อีซยา 63:16 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁶ เมะเว๊ กแช่แยว้ เก เฆ้อ ซีง ลแพ ก แพ่ ทึเมะ อาบราฮาง นอ, ล ซีงแฌ๊ ก ซื๊งเว๊ แบ ดี๊ อีซลาเอง ล นางแบ ก ซื๊งเว๊ แบ จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น เก เฆ้อ ซีง ลแพ ก แพ่ น เม้ง นอ, เมะเว๊ กแช่เยว้ พี่ เทะนี่ไท้ แย้ โค๊ ลู่ง เอะอู้

อีซยา 63:16 교차 참조

1​ทกวิ้ไน 29:10

อ กย้อง บี่นอ, ดาเว อางปฆ้าทาง กแช่แยว้ ลู่ง โพล้ง น๊างมู๊ง อ เมะแซ พ้า ไจ้ะเว๊, “กแช่ยาเว เฆ้อ กุ้ แฌ้ อ พี๊ง อ พู๊ง ลู่ง แย๊ อ กแช่แยว้ เอ้อ, อางปฆ้าทาง แน้ ล้างชู้ล้างแกย

โยบา 14:21

กเย่ อ พู ซีงลแพ นอ, นี่แบ ทแม้ฆี๊งแม้แล้, อ เว๊ แด ล ซีงแฌ๊ แบ อ ซื๊งเว๊ซีง ซยางล้างน้ะล้าง, อ เว๊ แด ล ซีงแฌ๊ เว๊ แบ

ทไจทางไฆวะ 4:22

เกม๊า น โล้ เอะ ฟาโร บี่อี้ง, กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, ‘โพล้ง อีซลาเอง นอ เก จ พูแคว๊, เก จ พู วี่แซย่

ทโกงซีมองแบ 9:5

อไฌ่บี่อี้ง, โพล้ง โอม๊า นอ, ซีงแฌ๊ เว๊ อ กแช่ แบซีงลู่ง ม ซี๊ง, แบเด้าะ โพล้ง ซี๊ง เย้า นอ, ล ซีงแฌ๊ เท่อ น่างเม้ง แบ, อ เว๊ ฮะนี่รางวาง ล ซี ล้าแบ, เมะเว๊ โพล้ง แฌ้ฌี้ๆ, นอ, ซ้ะนางไฆวะ-อ้ะ เลาพะ

อีซยา 1:2

ทมุ้คู-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน เท่อ, ฌางคูโคล๊งคู-เอ้อ, เกม๊า ดุ้ แน่ เมะเว๊ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ก นี่ ลื่ง พู ดี๊ เกม๊า อ ดูทางโท๊ทาง แบเด้าะ อ ซื๊งเว๊ นี่ กไบล้ะกแบล ดี๊ เฆ้อ

อีซยา 29:22

อกย้องบี่นอ, กแช่ยาเว พี่ เทะนี่ไท้ อาบราฮาง, ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ ยาคุ้ อชื้ออชะ บี่อี้ง “ยาคุ้ ม ล แบ ฌางแช้ ล้า แบ ดี๊ อ เว๊ อ เมะ ม ล ล้างบ้าง ล้า แบ

อีซยา 41:14

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, โลง ยาคุ้ แน้, อีซลาเอง โพล้ง พี่ อ ปี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ ม แม้ช้า แน้ น โพล้ง พี่ เทะนี่ไท้ แน้, เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อ แอว้

อีซยา 41:8

แบเด้าะ แน้, อีซลาเอง กเพล่กบาง ยาคุ้ โพล้ง พี่ ก อางลึ นี่ เว้-อ้ะ ก ฌุ้พาง อาบราฮาง อชื้ออชะ

อีซยา 43:14

กแช่ยาเว น ซื๊ง อ กแช่แยว้ พี่ เทะนี่ ไท้ แน้ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ลู่ง น ฌ่าง อกย้องนอ, ก ม โซ๊ง ลี้ ลู่ง บาบีโลง ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ กุ้แฌ้, เฌ๊ เก โพล้ง โอคุ้ซูง เท่อ เมะเว๊ โพล้ง เคลเดีย เฌ๊ ลู่ง คลี๊ง พ้า, พี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ เซิงมึซ้ะมึ

อีซยา 44:6

กแช่ยาเว, อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้ ดูทึ ดี๊ อ กแช่แยว้ พี่ เทะ นี่ ไท้-อ้ะ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “จ เก ท อ คางไท้ะ ดี๊ จ เก ท อ คี๊ง ทึ กแช่แยว้ อ แฌ้แพ ล โอ แบ, โอ เว๊ ชี่ เฆ้อ ล้อ

อีซยา 45:11

กแช่ยาเว, อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ กแช่แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง-อ้ะ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “น อางจ้ะ เฆ้อ ท อ ไฌ่ พี่ ม เฌ๊ ชู่งแย๊โค๊ แบฆ้ะ ดี๊ ก พู ก ลี้ง ดี๊ แบฆ้ะ ดี๊ ก จูงล่างคางคู นอ, น โล้ โย๊ เฆ้อ เฆาะ ล้อ-อ้า?

อีซยา 51:2

เกม๊า แคว่ดุ้ อาบราฮาง น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง ดี๊ ซารา พี่ อ กึทาง นี่ น ซื๊ง ซีง ลแพ อไฌ่บี่อี้ง พี่ อ เว๊ โอ ล แฌ้ ได้ะ นอ, ก กุ้ นี่ อ้ะ ก นี่ ชูฌี้-อ้ะ, ดี๊ แม้ แอทาง-อ้ะ อ แฌ้

อีซยา 54:5

เมะเว๊ โพล้ง พี่ อ ไต้ล้าง แน้ นอ, เก น แว้ กแช่แยว้ อ เม้ง, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ เก โพล้ง เทะนี่ไท้ แน้ อ เว๊ กุ้ กแช่แยว้ บี่อี้ง, ฌางคูโคล๊งคู อ กแช่แยว้

อีซยา 60:16

น ม นี่ ช่องไซว้ะ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ นู่งที๊ง น ม นี่ ช่องไซว้ะ ลู่ง กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, อ ซ้ะแน๊ ล้อง ดี๊ น ม ซีงแฌ๊ -อ้ะ, เฆ้อ ยาเว, เก น โพล้ง แม้พ้องพลิ้ เท่อ ดี๊ เก น โพล้ง เทะนี่ไท้ เท่อ, เมะเว๊ ยาคุ้ อ กแช่แยว้ ดูทึชองทึ ล้อ

อีซยา 63:12

โพล้ง พี่ เกม๊า กแช่แยว้ อ จูง เกทางเกโท๊ ลี้ ดี๊ โมเซ อ จูงฆุ้ โพล้ง พี่ อางน้างพ้ะ ที๊ง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ เมะแซ พ้า บี่ซุ้ แม้ เม้งลื้อแซท้อง เอะ กแช่แยว้ ล้างชู้ล้างแกย ล้อ

อีซยา 64:7

โพล้ง ล โอ ชูแพ โล้ แบ เท่อ ดี๊ กแช่แยว้ อ เม้ง-อ้า เฌา แม้ ชองทาง อ ซ้ะ, เกม๊า โอเฌิ่งโอค๊า ดี๊ กแช่แยว้-อ้า, น่างแฌ้ แบ เมะเว๊ กแช่แยว้ อางกีซูงไฆวะ อ เมะ ดี๊ ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ดี๊ ดึ้ เกม๊า ก ซื๊งเว๊ พลี่งไฆวะ ดี๊ ก ทเด้บ้ะ อดู้งอยาง

อีซยา 64:8

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, ค๊องเนงอี้ง น เก ก แพ่ ได้ะ ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ก เก ฌางคู ไพะ, ดี๊ กแช่แยว้ เก ซแล้ ไต้ เว๊ ก ซื๊งเว๊ กุ้แฌ้ เก กแช่แยว้ อ จูงล่างคางคู

อีซยา 9:6

เมะเว๊ พืงแซ โอ ล แฌ้ เฌ๊ กึทาง ลู่ง ก ฌ่าง พูแคว๊ โอ ล แฌ้, แบ ท เกล๊าง เอะ เฆ้อ ดี๊ ท โพะคอง ม โอ ลู่ง อ จู๊งแบ คู ดี๊ โพล้ง ม กุ้ เว๊ อ เม้ง บี่อี้ง “โพล้ง เนฌ้าโล้ฌ้า เท่อ ลู่ง อล้ะอเล่, กแช่แยว้ พี่ โอ ดี๊ อดู้งอยาง อซยื๊งอซย้อง แอทึ แพ่ กแช่แยว้ ล้างชู้ล้างแกย ดี๊ กแช่แยว้ ทมึทพ้า”

เยเรมี 3:19

ก ช๊องมอง บี่อี้ง ก ม ต๊างทาง แน้ ลู่ง ก พู ลแพ อี้ง อซุ้อแกล้ พ้า, บี่จะเล้ ม ฌี้ ดี๊ เกม๊า เอะ แน้ ค่าง พี่ ล้าง แบซ้ะ-อ้ะ เก คองแซย้ พี่ อ ฌี้ ทึ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พ้า ดี๊ ก ช๊องมอง เว๊ บี่อี้ง, น ม กุ้ เฆ้อ จ แพ่ กแช่แยว้ ดี๊ น ม โพะ ก ไค๊, ล แกยไท้ น ซ้ะ แบ

เยเรมี 3:23

เต้ๆ, นอ, ทจ้องม๊อง เก ที่ ทอางโล๊ไละ เฆาะ ล้อ ดี๊ ท บีงบูง เติ้งทางเติ้งล้าง ลู่ง ทลู่ง คู นอ, เก ทอางโล๊อางเว้ง บี่ซุ้ ปะ อีซลาเอง อ ทพ้องทพลิ้ เต้ๆ, นอ โอ ดี๊ กแช่ยาเว ก กแช่แยว้ ล้อ

เยเรมี 31:9

อ เว๊ ม เฌ๊ ดี๊ ทฌางทย้า ดี๊ ก ม เฌ๊ไท้ฌ้า-อ้ะ, ดี๊ ท แม้ มึทาง อ ซ้ะ ก ม เกม๊า อ เว๊ ไจ ค๊างฌะ ที๊ง กล้อง ลู่ง เกล้ แด้ พี่ อ เว๊ ม ล แบท้า แบ เมะเว๊ ก เก เอะ อีซลาเอง อ แพ่ ดี๊ เอฟาอีง เก ก พู วี่แซย่ ล้อ

โฮเชยา 1:10

แบเด้าะ อีซลาเอง เฌงพูฆ๊างพู อ แฌ้ ม แอฌี่งแอฌ้อง, บี่ซุ้ ดี๊ มิ้ ลู่ง ปางเล พ้า, พี่ ม โตง-อ้ะ ฌี้, ดว้ะ-อ้ะ ฌี้ นอ ลน้าลเพ้ แบ, ดี๊ ทล่าง พ้า พี่ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊, “น ล เมะ กพูกลี้ง แบ”, นอ, ม โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ ไจ้ะเว๊, “น เก กแช่แยว้ พี่ อ โอม๊า อ พู”

มาลาคี 1:6

“พู นอ อางกีเมะอางกีแน๊ อ แพ่, เพล่ นอ อางกีเมะอางแน๊ อคูอแน่, ฌ้อง เฆ้อ ก เมะ เก แพ่ นอ, กฆี๊งกแล้ โอ พี่จองเล้?, ดี๊ ก เมะ เก ท อคูอแน่ นอ, ท ดู้งแบยางแบ เฆ้อ โอ พี่จองเล้?, อ อี้ง ล้อ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไคล้ ดี๊ แน้, โอ้, กเย่ โพล้งลื่งเท่ออคู, พี่ ดึ้เดวทื่งแช้ กเม้งกแซ-เอ้อ, แน้ น ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘เฆ้อ ซีง ลแพ, ก ดึ้เดวทื่งแช้ นเม้งนแซ บี่จะเล้?’

มาลาคี 2:10

เฆ้อ กุ้ แฌ้ ก แพ่ โอ ล แฌ้ ล เมะ แบ-อ้า?, กแช่แยว้ ล แฌ้ นี่ ไต้ล้าง เฆ้อ ล เมะ แบ-อ้า?, ฌ้อง แบทเล้ ก แม้ กไบล้ะกแบล โละ ก ซ้ะ, ดึ้ เกม๊า ก พี๊งพู๊งลู่งแย๊อู้ง ลู่ง แย๊ อู้ง อ ทเอิ้งล้าง เก ทแบอ้า?

ม้ะทู 6:9

น ซื๊ง ซีง เมะ ชูแพ เท่อ นอ, ชูแพ-อ้ะ บี่ อี้ง ก แพ่ โอ ลู่ง มุ้คู-เอ้อ เกม๊า เต้ โพล้ง โบง ทาง แบ้ ทาง แน้ กุ้ อ แฌ้ ล้อ

โยฮาง 8:41

น ซื๊ง แม้ เท่อ ด้อง ซุ้ น แพ่ แม้ เว๊ ล้อ” อซื๊งเว๊ ไคล้ ช๊า เว๊ แด, “ก แพ่ นอ เมะ กแช่ แยว้ ล แฌ้ ล้อ, เฆ้อ ล เมะ เก พู พี่ อ แพ่ ล โอ แบ นอ แบ”

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 14:1

“น ซื๊ง ซีง ลแพ, เก กแช่ยาเว น กแช่แยว้ อ พู, เก้าล้าง นไพ้ะนแย ล ฌี้, โล้งไฆวะ น เมะเทิ่งคู ลู่ง โพล้ง ซี๊ง อ ฌ่าง ล ฌี้

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 32:6

โพล้ง อ ชื้อ เซ๊กูเฌ๊ฌ้อง, ดี๊ อ ทโกงทมอง ล โอ แบ ซีง-เอ้อ น ม แม้ช๊าไท้ กแช่ยาเว บี่อี้ง ล้อ-อ้า? กแช่แยว้ ล เมะ แพ่ พี่ อ ไต้ล้าง แน้ พี่ อางลึนี่ แน้, ดี๊ ต๊างทาง นอ แบ-อ้า?