อีซยา 49:8 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁸ กแช่ยาเว ไคล้ เว๊ บี่อี้ง “ลู่ง อช๊าอโท่ แบ ก ทมอง นอ, ก นี่ ไคล้ช๊า แน้ เย้า มื่งนี้ง ลู่ง ทพ้องทพลิ้ นอ, ก นี่ แม้ช้า แน้ ก นี่ ยู่แคว่ แน้, ดี๊ อางกีล้าง แน้ เกม๊า น เก โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ ท เอิ้งล้าง บี่ซุ้ แม้ฌี้ทางไท้ ที๊งล่างค่างพ้า บี่ซุ้ อางน้าง ทล่าง โอโปล้ เกม๊า อ เก คองแซย้

อีซยา 49:8 교차 참조

2​ซามูเอง 7:13

อ เว๊ นอ ม เก โพล้ง, พี่ อ ไต้ทางนี่ กแช่แยว้อล่างโอ, ลู่ง จ เม้ง จ แซ อ ฌ่าง, ดี๊ แย้ จ ม ไต้ทางต๊างทาง เอะ อ ล่างชี๊น้าง, ลู่ง อ มื่ง อ บ้าง พ้า นอ, ม๊า อ โอ ล้างชู้ ล้อ

ทอางปฆ้า 2:8

เกม๊า อางท่าง ดี๊ แย้ แดเทา, ดี๊ ก ม อางกีล้าง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง, เกม๊า อ เก นคองนแซย้ เลาดี๊ ฌางคูโคล๊งคู เกม๊า อ เกก้ะ น เท่อ

ทอางปฆ้า 69:13

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, เมะ ยี๊แด นอ, จ ชูแพ อางท่าง เท่อ ดี๊ แน้ จ กแช่แยว้-เอ้อ, ลู่ง อช๊าอโท่ พี่ อเกิ้งอด้าง ลู่ง กแช่แยว้ อ ทเอทกวี้ง พี่ อเฌิ่งอค๊า, ล๊าๆ, ฆวี้ๆ, นอ เกม๊าเต้ ไคล้ช๊า แย้, ดี๊ น ทแม้พ้องพลิ้ พี่ ล้างเท่งล้างเม๊ง นอ

ทอางปฆ้า 75:3

พี่ ฌางคูโคล๊งคู เคล้งเคลิ่ง, ล พ๊าฆ่าง ดี๊ โพล้ง ฌางคูโคล๊งคู เลาพะ นอ โพล้ง พี่ แฌแซกต้าง อ เฌเทิง ซีงลแพ เกม๊า อเฌิ่งอค๊า, เมะเว๊ แย้ อี้ง ล้อเซ่-ลา

อีซยา 26:3

กแช่แยว้ ม ยู่ทะแคว่ทะ โพล้ง พี่ อ ซ้ะ เฌิ่งเพิ่ง นอ, ลู่ง ทมึทพ้า พ้า พี่ อกู้งอล๊า เมะเว๊ อ เว๊ อางกีล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้

อีซยา 27:3

เฆ้อ เมะเว๊ กแช่ยาเว, เก โพล้ง ยู่แคว่ โซ๊ง นอ ก ชู๊ง อ ที๊ง กุ้ อ พ๊า ไค๊ไก้ะ โพล้ง แบ ล แฌ้ๆ, ม แม้อ้าแม้ซ๊าง โซ๊ง นอ ก ยู่แคว่ โซ๊ง นอ ซ๊างแน้คล้อง เซ๊งนี้งคล้อง

อีซยา 41:10

ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, เมะเว๊ ก โอ ดี๊ แน้ ซ้ะไพ่ ล ฌี้, เมะเว๊ ก เก น กแช่แยว้ ก ม แม้ชองทาง นไฌ่นแบ้, ก ม แม้ช้า แน้ ก ม โชะทาง แน้ ดี๊ ก จูงฆุ้ พี่ อฌี้อแอว้

อีซยา 42:1

แคว่เซ้อ, เฆ้อ ก เพล่, โพล้ง พี่ ก อางกีทางโท๊-อ้ะ โพล้ง พี่ ก อางลึ นี่-อ้ะ, โพล้ง พี่ ก เซิงมึซ้ะมึ ดี๊-อ้ะ จ แม้นี่ จวีงจแล้ อางกีล้าง ลู่ง อ ล้อง อ เว๊ ม โซ๊งทาง ท อเกิ้งอแบ ลี้ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ โอ

อีซยา 42:6

“เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว, ก กุ้ นี่ แน้ เฌ๊ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ก พองทะ น จูง ดี๊ แฌแซกต้างทะ แน้ ก เกม๊า แน้ น เก บี่ซุ้ดี๊ ทเอิ้งล้าง เอะ กโพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ดี๊ เก ทโฌ่งทพ้าง เอะ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ล้อ

อีซยา 44:26

โพล้ง พี่ ระ กแช่แยว้ อ เพล่ อ ทไคล้ ดี๊ เกม๊า อ โพล้งไคล้เดิงเท่อ อ ท ช๊องมองเว้ทแม้ เกทางเกโท๊ โพล้ง พี่ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ เยรูซเลง บี่อี้ง, ‘โพล้ง ม โอ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊’ ดี๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ ยูดา อ เว่ง กุ้ เว่ง บี่อี้ง, ‘ม แบ ท ไต้ทางไท้ อ ซ๊าง ดี๊ ก ม โชะทาง ไท้ อ ท ล้างฆ่อง แค่เทาแค่ไช้ะ’

อีซยา 49:19

ทึเมะ น ทล่าง ญ๊องไฆวะ โอโปล้ ก้ะ, ดี๊ น ทล่าง โอโปล้ ดี๊ นที๊งนค่าง พี่ แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง นอ แคว่เซ้อ, ค๊องเนงอี้ง, น ม เอง น้ะ กชุ้ ลู่ง โพล้ง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ อ ฌ่าง ดี๊ โพล้ง พี่ อางยื่งคล่อง อาง แน้ นอ, ม โอ ช้างชื้ง ไย้

อีซยา 51:16

ดี๊ ก ชวี๊งล้าง ก ทไคล้ ลู่ง น นุ้พ้า ดี๊ อางกีซูง แน้ ลู่ง กจูง อ ซยืง พ้า ก ต๊างทาง ทมุ้คู ดี๊ อางกีล้าง ฌางคูโคล๊งคู อ คางไท้ะคางพ๊าง ดี๊ โล้ เอะ ซีโยง บี่อี้ง, “น เก โพล้ง เฆ้อ ก ชื้อ”

อีซยา 51:3

เมะเว๊ กแช่ยาเว ม แม้ ชองทาง ซีโยง อ ซ้ะ กแช่แยว้ ม แม้ ชองทาง อ ทล่าง ญ๊องไฆวะ โอโปล้ ก้ะ กุ้จอง ดี๊ ม ดึ้ เกม๊า เว๊ อ แพะคูทเคแกล้ บี่ซุ้ดี๊ โซ๊ง เอเดง ดี๊ อ ทล่าง ซู๊งไฆ๊ บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อ โซ๊ง เซง ม แด ท เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, ดี๊ ท ซ้ะอวีงซ้ะโทะ ดี๊ อ เว๊ เลา ดี๊ ท ไจ้ะบลึ้ไจ้ะบลาง, ดี๊ แท๊ ซ้ะอวีง อ ลู่ง

อีซยา 54:3

เมะเว๊ น ม ที่มื่งที่พ้ะ ลี้ ลู่ง อ ฆุ้ ล โค๊, ดี๊ ลี้ ลู่ง อ จี ล โค๊ ล้อ ดี๊ นชื้อนชะ ม นี่แบ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เก อ เท่อ ดี๊ ม เกม๊า โพล้ง โอ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง เว่ง พ้า, พี่ อ โอโปล้ ก้ะ

อีซยา 55:6

เกม๊า อางฆื๊ง กแช่ยาเว, พี่ ม ต้องนอง กแช่แยว้ ซี อ แค๊ เกม๊า ชูแพ เท่อ โล้แบ กแช่แยว้, พี่ กแช่แยว้ โอ เบ้า อ แค๊

อีซยา 57:13

พี่ น กุ้ซย้ะ อางทาง เท่อ นอ, เกม๊า ทเค่งทฌ้าง พี่ น อางกีซยอง นี่ เว้-อ้ะ นอ, แม้ช้า แน้ เซ้อ แบเด้าะ ลี้ง ม อูงพลุ้ไฆวะ เว๊ เลาพะ ฆวี๊ ลี้ง แซทางแซล้าง นอ, อูงไฆวะ เว๊ เย้า แบเด้าะ โพล้ง โอ คุ้ซูง อ ซ้ะ ดี๊ เฆ้อ นอ, ม นี่ ยู่แคว่ ที๊งล่างค่างพ้า ดี๊ ม นี่แบ ก ทลู่ง พี่ อฌี้อแอว้, เก อคองอแซย้ ล้อ

อีซยา 58:12

น ท แค่เทา ล้างฆ่อง ลู่ง เอะ อู้ง นอ, ม นี่แบ ท ไต้ทางไท้ อ ซ๊าง น ม แม้ฌี้ไท้ โพล้ง ตบลึ้ ชู้ อ ฌี่ง คางไท้ะ อ ซ๊าง น ม นี่แบ น เม้ง, เก โพล้ง แม้ฌี้ไท้ กางแป พี่ อ ล้างฆ่อง โพล้ง แม้ฌี้ไท้ เกล้, เกม๊า อ บี่ซุ้ไท้ อ ล่าง, บี่ซุ้ ม เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ ล้อ

อีซยา 58:5

อ อี้ง นอ, เมะเว๊ ท ดืงอาง ทอาง พี่ ก อางลึ-อ้า? เมะเว๊ มื่งนี้ง พี่ โพล้ง ชางล้าง อ ซ้ะ-อ้า? เมะเว๊ อ ท ซย๊องล้าง คู, บี่ซุ้ดี๊ พ่อง พูปี๊ ดี๊ แด้ล้าง ตไก้ยะ กเซ้าะ ดี๊ พี๊แคล, เก ท ชี๊น้าง อ เคิง-อ้า? น ม กุ้ ทแม้ บี่อี้ง, เก ท ดืงอาง ทอาง-อ้า? ดี๊ เก มื่งนี้ง พี่ กแช่ยาเว แบ อ ทมอง-อ้า?

อีซยา 61:2

บี่ซุ้ โล้ล้าง เนง ลู่ง แบ กแช่ยาเว อ ท มอง ดี๊ โล้ล้าง มื่งนี้ง ลู่ง ก กแช่แยว้ อ ท แม้แกแม้ช๊าไท้ บี่ซุ้ แม้ ชองทาง โพล้ง กุ้แฌ้ อ ซ้ะ, พี่ มองแบม้ะแบ เท่อ

อีซยา 61:4

อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม ไต้ซ๊างทางไท้ ท ล้างฆ่อง แค่เทาแค่ไช้ะ ลู่ง เอะอู้ อ เว๊ ม แม้ฌี้ทางไท้ ทล่าง พี่ ญ๊องไฆวะ โอโปล้ ก้ะ ลู่ง อไยะอเช้ อ เว๊ ม แม้ฌี้ทางไท้ เว่ง พี่ อ ล้างฆ่อง เย้า นอ เมะเว๊ ทล่าง ญ๊องไฆวะ โอโปล้ ก้ะ เพล้า โพล้ง อ ชู้ ตบลึ้ ชู้ เย้า นอ

อีซยา 65:9

ก ม เกม๊า ชื้อชะ ไจทางนี่ ลู่ง ยาคุ้ อ ชื้อ แกล้ ดี๊ ลี้ฌ้า โพล้ง นี่แบ คองแซย้ ลู่ง ก ท ลู่ง ลแพ นอ, ไจทางแดไฆวะ ยูดา โพล้ง พี่ ก ลึ นี่-อ้ะ นอ, ม นี่แบ เว๊ เก อคองอแซย้ ดี๊ กเย่ ก เพล่ ลแพ นอ, ม เปิ่งโอเปิ่งช๊อง พี่นอ

ม้ะทู 26:28

อ อี้ง นอ เก จ ซวีง จ ที๊ง, พี่ อ ม แยว้ ล้าง ลู่ง โพล้ง แอ ฌ้อง อ ฌ่าง, บี่ ซุ้ กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ อ ท ไพ้ะ ท แม ล้า แบ, จ ซวีง จ ที๊ง โย้ นอ เก ท แม้ไน แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้ อ ท เอิ้งล้าง นอ ล้อ

2​โคเรง 6:2

อ ไฌ่ บี่ อี้ง, กแช่ แยว้ ไจ้ะ เว๊ “ลู่ง อ ช๊า อ โท่ แบ เมาะ จ คุ้ช๊องแน น ซื๊ง ลู่ง มื่ง นี้ง พี่ จ แม้ พ้อง พลิ้ เท่อ จ แม้ช้า น ซื๊ง” ค๊องเนง อี้ง เก อ ช๊า อ โท่ พี่ กแช่ แยว้ แม้ช้า เท่อ, เก มื่ง นี้ง พี่ กแช่ แยว้ แม้ พ้อง พลิ้ เท่อ

เอเฟโซ 1:6

เกิ้ง ก ม อางปฆ้า ทาง กแช่ แยว้ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง ลู่ง อ ฌี้ เต้ๆ, ดี๊ อางปฆ้า ทาง กแช่ แยว้ พี่ อ ซ้ะ โพล๊ เกล๊าง เอะ ก เท่อ โปล้ๆ, ลู่ง อ พูแคว๊ พี่ อ เอ เว๊ ฌี้ ทึ นอ อ ท ไพ้ะ ท แม้ อ กย้อง

ฮีบรู 12:24

น ซื๊ง เฌ๊ ท้อง กแช่ เยซู พี่ อ เกม๊า ท เอิ้งล้าง อ ซ๊าง เก ทาง ล แฌ้ นอ อ โอ, อ เว๊ อ ซวีง พี่ อ แยว้ ล้าง นอ, โอ ดี๊ อ ซยื๊ง อ ซย้อง ฌี้ นี่ อาเบง อ ซวีง

ฮีบรู 5:7

พี่ กแช่ เยซู โอ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู อ แค๊ นอ, อ เว๊ ชูแพ อางท่าง เท่อ ดี๊ กแช่ แยว้, พี่ อ แม้ พ้อง พลิ้-อ้ะ ดี๊ ท ซี๊ง ซี, อ เว๊ กุ้ ทาง เท่อ อ ลู่ง เซ๊ พ้ะดู ดี๊ อ เมะที๊ง เมะน๊อง ลู่ง อ เว๊ ชาง ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้ อ กย้อง นอ, กแช่ แยว้ คุ้ช๊องแน-อ้ะ ล้อ

ฮีบรู 8:6

แบเด้าะ ค๊องเนง อี้ง กแช่ แยว้ อางกี ล้าง กแช่ เยซู, เกม๊า อ เก โพล้งลื่งเท่ออคูดูทึ ลู่ง อ ท ไพ้ะ ท แม้ ล้างเปิ่ง ฌี้ นี่ โพลง ลื่ง เท่อ อ คู อ แฌ้แพ เว๊, บี่ ซุ้ ท เอิ้งล้าง พี่ กแช่ เยซู เกม๊า อ เก ทาง ซี นอ, ฌี้ นี่ ท เอิ้งล้าง อ คางไท้ะ ได้ะ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, ค๊องเนง อี้ง กแช่ แยว้ เอิ้งล้าง เอะ โพล้ง อ เท่อ พี่ อ ฌี้ นี่ อ ล่าง ได้ะ