ลูกา 18:13 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹³ แบ เด้าะ โพล้ง กิ้ นี่ ท อ ค๊อง ล แฌ้ นอ ชี๊เทิง ลู่ง อ ไย้, แคว่ ทาง ท มุ้คู ล เบิง แบ, แบ เด้าะ ท่าง ล้าง อ ซ้ะแน๊ ไจ้ะ เว๊ บี่ อี้ง, ‘กแช่ แยว้-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ ย๊างซ้ะ แบ แย้ ไช้ะ พี่ จ เก โพล้ง ท เด้บ้ะ อี้ง’

ลูกา 18:13 교차 참조

2​ซามูเอง 12:13

ดาเว โล้ ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ นาทาง ไจ้ะเว๊, “แย้ จ แม้ เด้บ้ะ แบ กแช่ยาเว เย้า”, นาทาง โล้ เอะ ดาเว ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว แพล่ไฆวะ เอะ น ทเด้บ้ะ เย้า, น ล ซี๊ง แบ

2ทกวิ้ไน 33:19

เลา ดี๊ อ ทชูแพ อางท่าง เท่อ, ดี๊ ทไฌ่ พี่ กแช่แยว้ ช๊องแน อ ทอางโฆอางแย๊, อ ทเด้บ้ะ, ดี๊ อ ทลโต้ลล้อง แบ เลาพะ, กเย่ ทล่างทเกล้ พี่ อ เจ่ เว๊ ไต้ทางนี่ ทล่างซยื๊งซย้องพ้ะโท๊, ดี๊ เจ่ เว๊ ช๊างล้าง ทกโช้งกแช่ อาเชรา อ เทิง, ดี๊ ทเค่งทฌ้าง อ ล่าง, ลู่ง อ เว๊ ล ชางล้าง อ ซ้ะ ได้ะ แบ อู้ง นอ, แคว่เซ้อ, แบ ทกวิ้ล้าง-อ้ะ, ลู่ง โพล้งโล้เว้เท่อ อ ไละ กวิ้ไน ล ปะ นอ อ พ้า

2ทกวิ้ไน 33:23

อ เว๊ ล ชางล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้, ด้องซุ้ อ แพ่ มานาเซ ชางล้าง อ ซ้ะ นอ แบ, แบเด้าะ อาโมง ล แฌ้ อี้ง, แม้ ทอ้าทซ๊าง น้ะทาง แอทาง ล โค๊

เอซรา 9:6

ดี๊ จ โล้แบ-อ้ะ บี่อี้ง, “จ กแช่แยว้-เอ้อ, จ ฌางแช้ ล้างไช้ะล้างย่อง พี่ ม แกยทาง เมะ แคว่ทาง จ กแช่แยว้, เมะเว๊ เฆ้อ ซีงลแพ อี้ง, ทเด้บ้ะ ลู่ง อ อ้า อ ซ๊าง นอ แอทาง พะไฆวะ ก คู, ดี๊ ก ทไพ้ะทแม นอ โท๊ทาง ลี้ ท้อง ทมุ้คู

โยบา 42:6

ทบี่นอ, จ ทไฌ๊ ล้างไท้ จ ซ้ะ ดี๊ เปลงไท้ ซ้ะ, โอ ฌางคู มูง แกล้, ดี๊ พี๊แคล มูง พ้า”

ทอางปฆ้า 106:6

เฆ้อ ซีง ลแพ ดี๊ ก พี๊งพู๊งลู่งแย๊ อู้ง นี่ แม้ ทเด้บ้ะ เฆ้อ ซีง ลแพ นี่ แม้ไพ้ะแม้แม เท่อ เฆ้อ ซีง ลแพ นี่ แม้อ้าแม้ซ๊าง เท่อ

ทอางปฆ้า 119:41

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, เกม๊า น ทเอทกวี้ง พี่ อเฌิ่งอค๊า, เฌ๊ท้อง แย้ เมะเว๊ น ทพ้องทพลิ้ บี่ซุ้ดี๊ น ท เอิ้งล้าง นอ ล้อ

ทอางปฆ้า 130:7

โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ, เกม๊า มื้งแล่ เท่อ ดี๊ กแช่ยาเว เมะเว๊ กแช่ยาเว โอ ดี๊ ทเอทกวี้ง พี่ อเฌิ่งอค๊า ดี๊ กแช่แยว้ นอ, โอ ดี๊ ท เทะนี่ไท้ พี่ อล๊าอฆวี้

ทอางปฆ้า 25:11

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, ลู่ง แด นเม้งนแซ อกย้อง นอ เกม๊าเต้ แพล่ไฆวะ เอะ จ ทอ้าทซ๊าง, เมะเว๊ อดูอโท๊ น้ะมะ

ทอางปฆ้า 25:7

เกม๊าเต้ นางแบไท้ จ ทเด้บ้ะ, ดี๊ จ ทลือค๊างพะ เท่อ ลู่ง จ น่างบางซ้ะบาง แค๊ ล ฌี้ ไช้ะ จ กแช่ยาเว-เอ้อ, ลู่ง น ทฌี้ทแอว้ อกย้อง นอ เกม๊าเต้ นางแบทางไท้ แย้, บี่ซุ้ดี๊ น ทเอทกวี้ง พี่ อเฌิ่งอค๊า นอ ล้อ

ทอางปฆ้า 40:12

เมะเว๊ ทน้ะทโน๊ง ดว้ะ ล น้า แบ นี่ พ้องวะทะ แย้ จ ทอ้าทซ๊าง ล้องช่อง คลึ้นี่ แย้ ท๊อง จ แคว่ เท่อ ล แด น่างเม้ง แบ อ แอเละ คูซู๊ง ลู่ง จ คูล้อง จเซิงจซ้ะ นอ ล้างท่อง ล้อ

ทอางปฆ้า 41:4

แบเด้าะ ยี๊แด นอ, จ ม ไจ้ะ บี่อี้ง, “จ กแช่ยาเว-เอ้อ, เกม๊าเต้ ย๊างซ้ะ แบ แย้ เกม๊าเต้ แฌแซกต้างแย้, เมะเว๊ จ แม้ ทเด้บ้ะ แบ แน้”

ทไจทางไฆวะ 33:10

ท่อง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู กุ้ อ แฌ้, แด ทเอิง อ เทิง ช๊างล้าง อ ซ้ะ ลู่ง อ กแช่ อ เด้ อ ป้ะตู๊งไท้ะ พ๊า ฌี้ๆ, นอ, อ ซื๊งเว๊ ม เฌ้เทิงทาง โบงทางแบ้ทาง เท่อ โอ ลู่ง อ กแช่ อ เด้ อ ป้ะตู๊งไท้ะ

อีซยา 1:18

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฌ๊เซ้อ, เกม๊า ก ไคล้คว่าง โละซ้ะ ทึเมะ น ทเด้บ้ะ เก บี่ซุ้ดี๊ ซี่ง โฌ้จีลี ฌี้ นอ ม แอว้ ด้องซุ้ แน๊วะ ทึเมะ ม โฌ้ บี่ซุ้ดี๊ ตไกยะ โฌ้ ฌี้ นอ ม เกก้ะ ด้องซุ้ แกะ อ ชอง

อีซยา 6:5

ดี๊ จ ไจ้ะ บี่อี้ง, “ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง แบ แย้, เมะเว๊ จ ซี๊ง เย้า, เป๊งนี่ จ เก โพล้ง อ นุ้เฌะ ลเช๊งลเกล้ง แบ, ดี๊ จ โอ ลู่ง โพล้ง อ ชื้อ พ้า พี่ อ นุ้เฌะ ลเช๊งลเกล้ง แบ, แบเด้าะ จ เมะคลี๊ง แด แบ กจุ้แฆว้, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ”

อีซยา 66:2

ก จูง ไต้ล้าง ท ลแพ อี้ง เลาพะ ดี๊, ท ลแพ อี้ง เลาพะ นอ, กึทาง เว๊ ล้อ” กแช่ยาเว ไคล้ บี่อี้ง “แบเด้าะ อ อี้ง ล โค๊ ล้อ, พี่ ก ม แคว่-อ้ะ เมะเว๊ โพล้ง พี่ ชางล้าง อ ซ้ะ, ดี๊ นางแบ ล้าง อ ซ้ะ ไพ้ะ ลู่ง อวีงอแล้ พ้า ดี๊ ว้ะโทะ ลู่ง ก ทไคล้ อกย้อง

เอเซเคียง 16:63

บี่ซุ้ น ม นางแบ-อ้ะ, ดี๊ โอ ดี๊ ท ฌางแช้, น ม อ้างทาง นุ้ ไคล้ ล้า แบ, เป๊งนี่ ฌางแช้เมะฌางแช้แน๊, พี่ ก เท้าไฆวะ ทแบอ้า ลู่ง ท กุ้เม้ง พ้า, พี่ น นี่ แม้ แบ-อ้ะ เย้า นอ”, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

ดานีเอง 9:5

ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ก นี่ แม้ ทเด้บ้ะ, ดี๊ นี่ แม้ไพ้ะ แบ เท่อ, นี่ แม้ทาง ทอ้าทซ๊าง ดี๊ ท กไบล้ะกแบล, นี่ แกยไฆวะ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้ อ ทซองทซ๊าง ดี๊ ทอางกีล้าง

ม้ะทู 10:3

ฟีลิ้ ดี๊ บาโทโลมยู, โทม้ะ ดี๊ ม้ะทู พี่ อ เก โพล้ง กิ้ นี่ ท อ ค๊อง, ยาเก้า พี่ อ เก อาฟีโย อ พู, ดี๊ ทาเดโย

ม้ะทู 6:5

พี่ น ซื๊ง ชูแพ เท่อ นอ, แม้ แบ-อ้ะ บี่ ซุ้ โพล้ง เมะ โต้ ซ้ะ ไก ล แพ นอ ล ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, อซื๊งเว๊ เอ ดุ้ เว๊ ชี๊เทิง ชูแพ เท่อ ลู่ง ท แพโซง อ ล่าง พ้า, ดี๊ ลู่ง เกล้ แท่, พี่ โพล้ง ไล่ล้อง แอๆ, บี่ ซุ้ โพล้ง ด๊าง มู๊ง ม แด แบ-อ้ะ, ยี๊ จ โล้ เอะ น ซื๊ง โต้ๆ, ล้อ, อซื๊งเว๊ แด ล แพ นอ, นี่ แบ ท อ บลึ้ อ บลาง แด อ กแช่ เว๊ เย้า

ม้ะทู 9:13

เกม๊า น ไฌ่ ไท้ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ล โท้ แย๊ พี่ กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ ‘จ แบ ซ้ะ น ย๊างซ้ะ แบ โพล้ง, จ ล แบ ซ้ะ ท ลื่ง ทาง แบ’, ล เมะ จ เฌ๊ กุ้ นี่ โพล้ง พี่ อ ฌี้ อ แอว้ เย้า ล แพ นอ แบ, แบ เด้าะ จ เฌ๊ กุ้ นี่ โพล้ง ลือ เท่อ แจว เท่อ ล แพ นอ ล้อ”

มาร้ะกู 11:25

พี่ น ซื๊ง ชูแพ เท่อ อ โท้ นอ, ทื๊ง นี่ นะ นี่ โพล้ง พี่ อ แม้ ไพ้ะ แบ น ซื๊ง น่าง แฌ้ ล้า ล ฌี้, บี่ ซุ้ น แพ่ โอ ลู่ง มุ้คู นอ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ น ท ไพ้ะ ท แม ล้า แบ ปะ ล้อ”

ลูกา 17:12

พี่ อ เว๊ ม ลี้ นึ ฆ้าง เฌง พ้า ล จอง นอ, โพล้ง แบ คีงเตา อ แฌ้ ล ชี๊ง เฌ๊ ฌู-อ้ะ ชี๊เทิง ลู่ง อ ไย้

ลูกา 22:41

ฌ้อง กแช่ เยซู ไจ พ้ะ ไฆวะ ดี๊ อซื๊งเว๊ อ ช้างชื้ง เมาะ ล ชู้ ไควะ, อ เว๊ ไคล้ะ ล้าง อ คาง ชูแพ เท่อ

ลูกา 23:48

โพล้ง ด๊าง มู๊ง พี่ อ เฌ๊ โอ ซยอง แคว่ ดุ้ เท่อ นอ, ท่อง อ แด แบ ท เก ทาง อ ซ้ะ บี่ อี้ง, อซื๊งเว๊ อ ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง, ท่าง ล้าง อ ซ้ะแน๊ ไท้ ลู่ง อ เด้า ไวะ

ลูกา 5:8

ท่อง ซีโมง เปโต แด เท่อ กึ ทาง อี้ง, ไคล้ะ ล้าง อ คาง ลู่ง กแช่ เยซู อ เมะแซ พ้า แบ้ ทาง เว๊ ดี๊ โล้ เว๊, “กแช่-เอ้อ, ไจ แด แย้ แด เทา, จ เก โพล้ง ท เด้บ้ะ ล้อ”

ท​แม้ 2:37

ท่อง โพล้ง ล มู๊ง แน่ฌ๊า เว๊ บี่ นอ ฌ้อง อ เท่อ ชิ้ แบ อ ซ้ะ, อซื๊งเว๊ซีง อางจ้ะ เปโต ดี๊ กแช่ เยซู อ เพล่ ดู อ แฌ้แพ ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “ด๊างพื่งวี่-เอ้อ, ก แบ แม้ ท เม้ง เล้”

โรมา 5:8

แบเด้าะ กแช่ แยว้ เนโพล ทาง เอะ เฆ้อ อ ท เอ ท กวี้ง, เมะ เว๊ พี่ ก เก โพล้ง ท เด้บ้ะ อ แค๊ นอ, กแช่ เยซู คริ้ ซี๊ง ลู่ง ก ฌ่าง

2​โคเรง 7:11

ช๊องมอง ดุ้ แฆว่ ท ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง พี่ อ แบ กแช่ แยว้ อ ซ้ะ นอ, เปลง น ซ้ะ บี่ จะ เล้, เมะ เว๊ เกม๊า น ซื๊ง เฌาโละ เนโพล ทาง น ซ้ะ ลู่ง น ล ไพ้ะ แบ, ดี๊ เกม๊า น ซื๊ง ซ้ะทาง ลู่ง ท เก ทาง นอ อ กย้อง, ดี๊ เกม๊า น ซื๊ง แบคู่ ท เม้ง เล้ ม กึ ทาง เด้าะ, ดี๊ เกม๊า น ซื๊ง ย้า แบ แย้, ดี๊ เกม๊า น ซื๊ง เฌาโละ ไคล้ พ้อง แย้, ดี๊ แม้ เตา แม้ แต๊ โพล้ง พี่ อ แม้ เท่อ ไพ้ะ, ลู่ง ท กุ้ อ เม้ง ล แพ อี้ง นอ น ซื๊ง เนโพล ทาง น ซ้ะ ลู่ง น ล ไพ้ะ แบ

1​ทีโมเท 1:15

อ อี้ง เก ท ไคล้ พี่ เกิ้ง ก ฮะ นี่-อ้ะ ดี๊ ชู่ง นะ-อ้ะ ล๊าๆ, ฆวี้ๆ, เมะ เว๊ กแช่ เยซู คริ้ เฌ๊ ล้าง ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู, พี่ ม แม้ พ้อง พลิ้ โพล้ง ท เด้บ้ะ, แย้ จ ท เด้บ้ะ ตาง นี่ โพล้ง อ แฌ้แพ กุ้ อ แฌ้

ฮีบรู 4:16

ท บี่ นอ, เกม๊า ก โอ ดี๊ เซิง เบิง ซ้ะ เบิง พี่ ม ลี้ ลู่ง กแช่ แยว้ อ เมะแซ พ้า, ลู่ง อ โอ ดี๊ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง, บี่ ซุ้ ก ม นี่ แบ อ ท ย๊างเซิง ย๊างซ้ะ ดี๊ อ บลึ้ อ บลาง ลู่ง ม แม้ช้า เฆ้อ, พี่ ล โท้ แย๊ ก แบ ซ้ะ-อ้ะ นอ ล้อ

ฮีบรู 8:12

จ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ อ ท เด้เทา เด้บ้ะ ล้า แบ ดี๊ จ ล นาง แบ อ ท ไพ้ะ ท แม ล้า แบ”