อีซยา 64:11 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹¹ ก ซื๊งเว๊ ก เด้กแช่แยว้อล่างโอ พี่ อเช๊งอเกล้ง, ดี๊ อฌี้อแอว้ ทล่าง พี่ กพี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, อางปฆ้า ทาง กแช่แยว้ เกทางก้ะ ทล่าง พี่ แบ ท เช้าไฆวะ เย้า ดี๊ ก ท พี่ อ ลื่งโอฆวี้โอ เลาพะ นอ, เกทางก้ะ ท พี่ อ แบ ท เฌ๊ฌ้องไฆวะ ล้อ

อีซยา 64:11 교차 참조

1​กจุ้แฆว้ 8:14

ฌ้อง กจุ้แฆว้ แกยไท้ อ ซ้ะ, ดี๊ ชูฌี้ แบ โพล้ง อีซลาเอง น๊างมู๊ง เลาพะ, พี่ ล พ๊า แย๊ โพล้ง อีซลาเอง น๊างมู๊ง เลาพะ ชี๊เทิง อ แค๊ นอ

1​กจุ้แฆว้ 8:56

“อางปฆ้าทาง กแช่ยาเว, พี่ อ เกล๊าง ทโอไปว้ะโอแซ เอะ อ พู อ ลี้ง โพล้ง อีซลาเอง, บี่ซุ้ดี๊ อ โล้ เว้ เว๊ นอ กุ้ อ เม้ง, ทโล้ เว้ ลู่ง อ ฌี้ กุ้เม้ง พี่ เฌ๊ เว๊ ดี๊ อ เพล่ โมเซ นอ, อ ทโล้ เว้ นอ ล ชิ้เทา แบ ล โอ น่าง ทีง แบ

2​กจุ้แฆว้ 25:9

อ เว๊ นอ เช้าไฆวะ กแช่ยาเวอล่างโอ กจุ้แฆว้ อ บลาง, ดี๊ เช้าไฆวะ เด้า เลาพะ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า, อ เว๊ เช้า ล้างฆ่อง เด้า พ้ะดู กุ้ อ โพลง

2ทกวิ้ไน 36:19

อ ซื๊งเว๊ซีง เช้า กแช่แยว้อล่างโอ แม้ ล้างฆ่อง เว่ง เยรูซเลง อ กางแป, ดี๊ แม้นี่ มี เช้า บลาง เลาพะ ลู่ง เว่ง พ้า นอ, ดี๊ แม้เฌ๊ฌ้อง ทซู๊งทเจ่ พี่ อ ลื่งดูฆวี้แค้ พี่ นอ กุ้ อ เม้ง

2ทกวิ้ไน 6:4

ซาโลโม ไจ้ะเว๊, “อางปฆ้าทาง กแช่ยาเว โพล้ง อีซลาเอง อ กแช่แยว้, อ เว๊ แม้ เท่อ พี่ อ เอิ้งล้าง เว๊ ดี๊ อ นุ้ เอะ จ แพ่ ดาเว, เกม๊า เว๊ อ ฌ้องทางเกทาง ดี๊ อ จูง, กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊

2ทกวิ้ไน 7:3

ท่อง โพล้ง อีซลาเอง เลาพะ แด มี เฌ๊ล้าง, ดี๊ แด กแช่แยว้ อโฌ่งอพ้าง โอ ลู่ง กแช่แยว้อล่างโอ คู นอ, อ ซื๊งเว๊ ซย๊องล้าง อ เมะ ฌางคู คู ลู่ง เกล้, ดี๊ โบงทางแบ้ทาง เท่อ ไจ้ะบลึ้ทาง กแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ “เมะเว๊ กแช่แยว้ ฌี้ทึแอว้ทึ เมะเว๊ กแช่แยว้ อ ทเอทกวี้ง นอ, อเฌิ่งอค๊า โอ ล้างชู้ล้างแกย”

2ทกวิ้ไน 7:6

กเย่ โพล้งลื่งเท่ออคู นอ, ชี๊เทิง ลู่ง อ กแช่ อ ทแม้ ล่าง, เลา ดี๊ โพล้ง เลวี, ล พ๊า ฆ่าง ดี๊ ทโพะเซ๊เด้งเซ๊ เทว๊ เอะ กแช่ยาเว, พี่ กจุ้แฆว้ ดาเว แม้ทางนี่ เว๊, บี่ซุ้ ม ไจ้ะบลึ้ทาง กแช่ยาเว, พี่ ดาเว อางปฆ้าทาง เท่อ, ดี๊ โพล้ง อ โพะ เท่อ ซี เด้ง เท่อ ซี ลแพ นอ อ จูง, (เมะเว๊ กแช่แยว้ อ ทเอทกวี้ง โอ ล้างชู้ ล้างแกย), ฌ้อง โพล้งลื่งเท่ออคู พี่ โอ ดุ้กแท้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ นอ อูงทาง ควี้, เมะ โพล้ง อีซลาเอง เลาพะ นอ ชี๊เทิง

อีซยา 63:18

กแช่แยว้ อพูอลี้ง พี่ อฌี้อแอว้ ยู่แคว่ เท่อ ลชู่ลล่าง แบเด้าะ ก ซื๊งเว๊ กดีงกแด้, ไย่เละค๊างพะ กแช่แยว้ อ ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้

เยเรมี 52:13

ดี๊ อ เว๊ นี่ เช้าไฆวะ กแช่ยาเว อ ล่างโอ ดี๊ กจุ้แฆว้ อ บลาง, ดี๊ เว่ง เยรูซเลง อเด้าอล่าง เลาพะ, อ เว๊ เช้าไฆวะ เด้า พ้ะดู กุ้ โพลง เลาพะ

ท​ฌางล้างย้าล้าง 1:7

เยรูซเลง ลู่ง ทน้ะทโน๊ง พ้า อ แค๊, ดี๊ ล้างมื่งล้างพ้ะ ดี๊ เด้า อ แค๊ นอ นี่ นางแบทางไท้ ท อ ลื่งดูฆวี้ดู กุ้เม้ง พี่ อ เท่อ โอ ลู่ง อู้ง พ๊า อู้ง อ เว๊ นางแบทางไท้ เท่อ, พี่ อ โพล้ง เว่ง พ้า, ล้าง โอ แบ ลู่ง โพล้ง โอเว้งโอก๊าง ดี๊-อ้ะ อ จูง พ้า ดี๊ อางฆื๊ง โพล้ง แม้ช้า-อ้ะ, ล โอ น่างแฌ้ แบ โพล้ง โอเว้งโอก๊าง ดี๊-อ้ะ ซีง ลแพ, แด-อ้ะ ฌ้อง นอ ไคล้ ไฌ๊ซ้ะ เว๊ อ ท เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง

ท​ฌางล้างย้าล้าง 2:1

เฆว๊, ลู่ง ท ซ้ะทาง พ้ะดู อกย้อง นอ ทอดูทึโท๊ทึกแช่, ดึ้ เกม๊า พูมืง ลู่ง ซีโยง ฌางแช้ฌางเด กแช่แยว้ ไพละพลู๊ไฆวะ อีซลาเอง อฆี๊งอแล้ เกม๊า ล้างเทะ นี่ ลู่ง มุ้คู ท้อง ฌางคู กแช่แยว้ ล นางแบทางไท้ อ คางไย่ล่าง ลู่ง ท ซ้ะทาง พ้ะดู อ มื่งนี้ง พ้า แบ

ท​ฌางล้างย้าล้าง 2:7

ทอดูทึโท๊ทึกแช่, ญ๊องไฆวะ อ ทลื่งล่าง แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ ดี๊ อ ทแบ้แยว้ล่างลู่งอ ฌี้ กแช่แยว้ อางกีล้าง เว๊ ลู่ง ดีงแด้ อ จูง พ้า เมะเว๊ อางกีล้าง บลาง อ กางแป ลแพ นอ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, แม้ เซ๊ อ ลู่ง ล้างว้างล้างซวาง ลู่ง กแช่ยาเว อ ล่างโอ พ้า บี่ซุ้ดี๊ ทไฌ่ แม้มึอางอวีง อ มื่งนี้ง พ้า

เอเซเคียง 24:21

เกม๊า โล้ เอะ อีซลาเอง อชื้ออชะ บี่อี้ง, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, แคว่เซ้อ, ก ม แม้ ก ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้, พี่ เก ท เซิงมึซ้ะมึ ลู่ง น ซื๊ง อไฌ่อแบ้ พ้า, เก ท แบซ้ะ ลู่ง น ซื๊ง เมะคลี๊ง พ้า, ดี๊ เก ท พี่ นวีงนแล้ เอ เว๊ นอ, เกม๊า อ ล้างไช้ะล้างย่องไฆวะ, น ซื๊ง พูแคว๊ พูมืง พี่ น อางกีโท่ไฆวะ ลู่ง ท ล่างไค๊ นอ, ม ล้างเทะเค้า ดี๊ น้ะ

เอเซเคียง 24:25

“ดี๊ แน้ กโพล้ง อ พู-เอ้อ, ลู่ง มื่งนี้ง พี่ ก แม้นี่ไฆวะ อ ซื๊งเว๊ อ ทล่างโอกดื้ง พี่ อเฌิ่งอค๊า, เลา ดี๊ ท เซิงฆวี๊งซ้ะโย้ ดี๊ อ ทฆี๊งทแล้, ท พี่ อ แบเมะล้างซ้ะ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ดี๊ ท พี่ อ ซ้ะ แบซ้ะ เว๊, เลา ดี๊ อ พูแคว๊ ดี๊ อ พูมืง นอ

เซคารียา 1:12

ฌ้อง กแช่ยาเว อ มุ้คู พู ไจ้ะเว๊, ‘จ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, ชี่ไยะ เด้าะ เล้, น ม ย๊างซ้ะ แบ เว่ง เยรูซเลง, ดี๊ เว่ง อ แฌ้แพ ลู่ง ยูดา, พี่ น ซ้ะทาง ดี๊-อ้ะ อ เนง เนว๊ชี๊ง เย้า นอ, กแช่-เอ้อ?’

ม้ะทู 24:2

กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊, “เมะ เต้ๆ, เย้า, แคว่ ดุ้ กตึ้ ล แพ อี้ง เมะ ฌี้, จ โล้ เอะ น ซื๊ง โต้ๆ, ล้อ, โล่ง พี่ อ โดพือท๊า โละ อ ซ้ะ พี่ อี้ง นอ, ล โอ อ ล่าง โคะ น่าง โพลง ล้า แบ, ม แบ ท กูง ล้าง ไฆวะ-อ้ะ เลา ปะ ล้อ”

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 29:23

เมะเว๊ ที๊งล่างค่างพ้า เลาพะ นอ, เก มีอ้าแพลแช๊, ดี๊ เก ที๊งแล, เป๊งนี่ แบ ท เช้า ดี๊ มี, โพล้ง ล โอ เซิง เท่อ วาง เท่อ น่างแฌ้ แบ, ดี๊ ท ล โอ เมทาง น่างเม้ง แบ, เก ทล่าง พี่ นาง ล เมทาง แบ, เก ท พี่ อ แบ ท เคลิ่งล้าง-อ้ะ ด้องซุ้ โซโดง ดี๊ โกโมรา อะมา ดี๊ เซโบยีง, พี่ กแช่ยาเว เคลิ่งล้าง เว๊ ดี๊ อ ท ซ้ะทาง, ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู นอ ล้อ