โยฮาง 2:16 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁶ ฌ้อง อ เว๊ อางแม้เลา โพล้ง อางแช๊ ทูลี่ง ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “ทูลี่ง นอ โชะ ไฆวะ ลู่ง ค๊อง โค๊ ท้อง อ เลา”, ดี๊ ไจ้ะ เว๊ แด, “จ แพ่ อ ล่าง โอ นอ แม้ เก ทาง ก้ะ ท แม้แค้ อ ล่าง ล ฌี้”

โยฮาง 2:16 교차 참조

เยเรมี 7:11

ก ล่างโอ, พี่ กุ้-อ้ะ บี่ซุ้ดี๊ กเม้งกแซ นอ, น แคว่-อ้ะ เก โพล้ง ตมละตเช เท่อ อ ล่างโอ ไล๊ พ้า เย้า โบ่?, อี้งเซ้อ, เฆ้อ ก แด เว๊ ล้อ, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง ล้อ

ม้ะทู 21:12

กแช่ เยซู ลี้ นึ ฆ้าง ลู่ง เว่งฮ๊าง คว้าง พ้า, ฌ้อง โฌ๊ ไจ ไฆวะ กเย่ โพล้ง พี่ อ อางแช๊ เท่อ ดี๊ ฆวี้ เท่อ เว่งฮ๊าง อ คว้าง พ้า ล แพ นอ, เคลิ่ง ล้าง ไฆวะ โพล้ง อางเล๊ จี้ อ คะ, ดี๊ โพล้ง อางแช๊ ทูลี่ง อ คะ ชี๊น้าง นอ เลา ปะ ล้อ

ม้ะทู 21:13

กแช่ เยซู ไจ้ะ เอะ-อ้ะ, “ท กวิ้ ล้าง เว้ เว๊ ลู่ง ไละ ฌี้ ไละ แอว้ พ้า กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ แด บี่ อี้ง, ‘จ เด้า ล โพลง โย้ นอ โพล้ง ม เจ่ เว๊ เก ท ล่าง ชูแพ เท่อ นอ ล้อ’, แบ เด้าะ น ซื๊ง แม้ เก ทาง ก้ะ ลู่ง โพล้ง ตมละ เท่อ อ ล่าง โอ คิ้ซูง”

ม้ะทู 22:5

แบ เด้าะ โพล้ง ล แพ นอ ล ดุ้ อ แน่ แบ, ล แฌ้ ลี้ ลู่ง อ ฆึ้, ล แฌ้ เด้าะ ลี้ อางแช๊ เท่อ

มาร้ะกู 11:17

ท่อง อ ช๊าง นอ ซอง ไท้ ซ๊าง ไท้ โพล้ง อ เท่อ ไจ้ะ เว๊ แด “ท กวิ้ ล้าง เว้ เว๊ ลู่ง ไละ ฌี้ ไละ แอว้ พ้า กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ แด บี่ อี้ง ‘จ เด้า ล โพลง โย้ นอ, โพล้ง ม เจ่ เว๊ เก ท ล่าง ชูแพ เท่อ กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ ล้อ’, แบ เด้าะ น ซื๊ง แม้ เก ทาง ก้ะ ลู่ง โพล้ง ตมละ เท่อ อ ล่าง โอ คิ้ซูง นอ ล้อ”

ลูกา 2:49

พืงแซ เยซู ไคล้ ช๊า-อ้ะ บี่ อี้ง, “น ซื๊ง อางฆื๊ง แย้ แม้ ท ล้อ, น ล ซีงแฌ๊ แบ-อ้า, จ แบ โอ ลู่ง จ แพ่ อ ล่าง โอ พ้า นอ ล้อ”

โยฮาง 10:29

จ แพ่ พี่ อ เกล๊าง เอะ จ แกะ ล แฌ้ นอ, ดู นี่ ท กุ้ อ เม้ง ล้อ, ท บี่ นอ, โพล้ง โชะ ไฆวะ แกะ ล แพ นอ ลู่ง จ แพ่ อ จูง พ้า ล ซี น่าง แฌ้ แบ

โยฮาง 2:15

อ เว๊ แด ไพล๊ นี่ นางพลี ดี๊ พลี้ง พู, ฌ้อง โฌ๊ ไจ ทาง ไฆวะ ท พูแฆ่ ลู่ง เว่งฮ๊าง พ้า, เมะ แกะ เมะ งู้ เลา ปะ, เคลิ่ง ล้าง ไฆวะ โพล้ง อางเล๊ จี้ อ คะ นอ, จี้ ล้างลู๊ง ล้างคึ้ เลา ปะ

โยฮาง 20:17

กแช่ เยซู โล้ แบ อ เว๊ แด ไจ้ะ เว๊, “พองทะ แย้ ล ฌี้, จ ล ไท้ ลู่ง จ แพ่ อ โอ ได้ะ แบ, ลี้ โล้ แบ จ ด๊างพื่งวี่ ล มู๊ง นอ บี่ อี้ง, ‘จ ม ไท้ ลู่ง โพล้ง พี่ อ เก จ แพ่ ดี๊ เก น ซื๊ง แพ่ ล แฌ้ นอ อ โอ, อ เว๊ นอ เก จ กแช่ แยว้ ดี๊ เก น ซื๊ง กแช่ แยว้ ปะ’, ”

โยฮาง 5:17

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า อซื๊งเว๊ บี่ อี้ง, “จ แพ่ แม้ เท่อ ครึๆ, เมะ บี่ นอ, แย้ จ แบ แม้ เท่อ ปะ ล้อ”

โยฮาง 8:49

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊, “ล เมะ ท มื้งแฆ่ ทาง จ ล้อง แบ, จ ทื๊ง แบ นะ แบ จ แพ่ ล้อ, แบเด้าะ น ซื๊ง ทื๊ง แบ นะ แบ แย้ น่าง แฌ้ เอะ

1​ทีโมเท 6:5

ดี๊ เกม๊า โพล้ง ลู่ง อ ท โกง ท มอง ล โอ แบ, ไอ โละ จุ้ ไคล้ โละ อ ซ้ะ ครึๆ, อ ซื๊ง เว๊ ล โอ ดี๊ ท เมะ ท โต้ แบ, ดี๊ ช๊องมอง เว๊ พี่ อ โอ ดี๊ ท ทื๊ง ท นะ นอ, อ เท่อ ม โอ ทาง ช๊อง ทาง

2​เปโต 2:3

ลู่ง คู กไบล้ะ แน่แฌ่ แน่ท้า เท่อ อ กย้อง นอ, อซื๊งเว๊ ม ช๊องมอง ทาง นี่ ท อ ไฌ่, ฌ้อง อางโล๊ไท้ เอะ น ซื๊ง, บี่ ซุ้ ม แม้ เท่อ พี่ อ ล้างเปิ่ง ลู่ง อ ฌ่าง, แบเด้าะ กแช่ แยว้ พี่ อ เก โพล้ง ต้ะเซ๊ง เท่อ, ดี๊ แม้ เฌ๊ฌ้อง เท่อ ล แฌ้ นอ, แด้ เว้ อ ซ้ะ ไยะ เย้า พี่ ม แม้ เตา แม้ แต๊ แบ อซื๊งเว๊