อีซยา 45:19 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁹ ก ล นี่ ไคล้ ลู่ง ท กดื้งกทะ พ้า-อ้า ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู ไค้ะซ๊า พ้า-อ้า แบ ก ล นี่ ไคล้ ดี๊ ยาคุ้ อชื้ออชะ บี่อี้ง แบ ‘เกม๊า อางฆื๊ง เฆ้อ ลู่ง ท โปล้ปลิ้ พ้า’ เฆ้อ, เมะเว๊ ยาเว, โพล้ง พี่ อ ไคล้ ทเมะทโต้ ก โล้ล้าง ท พี่ อ แบเมาะ

อีซยา 45:19 교차 참조

1​ทกวิ้ไน 28:8

ทบี่นอ, ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง เลาพะ อ เมะแซ พ้า, พี่ อ เก กแช่ยาเว อ โพล้ง น๊างมู๊ง, ดี๊ ลู่ง ก กแช่แยว้ อ แน่ พ้า นอ, เกม๊า แฌแซ ดี๊ อางฆื๊งนี่ กแช่ยาเว น ซื๊ง กุ้ แฌ้ อ กแช่แยว้ อ ทซองทซ๊าง เลาพะ, บี่ซุ้ น ซื๊ง ม นี่แบ ที๊งล่างค่างพ้า ลู่ง อ ฌี้ อี้ง เก น เท่อ, ดี๊ ม๊า อ เก ก้ะ พู ลี้ง ลู่ง ไค๊ ลแพ อคองอแซย้ ล้างชู้

2ทกวิ้ไน 15:2

ดี๊ อ เว๊ ไจทาง ลี้ฆ้าง โอ อาซา โล้ เอะ เว๊ ไจ้ะเว๊, “อาซา, ยูดา ดี๊ เบงยามีง เลาพะ ซีง-เอ้อ, ม๊า ช๊องแน แย้, กแช่ยาเว โอ ดี๊ น ซื๊ง กุ้ แฌ้, พี่ น โอ ดี๊ กแช่แยว้ อ แค๊ นอ ล้อ, น ซื๊ง ซีง เมะ อางฆื๊งนี่ กแช่แยว้ นอ, น ม แด-อ้ะ, แบเด้าะ น ซื๊งซีง เมะ ญ๊องไฆวะ กแช่แยว้ นอ, อ เว๊ ม ญ๊องไฆวะ น ซื๊งซีง ล้อ

2ทกวิ้ไน 7:14

จ พู จ ลี้ง พี่ โพล้ง กุ้ เว๊ ดี๊ จ เม้ง นอ, เมะ ชางล้าง อ ซ้ะ, ชูแพ อางท่าง เท่อ, ดี๊ อางฆื๊งนี่ จ เมะ, เลา ดี๊ วีงแซยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ ทอ้าทซ๊าง อ เกล้ นอ, จ ม ช๊องแนนี่-อ้ะ ลู่ง มุ้คู, ดี๊ จ ล ทื๊งนี่นะนี่ อ ทเด้บ้ะ แบ, จ ม แฌแซ เอะ อ ที๊งล่างค่างพ้า ม๊า อ ก้องแย่ล้างบ้ะ นอ ล้อ

เอซรา 8:22

เมะเว๊ จ ฌางแช้ พี่ ม อางท่าง นี่ ซึ้พู น๊างมู๊ง, ซึ้พู เทา กซี, ดี๊ กจุ้แฆว้ บี่ซุ้ แม้ช้า เฆ้อ ดึ้ซึ้ ดีงแด้ ลู่ง กเกล้กพ้า, เมะเว๊ ก นี่ โล้แบ กจุ้แฆว้ เย้า บี่อี้ง, “ก กแช่แยว้ อ จูง แม้ช้า กเย่ โพล้ง พี่ อ อางฆื๊งนี่-อ้ะ, ดี๊ เกม๊า อ เกทาง ทอฌี้, แบเด้าะ กแช่แยว้ อดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ ดี๊ อ ทซ้ะทาง, ล้าง แบ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ ไจแดไฆวะ กแช่แยว้

ทอางปฆ้า 12:6

กแช่ยาเว อ ทไคล้ นอ, เก ทไคล้ พี่ อฌี้อแอว้ เก บี่ซุ้ดี๊ จี้, พี่ แบ ทฆู่งไฆวะ, เกม๊า อเช๊งอเกล้ง ลู่ง มีอ้า อ ล่างพ้า, ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู ฆู่ง เว๊ ท้อง เนว๊พ๊า

ทอางปฆ้า 24:6

บี่อี้ง ล้อ, เก โพล้ง ล มู๊ง, พี่ อางฆื๊ง กแช่แยว้ โพล้ง ลแพ นอ, พี่ อางฆื๊งแคว่ นเมะนแน๊ ล้อ, ยาคุ้-เอ้อเซ่-ลา

ทอางปฆ้า 69:13

จ กแช่ยาเว-เอ้อ, เมะ ยี๊แด นอ, จ ชูแพ อางท่าง เท่อ ดี๊ แน้ จ กแช่แยว้-เอ้อ, ลู่ง อช๊าอโท่ พี่ อเกิ้งอด้าง ลู่ง กแช่แยว้ อ ทเอทกวี้ง พี่ อเฌิ่งอค๊า, ล๊าๆ, ฆวี้ๆ, นอ เกม๊าเต้ ไคล้ช๊า แย้, ดี๊ น ทแม้พ้องพลิ้ พี่ ล้างเท่งล้างเม๊ง นอ

ทอางปฆ้า 69:32

เกม๊า กเย่ โพล้ง, พี่ อ ชางล้าง อ ซ้ะ นอ, แด ทแม้ นอ, ฌ้อง อ เซิงมึซ้ะมึ แน้, โพล้ง พี่ อางฆื๊ง กแช่แยว้ นอ, เกม๊า น ซ้ะ มึทางพ้าทาง

ทอางปฆ้า 78:34

ท่อง กแช่แยว้ แม้ซี๊ง อซื๊งเว๊ นอ, อเว๊ อางฆื๊งนี่ กแช่แยว้ อเว๊ เฌาโละ เฌ๊ไท้ อางฆื๊งไท้ กแช่แยว้ ดี๊ เซิง ดี๊ ซ้ะ

ทอางปฆ้า 9:10

โพล้ง พี่ อ ซีงแฌ๊ กแช่แยว้ อเม้งอแซ นอ, อางกีล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้ กแช่ยาเว-เอ้อ, เมะเว๊ น ล ญ๊องไฆวะ โพล้ง, พี่ อ อางฆื๊ง แน้ นอ แบ

ทอางด้อง 1:21

อ เว๊ กุ้ เท่อ โอ ลู่ง เกล้คูเกล้ไท้ะ, พี่ เซ๊ทางเซ๊ล้าง อ เว๊ โล้ล้าง เท่อ ลู่ง เกล้ นึฆ้าง เว่ง อ ป้ะตู๊ง บี่อี้ง

ทอางด้อง 15:8

กแช่ยาเว แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ ดี๊ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง อ ทลื่งทาง แบเด้าะ ซ้ะอวีงซ้ะโทะ เท่อ, ลู่ง โพล้งโต้โพล้งล้อง อ ท ชูแพ พ้า

ทอางด้อง 30:5

กแช่แยว้ อ ทไคล้ กุ้ ทีง นอ, แม้แคว่ดุ้ เว๊ เย้า เมะ เต้ๆ, กแช่แยว้ เก นางปด้าง เอะ โพล้ง, พี่ โอคุ้ซูง ดี๊-อ้ะ

ทอางด้อง 8:6

เกม๊า คุ้ช๊องแน เท่อ, เมะเว๊ จ ม ไคล้ เท่อ พี่ โอ ดี๊ อฆี๊งอแล้ อไฌ่บี่อี้ง, เท่อ พี่ อ แบเมาะ นอ, ม เฌ๊นี่ ลู่ง จ นุ้

อีซยา 1:15

พี่ น เยาทาง น จูง ก ม กาไบ้ะไฆวะ ก เมะ ดี๊ แน้ ทึเมะ น ม ชูแพอางท่าง เท่อ แอฌี่งแอฌ้อง ฌี้ นอ ก ล คุ้ช๊องแน แบ เป๊งนี่ น จูง โอ ฆวี้ ดี๊ ทซวีงทเซ๊ง

อีซยา 43:12

ก โล้ล้างที๊ง เกม๊า ซีงแฌ๊, ดี๊ แม้ช้า เกม๊า พ้องพลิ้, ดี๊ โล้ล้าง เท่อ เกม๊า ซีงแฌ๊แน่ฌ๊า กแช่แยว้ อ แฌ้แพ ล โอ แบ ลู่ง น ซื๊ง โป้ง พ้า ดี๊ น ซื๊ง เก เฆ้อ ก พีงญาง, เฆ้อ เมะเว๊ กแช่แยว้” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

อีซยา 44:8

ซ้ะเม ล ฌี้, ดี๊ เซิงไพ่ซ้ะว้ะ ล ฌี้ ก อางโล๊ไท้ เกม๊า น คุ้ช๊องแน, ลโค๊ลู่ง อไยะอเช้ ดี๊ โล้ล้าง เกม๊า ซีงแฌ๊ เย้า ล เมะ แบ-อ้า? ดี๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ เก ก พีงญาง พี่ ล เมะ เฆ้อ แบ นอ, กแช่แยว้ อ แฌ้แพ โอ ได้ะ-อ้า? กแช่ ไล๊ อ แฌ้แพ ล โอ แบ, ก ล ซีงแฌ๊ น่างชุ้ แบ”

อีซยา 45:23

ก นี่ อืงล้าง เท่อ ดี๊ ก กแช่ แด เว๊ ดี๊ ก นุ้ พี่ อฌี้อแอว้ ทไคล้ นี่ ไจทาง, ดี๊ ม ล เฌ๊ไท้ไท้ แบ บี่อี้ง, ‘คางมโล่ง กุ้ แพ้, ม แบ้ล้าง เฆ้อ ดี๊ พลี้ กุ้ เบง ม อืงล้าง เท่อ ดี๊ เฆ้อ’

อีซยา 45:25

ลู่ง กแช่ยาเว อ ซุ้ นอ, อีซลาเอง อชื้ออชะ เลาพะ ม โอ ดี๊ ทแบกแช่แยว้อซ้ะ, ดี๊ นี่แบ ท อางปฆ้า ทาง ล้อ”

อีซยา 48:16

เกม๊า เฌ๊ฆ้าง เบ้า ดี๊ เฆ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน ท ล ไฌ่ อี้ง โค๊ ลู่ง อ คางไท้ะ ซ๊างคู เย้า, ก ล นี่ ไคล้ ลู่ง ท คุ้ซูงคุ้บีง พ้า แบ โค๊ ลู่ง อ เฌ๊ กึทาง, ก โอ พี่นอ เย้า” ดี๊ ค๊องเนงอี้ง, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว, เจ่ทาง แย้ ล พ๊าฆ่าง ดี๊ อ วีงฌี้แล้แอว้

อีซยา 63:1

อ อี้ง นอ, โพล้งเล้ พี่ เฌ๊นี่ ลู่ง เอโดง ซุ้ ไช๊ช้าง ย้อง ซี่งโฌ้ โอนี่ ลู่ง เว่ง โบรา? อ อี้ง นอ, โพล้งเล้ ซุ้ นฆ้านโฆ่ ลู่ง อฆี๊งอแล้ ดี๊ เฌ๊ ดี๊ น ไฌ่ดูแบ้ดู “เมะเว๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ, พี่ กุ้ซย้ะ โล้ล้าง ทแบกแช่แยว้อซ้ะ ดี๊ โอ ดี๊ อดู้งอยาง อชองอไคล๊ พี่ ม แม้ช้า เกม๊า พ้องพลิ้”

อีซยา 65:9

ก ม เกม๊า ชื้อชะ ไจทางนี่ ลู่ง ยาคุ้ อ ชื้อ แกล้ ดี๊ ลี้ฌ้า โพล้ง นี่แบ คองแซย้ ลู่ง ก ท ลู่ง ลแพ นอ, ไจทางแดไฆวะ ยูดา โพล้ง พี่ ก ลึ นี่-อ้ะ นอ, ม นี่แบ เว๊ เก อคองอแซย้ ดี๊ กเย่ ก เพล่ ลแพ นอ, ม เปิ่งโอเปิ่งช๊อง พี่นอ

อีซยา 8:19

ดี๊ ท่อง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ไคล้ ดี๊ แน้ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า อางจ้ะ เท่อ ดี๊ โพล้ง ซูงล้าง เท่อ-อ้า, โพล้ง อูง เท่อ ซี ล่อง เท่อ นึ-อ้า, พี่ กุ้ซย้ะ เท่อ อ ลู่ง เซ๊ เจ้าะแจ้ะ ดี๊ อ ลู่ง เซ๊ ปรื้งๆ, นอ”, ล เกิ้ง แบ-อ้า พี่ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู ม อางจ้ะ เท่อ ดี๊ อ กแช่แยว้, เกิ้ง ชี่-อ้า พี่ อ เว๊ ม ลี้ อางจ้ะ โพล้ง ซี๊ง ลู่ง โพล้ง โอม๊า อ ฌ่าง?

เยเรมี 2:31

โพล้ง ล ว๊าง แย๊ อี้ง-เอ้อ, น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, เกม๊า ช๊องมอง แคว่ที๊ง กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ ไช้ะ เฆ้อ ก เก บี่ซุ้ดี๊ แพะคูทเคแกล้ ลู่ง อีซลาเอง อ ฌ่าง-อ้า ก เก บี่ซุ้ดี๊ ที๊งล่างค่างพ้า พี่ อ ไค้ะซ๊า-อ้า? แบทเล้ กพูกลี้ง ไจ้ะ มะ เว๊ บี่อี้ง, ‘ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ก พ้องพลิ้ เย้า ก ล เฌ๊ฌู, ‘กแช่แยว้ ล้า แบ’?

อาโม 5:4

“เมะเว๊ กแช่ยาเว โล้ เอะ อีซลาเอง อชื้ออชะ บี่อี้ง ‘เกม๊า อางฆื๊ง เฆ้อ, ดี๊ โอม๊าโอว้ะ-อ้ะ

โยฮาง 18:20

กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า เว๊ แด, “จ ซอง เท่อ เติ้งต้าง กุ้ อ พ๊า ล้อ, จ ซอง เท่อ ลู่ง ท แพโซง อ ล่าง พ้า ดี๊ เว่งฮ๊าง พ้า, โพล้ง เฌ๊ โอ ซยอง พี่ นอ กุ้ อ แฌ้, จ ล ไคล้ คิ้ซูง คิ้บีง เท่อ น่าง ชุ้ แบ

โยฮาง 7:26

แคว่ ดุ้ เซ้อ, อ เว๊ ซอง เท่อ ซ๊าง เท่อ เติ้งต้าง ล้อ, โพล้ง ไจ้ะ แบ-อ้ะ น่าง แฌ้ เอะ, เมะ ทอดูอแซย่ ซีงแฌ๊ เต้ๆ, -อ้า, อ เว๊ เก คริ้

โยฮาง 7:28

พี่ กแช่ เยซู ซอง เท่อ ซ๊าง เท่อ ลู่ง เว่งฮ๊าง พ้า นอ, โล้ เท่อ ดี๊ อ ลู่ง ซ๊อง ทาง พ้ะดู เฆาะ ไจ้ะ เว๊, “น ซื๊ง ซีงแฌ๊ แย้ เต้ๆ, ดี๊ ซีงแฌ๊ จ โอ โค๊ เล้ เฌ๊, แบเด้าะ ล เมะ จ เฌ๊ แด เว๊ ล แฌ้ แบ, โพล้ง ลู่ง อ เกม๊า จ เฌ๊ ล้าง เมะ โพล้ง ลู่ง อ ที๊ง อ โต้ ล้อ, น ซื๊ง ล ซีงแฌ๊-อ้ะ แบ ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 29:29

“ท คิ้ซูงคิ้บีง กุ้ เม้ง นอ, เก กแช่ยาเว ก กแช่แยว้ อ เท่อ, แบเด้าะ ท พี่ อ เนโพลทาง เว๊ นอ, เก เฆ้อ ก เท่อ, ดี๊ เก ก พู ก ลี้ง อ เท่อ ล้างชู้ล้างแกย, บี่ซุ้ ก ม แม้โพะ ทอางแม้เลา อ ทไคล้ กุ้เม้ง อี้ง อ ไค๊ นอ ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 32:4

“กแช่ ไล๊-เอ้อ, น ทไพ้ะทแม้ กู้งๆ, ล๊าๆ, เว๊ ล้อ นเกล้นพ้า กุ้เม้ง นอ, อเกิ้งอแบ ล้อ กแช่แยว้ พี่ อโต้อล้อง, ดี๊ ล โอ ดี๊ ท ลเกิ้งลแบ แบ อ เว๊ อเกิ้งอแบ, ดี๊ โต้ล้อง ล้อ

ยาเก้า 4:3

พี่ น อางท่าง เท่อ ฌ้อง น นี่ แบ เอะ, อ นอ เป๊งนี่ น ซ้ะ ช๊องมอง เท่อ ไพ้ะ, บี่ ซุ้ น เมะ นี่ นอ, น ม เจ่-อ้ะ ลู่ง ท แม้ มึ แม้ พ้า ล้าง น กแช่ อ ซ้ะ นอ ล้อ