ลูกา 24:47 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁴⁷ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ โล้ เว้ เว๊ ปะ, อ พู อ ลี้ง แบ โล้ ล้าง เท่อ บี่ อี้ง, ‘เปลง ไท้ น ซ้ะ อ ซ๊าง ไช้ะ, ฌ้อง กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ น ท เด้บ้ะ ล้า แบ’, แบ โล้ ล้าง วี่ง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง, ฌ้อง โล้ ล้าง ก้ะ เอะ โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ

ลูกา 24:47 교차 참조

ทอคางไท้ะ 12:3

ก ม ชูฌี้ โพล้ง พี่ อ ชูฌี้ แน้, ก ม ชูอ้า โพล้ง พี่ อชูอทื๊ง แน้, กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู, ม นี่แบ ทชูฌี้ ลู่ง น กย้อง”

ทอางปฆ้า 22:27

โพล้ง เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู ม นางแบทางไท้ เว๊ ดี๊ แกยไท้ อ ซ้ะ, เฌ๊ฌูงไท้ กแช่ยาเว ดี๊ โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง กุ้ อ ดอง นอ ม โบงทางแบ้ทาง เท่อ, ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า

ทอางปฆ้า 67:7

กแช่แยว้ ม ชูฌี้ชูแอว้ เฆ้อ ดี๊ มุ้คูทึฌางคูทึ เลาพะ นอ, ม ดู้งแบยางแบ กแช่แยว้

ทอางปฆ้า 86:9

ทอดูทึโท๊ทึ จ กแช่แยว้-เอ้อ, กเย่ โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง พี่ น ไต้ ล้าง-อ้ะ นอ, ม แบ้ล้าง เท่อ ลู่ง น เมะแซ พ้า ล แฌ้ ล้อ ดี๊ ม อางกีดูอางกีโท๊ นเม้งนแซ

อีซยา 11:10

ล นี้ง แย๊ นอ, เจซี อฌี่งอเฌ้ พี่ ต๊างทาง เก ทแม้ไน เอะ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ, ดี๊ อ เว๊ ม เก โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ ท อางฆื๊ง นี่, ดี๊ อ เว๊ อ ล่าง โอไปว้ะ ม ดูทางโท๊ทาง

อีซยา 49:22

ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว ไคล้ เว๊ บี่อี้ง “แคว่เซ้อ, ก ม เยาทาง ก จูง แว่ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ดี๊ เยาทาง ก ตไก้ยะ แม้ไน เท่อ, เอะ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ ล้อ ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ม เฌ๊โชะ กเย่ น พูแคว๊ ลแพ นอ, ลู่ง อ ซ้ะแน๊ ล้อง ดี๊ ม เฌ๊ ยุ้ กเย่ น พูมืง ลแพ นอ, ลู่ง อ จื๊งแป คู

อีซยา 49:6

กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “พี่ น ม เก จ เพล่ นอ บี่ซุ้ ม โชะทาง ยาคุ้ อ ชื้อ ลแพ นอ ล้อ ดี๊ บี่ซุ้ เกม๊า อีซลาเอง พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ ซีง ลแพ, โอฌี้โอแอว้ ไท้ นอ แคว่-อ้ะ ม เก ท ลปี๊ลคี่ น้ะ กชุ้ ก ม เกม๊า น เก ทพ้าง เอะ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ บี่ซุ้ ก ทพ้องทพลิ้ ม ลี้ท้อง มุ้คูทึ ฌางคูทึ”

อีซยา 5:4

ทเม้งเล้ โอ พี่ ม แม้-อ้ะ ซี ได้ะ, ลู่ง ก โซ๊ง ซไบ้ะแซ อ ฌ่าง พี่ ก ล นี่ แม้ เอะ-อ้ะ ได้ะ แบ พี่ ก มื้งแล่ อ้ะ ม ซูงทางแซทาง ซไบ้ะแซ ช๊า แบทเล้ แซทาง ก้ะ ลู่ง อ แซ ไช?

อีซยา 52:10

กแช่ยาเว ปล้ะล้าง อ จูง พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เลาพะ อ เมะแซ พ้า ดี๊ มุ้คูทึ ฌางคูทึ เลาพะ ม แด เว๊ ก กแช่แยว้ อ ทพ้องทพลิ้

อีซยา 52:15

อ เว๊ ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ แอฌี่งแอฌ้อง, เซิงไพ่ซ้ะว้ะ กเย่ กจุ้แฆว้ ม เพิ่งไบ้ะ ทะ อ นุ้ ลู่ง อ เว๊ อกย้อง อไฌ่บี่อี้ง, อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม แด ท พี่ โพล้ง ล โอ โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ น่างแฌ้ ได้ะ แบ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม แน ซี, ท พี่ อ ซื๊งเว๊ ล แน่ฌ๊า แบ เว๊ น่างพ๊า ได้ะ แบ

เยเรมี 31:34

ดี๊ โพล้ง กุ้แฌ้ ม ล ซอง อ ฌุ้พาง, ดี๊ อพื่งอวี่ ล แฌ้ๆ, บี่ อี้ง ได้ะ ล้า แบ, ‘เกม๊า ซีงแฌ๊ กแช่ยาเว’, อไฌ่บี่อี้ง, อ ซื๊งเว๊ กุ้แฌ้ ม ซีงแฌ๊ เฆ้อ, ล โค๊ ลู่ง โพล้ง ปี๊ ทึ, ท้อง ลู่ง โพล้ง ดู ทึ”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ, “เมะเว๊ ก ม แพล่ไฆวะ อ ทไพ้ะทแม ท เด้บ้ะ, ดี๊ ม ล นางแบท๊าง อ ทเด้บ้ะ ล้า แบ”

ดานีเอง 9:24

“มื่งนี้ง โอ อ เนว๊ เนว๊ชี๊ง ลู่ง เนง ท อางกีล้าง เว้, ลู่ง โพล้ง ล ชื้อฆ่าง ดี๊ แน้, ดี๊ น เว่ง เช๊งเกล้ง อ ฌ่าง, บี่ซุ้ เกม๊า โอโท๊ไฆวะ ดี๊ ท ลือค๊างพะ, เกม๊า ทเด้บ้ะ ทึไฆวะ เว๊, ดี๊ เกม๊า เท้าไฆวะ ทแบอ้า, บี่ซุ้ เฌ๊ฆ้าง โชะ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ, บี่ซุ้ แม้ไน ทะ ทแดเว้ ดี๊ โมไคล้คิ้กแช่แยว้ อ ทไคล้, ดี๊ บี่ซุ้ ม เท้าไน ทล่างฌี้ทึแอว้ทึ

โฮเชยา 11:8

โอ้, เอฟาอีง-เอ้อ, ก ม เกม๊า น เก โพล้ง แฌ้แพ อ เท่อ ซี บี่จะเล้? โอ้, อีซลาเอง-เอ้อ, ก ม อางกีล้าง แน้ เอะ โพล้ง อ แฌ้แพ ซี บี่จะเล้? ก ม เกม๊า น เก บี่ซุ้ดี๊ เว่ง อะมา ซี บี่จะเล้? ก ดึ้ เกม๊า น เก บี่ซุ้ดี๊ เว่ง เซโบยีง ซี บี่จะเล้? กเซิงกซ้ะ เติ้งทางเติ้งล้าง โอ ลู่ง แย๊โค๊ ก ท เอดู นอ เฌ๊ทาง เว๊ ล้อ

โฮเชยา 2:23

ก ม ฆวีงล้าง-อ้ะ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า ลู่ง ก ฌ่าง ก ม ย๊างซ้ะ แบ โลรุ้ฮะมา ดี๊ ก ม ไคล้ ดี๊ โลอางมี บี่อี้ง, ‘น เก ก พู ก ลี้ง’ ดี๊ อ เว๊ ม ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘กแช่ เก จ กแช่แยว้ ล้อ’,”

มีคา 4:2

ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ แอฌี่งแอฌ้อง, ม เฌ๊ ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฌ๊ แดเทา, เกม๊า ก ลี้ทาง ลู่ง กแช่ยาเว อ ทลู่ง ดี๊ ลี้ ลู่ง ยาคุ้ อ กแช่แยว้ อ ล่างโอ ดี๊ กแช่แยว้ ม ซอง เฆ้อ ลู่ง อเกล้อพ้า ดี๊ บี่ซุ้ ก ม ไจ ลู่ง กแช่แยว้ อ เกล้ พ้า” เมะเว๊ ทอางแม้เลา ม ไจทางนี่ ลู่ง ซีโยง ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ม ไจทางนี่ ลู่ง เยรูซเลง

มาลาคี 1:11

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ล โค๊ ลู่ง มื่งทาง ท้อง ลู่ง มื่ง ล้างนึ นอ, กเม้งกแซ ดูทึโท๊ทึ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ อซุ้อแกล้ พ้า ล้อ, ดี๊ อ เว๊ เทว๊ ทน๊าม๊า ดี๊ ทเทว๊ พี่ อฌี้อแอว้, เทว๊ เอะ กเม้งกแซ กุ้จองกุ้ไจ้, เมะเว๊ กเม้งกแซ นอ, อดูอโท๊ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า

ม้ะทู 28:19

ท บี่ นอ, น ซื๊ง ซีง ลี้ เกม๊า โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ เก จ พู จ ลี้ง, ดี๊ เกม๊า อ จูง ที๊ง ลู่ง แพ่ แยว้ อ เม้ง, อ พูแคว๊ อ เม้ง, ดี๊ วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ เม้ง

ม้ะทู 3:2

“เปลง ไท้ น ซื๊ง ซ้ะ อ ซ๊าง ไช้ะ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง เฌ๊ เบ้า ทาง ลี่ง”

ม้ะทู 9:13

เกม๊า น ไฌ่ ไท้ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ล โท้ แย๊ พี่ กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ ‘จ แบ ซ้ะ น ย๊างซ้ะ แบ โพล้ง, จ ล แบ ซ้ะ ท ลื่ง ทาง แบ’, ล เมะ จ เฌ๊ กุ้ นี่ โพล้ง พี่ อ ฌี้ อ แอว้ เย้า ล แพ นอ แบ, แบ เด้าะ จ เฌ๊ กุ้ นี่ โพล้ง ลือ เท่อ แจว เท่อ ล แพ นอ ล้อ”

ลูกา 13:34

โอ๊ เว่ง เยรูซเลง, เยรูซเลง-เอ้อ, น แม้ ซี๊ง โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้, ดี๊ น แม้ นี่ โล่ง ไควะ ซี๊ง โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ เจ่ เว๊ อ เฌ๊ ฌู แน้, โอ แอ พ๊า พี่ จ แบ ซ้ะ พุ้โฌ๊ง น พู น ลี้ง บี่ ซุ้ ช๊าง มื้งแซย่ พุ้ไบ้ะ อ พู ดี๊ อ ได้ะ, แบ เด้าะ น ล ญ่อง เกม๊า จ แม้ แบ

ท​แม้ 10:43

โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้ ล แพ นอ, โล้ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ เยซู อ ไฌ่, ไจ้ะ เว๊ แด ลู่ง กแช่ เยซู อ เม้ง อ แซ อ กย้อง นอ, กเย่ โพล้ง ลู่ง อ ชู่ง ไท้ นะ ไท้ กแช่ เยซู นอ, กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ อ ท เด้บ้ะ ล้า แบ ล้อ”

ท​แม้ 11:18

พี่ อซื๊งเว๊ แน่ฌ๊า เว๊ เย้า นอ ล ไจ้ะ เท่อ ล้า แบ, ฌ้อง อางปฆ้า ทาง กแช่ แยว้ อ เม้ง ไจ้ะ เว๊ แด, “กแช่ แยว้ เกม๊า โพล้ง ล ชื้อ แด เปลง ไท้ ซ้ะ อ ซ๊าง ท้อง อ นี่ แบ ท ม๊า ซี ปะ ล้อ”

ท​แม้ 13:46

แบเด้าะ เปาโล ดี๊ บานาบา อ ซ้ะ ดู้ง, โล้ เท่อ เบิง ทาง ไจ้ะ เว๊, “ก แบ โล้ ล้าง เอะ น ซื๊ง กแช่ แยว้ อ ลู่ง อ แท๊ แบๆ, แบเด้าะ น ซื๊ง ล ดุ้ แน่ แบ, น ซื๊ง แคว่-อ้ะ ท ม๊า ล้างชู้ ล้างแกย นอ, ล เกิ้ง ดี๊ น ซื๊ง แบ, ท บี่ นอ ก ม ไจ แด ไฆวะ น ซื๊ง, ลี้ ฌู ก้ะ โพล้ง ล ชื้อ แด นอ ล้อ

ท​แม้ 2:38

เปโต ไคล้ ช๊า อซื๊งเว๊ซีง ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “น ซื๊ง แบ เปลง ไท้ น ซ้ะ อ ซ๊าง, ฌ้อง แม้ ท ไฌ่ จูง ที๊ง ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ เม้ง อ แซ กุ้ อ แฌ้ ล้อ, บี่ ซุ้ กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ น ซื๊ง ท เด้เทา เด้บ้ะ ล้า แบ, ฌ้อง กแช่ แยว้ ม เกม๊า อ วีง ฌี้ แล้ แอว้ เฌ๊ ล้าง โอ น ซื๊ง ล้อง กุ้ อ แฌ้ ล้อ

ท​แม้ 20:21

โพล้ง ยู ฌี้, โพล้ง ล ชื้อ แด ฌี้, จ โล้-อ้ะ บี่ ซุ้ๆ, ล้อ, จ โล้-อ้ะ เมาน่าง เกม๊า อ เปลง ไท้ ซ้ะ อ ซ๊าง, นาง แบ ไท้ กแช่ แยว้ ดี๊ ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ ก กแช่ เยซู คริ้ ล้อ

ท​แม้ 26:18

เกม๊า น แม้ พ้าง ทาง อ เมะ, บี่ ซุ้ อซื๊งเว๊ ม แกย ไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ ท ไค้ะ ฌ้อง เฌ๊ โอก้ะ ลู่ง ท พ้าง, ดี๊ ม ไจ แด ม้างโค้ไล่ อ ดู้ง อ ยาง เฌ๊ ฌู ก้ะ กแช่ แยว้, บี่ ซุ้ อ ซื๊ง เว๊ อ ท เด้บ้ะ ม แบ ท แม้ ไฆวะ-อ้ะ, ฌ้อง ม นี่ แบ ฆึ ท อ ล่าง ดี๊ โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ อางลึ นี่ เว๊ เก อ พู อ ลี้ง ล แพ นอ, ลู่ง อ ชู่ง แย้ นะ แย้ อ กย้อง นอ ล้อ’

ท​แม้ 26:20

อ ซ๊างคู นอ จ โล้ ล้าง เท่อ ลู่ง เว่ง ดามากา พ้า, ฌ้อง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า, ฌ้อง ลู่ง ยูเดีย อ ค่าง พ้า กุ้ อ จอง ดี๊ โพล้ง ล ชื้อๆ, อ แกล้ นอ ล้อ, จ โล้ แบ อซื๊งเว๊ กุ้ อ แฌ้ แบ เปลง ไท้ ซ้ะ อ ซ๊าง ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ กแช่ แยว้, ดี๊ แบ แม้ เท่อ พี่ อ เนโพล ทาง เว๊ ลู่ง อ เปลง ไท้ ซ้ะ อ ซ๊าง เย้า

ท​แม้ 28:28

เปาโล ไจ้ะ เว๊ บี่ อี้ง, “อ โย้ นอ น ซื๊ง แบ ซีงแฌ๊-อ้ะ, ท พ้อง ท พลิ้ อ ไฌ่ อี้ง นอ, กแช่ แยว้ เจ่ โพล้ง ลี้ โล้ ล้าง เอะ โพล้ง ล ชื้อ แด, ฌ้อง อซื๊งเว๊ ม คุ้ช๊องแน เว๊ ล้อ”

ท​แม้ 3:19

ท บี่ นอ, เปลง ไท้ น ซื๊ง ซ้ะ อ ซ๊าง, ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ กแช่ เยซู, บี่ ซุ้ อ เว๊ ม แม้ ไฆวะ น ซื๊ง ท เด้บ้ะ, ฌ้อง กแช่ แยว้ ม ดึ้ เกม๊า น ซื๊ง ซ้ะ มึ ทาง พ้า ทาง นี่ ท ซยืง ท บ้ะ

ท​แม้ 4:12

กแช่ เยซู แม้ พ้อง พลิ้ เฆ้อ ดี๊ ท เด้บ้ะ ซี ล แฌ้ ล้อ, ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู กุ้ จอง กุ้ ไจ้ นอ, กแช่ แยว้ เกม๊า โพล้ง อ แฌ้แพ แม้ พ้อง พลิ้ เฆ้อ ดี๊ ท เด้บ้ะ ซี ล โอ น่าง แฌ้ แบ”

ท​แม้ 5:31

ฌ้อง กแช่ แยว้ อางกี ทาง โท๊ เว๊ ลู่ง อ จูง ฆุ้ ล โค๊ ดี๊ อางกี ล้าง เว๊ เก ท อ ดู ทึ แม้ พ้อง พลิ้ เท่อ ล แฌ้, บี่ ซุ้ โพล้ง อีซลาเอง ล มู๊ง นอ ม เปลง ไท้ ซ้ะ อ ซ๊าง, ฌ้อง กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ อ ท เด้บ้ะ ล้า แบ ล้อ

โรมา 5:20

กแช่ แยว้ อางกี ล้าง ทอางแม้เลา ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู อี้ง, บี่ ซุ้ โพล้ง อ ท ไพ้ะ ท แม ม แอ ทาง, แบเด้าะ พี่ จอง เล้ ท เด้บ้ะ แอ ทาง นอ, กแช่ แยว้ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง ม แอ นี่ อ นอ พี่ นอ ล้อ

เอเฟโซ 1:6

เกิ้ง ก ม อางปฆ้า ทาง กแช่ แยว้ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง ลู่ง อ ฌี้ เต้ๆ, ดี๊ อางปฆ้า ทาง กแช่ แยว้ พี่ อ ซ้ะ โพล๊ เกล๊าง เอะ ก เท่อ โปล้ๆ, ลู่ง อ พูแคว๊ พี่ อ เอ เว๊ ฌี้ ทึ นอ อ ท ไพ้ะ ท แม้ อ กย้อง

เอเฟโซ 3:8

ลู่ง กแช่ แยว้ อ พู อ ลี้ง อ แกล้ นอ, ทึ เมะ แย้ จ ล ล้างเปิ่ง น่าง ปี๊ แบ ฌี้ๆ, แบเด้าะ กแช่ แยว้ เกม๊า จ โอ ดี๊ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง แม้ เท่อ บี่ อี้ง, เมะ เว๊ จ ม โล้ ล้าง ท ฌี้ อ ไฌ่ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ เยซู คริ้ เอะ โพล้ง ล เมะ เก ยู แบ, ท ฌี้ อ ไฌ่ อี้ง นอ เก เท่อ ลู่ง อ ลื่ง ดู ฆวี้ ดู ทึ ท้อง ก เก้อะเร้อะ-อ้ะ ล ซี แบ

โคโลซี 1:27

ท ไฌ่ คิ้ซูง คิ้บีง อี้ง นอ, กแช่ แยว้ แบ ซ้ะ เกม๊า อ พู อ ลี้ง ซีงแฌ๊ เว๊ เมาน่าง, เก เท่อ ลู่ง อ ลื่ง ดู ฆวี้ ดู โอ ดี๊ อ ฆี๊ง อ แล้ พี่ กแช่ แยว้ อางกี เว้ เอะ โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ, ท คิ้ซูง คิ้บีง อี้ง เมะ เว๊ แด กแช่ เยซู คริ้ โอ ลู่ง น ซื๊ง ซ้ะ พ้า, พี่ อ เก น ท มื้งแล่ ลู่ง น ม นี่ แบ กแช่ แยว้ อ ฆี๊ง อ แล้ โคะ

1​โยฮาง 2:12

กเย่ พู ซีง-เอ้อ แย้ จ กวิ้ เอะ น ซื๊ง ไละ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง ลู่ง กแช่ เยซู คริ้ อ กย้อง นอ, กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ น ซื๊ง ท เด้บ้ะ ล้า แบ