เก พีงญาง ลู่ง จ ฌ่าง ฌี้ นี่ โยฮาง อ ลู่ง นอ โอ ล เม้ง ได้ะ, เมะ เว๊ ท แม้ พี่ จ แพ่ เกม๊า จ แม้, อ นอ เก พีงญาง ลู่ง จ ฌ่าง, ดี๊ เกม๊า โพล้ง ซีงแฌ๊ เว๊ จ แพ่ เกม๊า จ เฌ๊ ล้าง นอ ล้อ

โยฮาง 9:7

ฌ้อง อางแม้เลา เว๊, “ลี้ อางแพล่ ไฆวะ น เมะ ลู่ง กวี้ง พ้ะดู ซีโลอาง พ้า อู้”, (ซีโลอาง นอ อุ้ เว๊ อ โค๊, “แบ ท เจ่ ลี้-อ้ะ”), กแคว๊ ล แฌ้ นอ ลี้ อางแพล่ ไฆวะ อ เมะ ไวะ, เฌ๊ ไท้, อ เมะ แด เท่อ ล้อ

ท​แม้ 2:22

ด๊างพื่งวี่ โพล้ง อีซลาเอง ซีง-เอ้อ, คุ้ช๊องแน จ ลู่ง เมะ ฌี้, กแช่ เยซู โพล้ง นาซาริ้ ล แฌ้ นอ เก โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ เจ่ เว๊ ล้อ, น ซื๊ง ซีงแฌ๊ เย้า, กแช่ แยว้ ดึ้ เกม๊า เว๊ โอ ดี๊ อ ดู้ง อ ยาง แม้ ท ล้ะ ท เล่ ดี๊ ปล้ะ ล้าง อ ซยื๊ง อ ซย้อง ลู่ง น ซื๊ง แกล้

ยาเก้า 2:5

ด๊างพื่งวี่ ลู่ง จ เอ-อ้ะ ซีง-เอ้อ, ช๊องแน-อ้ะ, กแช่ แยว้ อางลึ นี่ โพล้ง ซยาง โพล้ง ยะ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู อี้ง, เกม๊า เว๊ อ เก โพล้ง ท โอ ท ช๊อง ลู่ง ท ชู่ง ท นะ, ดี๊ ม เกม๊า เว๊ อ โอ ลู่ง อ มื่ง อ บ้าง พี่ กแช่ แยว้ เอิ้งล้าง เอะ โพล้ง, พี่ อ เอ กแช่ แยว้ นอ, เมะ-อ้า