อีซยา 45:14 - Northern Pwo Karen Thai Bible

¹⁴ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “อีไย้ะ อคองอแซย้, ดี๊ โพล้ง คุ้ อ ทเละทแค้ เลา ดี๊ โพล้ง เซ่บา เค่งดูฌ้างโท๊ อ เท่อ นอ ม เฌ๊ฌูง แน้ ดี๊ เก น เท่อ อ ซื๊งเว๊ ม ไจ โพะ น ไค๊ อ เว๊ ม เฌ๊ฌูง แน้ ล พ๊าฆ่าง ดี๊ ทซุ้ทจ้า, ดี๊ แบ้ทาง แน้ อ ซื๊งเว๊ ม อางโฆอางแย๊ แน้ บี่อี้ง ‘กแช่แยว้ โอ ดี๊ แน้ เต้ๆ, เย้า, ดี๊ อ แฌ้แพ ล โอ ล้า แบ กแช่แยว้ อฌื๊งอแฌ้ ล โอ แบ’, ”

อีซยา 45:14 교차 참조

ทอคางไท้ะ 27:29

เกม๊า กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อ ลแพ นอ, แม้ เอะ น เท่อ เกม๊า โพล้ง ลู่ง ค่าง พ้า, ซย๊องล้าง อ ซ้ะ แบ้ แน้ เกม๊า น เก น พื่ง น วี่ อคูอแน่ ดี๊ เกม๊า น มู่ อ พูแคว๊ ซย๊องล้าง อ ซ้ะ แบ้ แน้ โพล้งเล้ ชูอ้า แน้ นอ, เกม๊า โพล้ง ล แฌ้ นอ, แบ ทชูอ้า ดี๊ โพล้งเล้ ชูฌี้ แน้ นอ, เกม๊า โพล้ง ล แฌ้ นอ, ฮะนี่ ทชูฌี้”

2​ซามูเอง 21:20

ทดึ้ซึ้ โละซ้ะ โอ เด้าะ ลู่ง เว่ง กะทา พ้า, เก เว่ง พี่ โพล้ง แคว๊ โอ ล แฌ้, อ ฌ้าง พ้ะดู พ้ะโท๊, อ จูงโน้ง โอ ล แพ้ ฆู๊ง บ้อง, คางโน้ง โอ ล แพ้ ฆู๊ง บ้อง, เลาพะ นอ คี๊ง ชี๊ง ลี่ง บ้อง, อ เว๊ นอ อไท้ะอบ้อง เฌ๊นี่ ดี๊ เรฟาอีง อ ชื้อ ปะ

เอซเทอ 8:17

ลู่ง เว่งดูคล้องโท๊ พ้า กุ้ อ จอง, จองฌี้กล้ะฌี้ พี่ กจุ้แฆว้ อ ทอางแบเลา, ดี๊ อ ไละอางแบเลา เท่อ เฌ๊ ท้อง นอ, โอ ดี๊ ทซ้ะอวีงซ้ะโทะ, ทเซิงฆวี๊งซ้ะโย้ ลู่ง โพล้ง ยู ซีงลแพ นอ อ แกล้, โอ ดี๊ ทลื่งอางลื่งโอ้, ดี๊ มื่ง นี้ง ทแม้มึอางอวีง, โพล้ง แอฌี่งแอฌ้อง เฌ๊นี่ ลู่ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง นอ อ ค่าง พ้า, เฌ๊ฆ้าง นึ เก โพล้ง ยู, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ โอ ทซ้ะเมซ้ะไพล้ โพล้ง ยู ลแพ นอ อดู้งอยาง พ้า

โยบา 1:15

โพล้ง เซ่บา เฌ๊ ดึ้นี่ ไท้ โชะ เว๊, ดี๊ แม้ซี๊ง เพล่ นอ ดี๊ น้ะ, ดี๊ แย้ ล แฌ้ ล้อ ไจซยู๊คุ้ซูง พ้องพลิ้ไฆวะ เฌ๊ โล้แบ แน้”

โยบา 11:19

น ม มี๊งน้าง, ดี๊ โพล้ง แม้ ซ้ะเม แน้ ล โอ น่าง แฌ้ แบ เอ้อ, โพล้ง แอฌ้อง ม เฌ๊ อางท่าง นี่ ทแม้ช้า ดี๊ แน้

ทอางปฆ้า 149:6

เกม๊า ท อางปฆ้า ทาง กแช่แยว้, โอ ลู่ง อซื๊งเว๊ อ โคะบ้อง พ้า ดี๊ เกม๊า น้ะไอ คี๊งโค๊, โอ ลู่ง อซื๊งเว๊ อ จูง พ้า

ทอางปฆ้า 149:8

บี่ซุ้ แม้นี่ พลี้งท้ะ ซุ้ทะจ้าทะ อซื๊งเว๊ อ กจุ้แฆว้ ดี๊ แม้นี่ ทซุ้ทจ้า ดี๊ ท้ะ, ซุ้ทะ อซื๊งเว๊ อ เซงคู ลแพ นอ

ทไจทางไฆวะ 11:8

กเย่ น กดูกแซย่ ลแพ อี้ง นอ ม เฌ๊ล้างฌูง แย้, ดี๊ ม แบ้ ล้าง เท่อ จ เมะแซ พ้า ไจ้ะเว๊, ‘เกม๊า แน้, ดี๊ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู พี่ อ โพะ น ไค๊ ลแพ นอ, ไจแดไฆวะ พี่ อี้ง แดเทา’, ฌ้อง ลู่ง ไค๊ นอ ก ม ไจทางไฆวะ”, โมเซ โล้แบ ฟาโร ฌ้อง ไท้ ดี๊ อ ทซ้ะทาง น้ะ มะ ล้อ

อีซยา 10:33

แคว่เซ้อ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ม กล้างเทะ เซงได้ ดี๊ อไฌ่อแบ้ พี่ ล้าง ซ้ะเมซ้ะไพล้ อ มื่งเทิง พี่ โท๊ทึ ม แบ ท เคาล้าง ดี๊ อ มื่งเทิง พี่ อ โท๊ ม แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง ล้าง-อ้ะ

อีซยา 18:1

เอ๊, ที๊งล่างค่างพ้า ลู่ง ได้ะ พี่ อ เซ๊ ล้างลื่ง พี่ โอ พะไฆวะ ที๊งคุ้กล้อง

อีซยา 18:7

อช๊าอโท่ แค๊ นอ, โพล้ง อ ชื้อ พี่ โอ ดี๊ โพล้ง อ เค่งดูฌ้างโท๊ ดี๊ เกล้งเน้ง นอ, ม เฌ๊โชะ เท่อ เทว๊ เอะ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, เมะเว๊ โพล้ง อ ชื้อ พี่ โพล้ง อ เบ้า ดี๊ อ ไย้ เลาพะ ยางแบ ซ้ะเม เว๊, อ เก โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ อชองอไคล๊ ดี๊ โอคุ้ แม้น้ะแม้โน๊ง เท่อ, พี่ อ ที๊งล่างค่างพ้า แบ ทอางน้าง พ้ะ ดี๊ ที๊งกล้อง, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม เฌ๊ ลู่ง ทล่าง พี่ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อเม้งอแซ, เมะเว๊ ลู่ง ทลู่ง ซีโยง

อีซยา 19:21

ฌ้อง กแช่ยาเว ม เกม๊า เว๊ อ เก โพล้ง พี่ โพล้ง อีไย้ะ ซีงแฌ๊-อ้ะ, ดี๊ ล นี้ง แย๊ นอ โพล้ง อีไย้ะ ม ซีงแฌ๊ กแช่ยาเว, เลา ดี๊ ม โบงทางแบ้ทาง เท่อ ดี๊ ท เทว๊ ลื่งทาง เท่อ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม อืงล้าง เท่อ ดี๊ แม้ชิ้เทาไท้ ทอืงล้าง เว้ ซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว

อีซยา 19:22

กแช่ยาเว ม ดึ้ซึ้ อีไย้ะ, แบเด้าะ ท่อง ดึ้ซึ้ เว๊ เย้า นอ, ม แฌแซกต้าง เว๊, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ม แกยไท้ อ ซ้ะ เฌ๊ฌูง กแช่ยาเว, ฌ้อง กแช่แยว้ ม คุ้ช๊องแน อ ท อางโฆอางแย๊, ดี๊ แฌแซกต้าง อ ซื๊งเว๊ ล้อ

อีซยา 23:18

อ ทเละทแค้ อพู่งอโพ๊, ดี๊ เท่อ พี่ อางฆื๊งอางฆะ นี่แบ เว๊ นอ, ม เก ทเทว๊ เอะ กแช่ยาเว, ม ล อางกีซยอง เว๊-อ้า, อางกี ทะ เว๊-อ้า แบ, อไฌ่บี่อี้ง, อ ทเละทแค้ อพู่งอโพ๊, ม ดึ้ เกม๊า โพล้ง พี่ โอ ลู่ง กแช่ยาเว อ เมะแซ พ้า นอ, โอ ดี๊ ทอาง ลู่ง อกู้งอล๊า, ดี๊ ไช๊ช้าง ลู่ง อฌี้อแอว้

อีซยา 43:3

เมะเว๊ เฆ้อ, ก เก กแช่ยาเว, เก น กแช่แยว้ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้, น โพล้ง พี่ อ แม้ช้า แน้ เกม๊า พ้องพลิ้ ก เกม๊า อีไย้ะ เก น ท เทะนี่ ไท้ อ ฆวี้ เกม๊า คุ้ ดี๊ เซ่บา บี่ซุ้ อางเล๊ นี่ ดี๊ แน้

อีซยา 44:8

ซ้ะเม ล ฌี้, ดี๊ เซิงไพ่ซ้ะว้ะ ล ฌี้ ก อางโล๊ไท้ เกม๊า น คุ้ช๊องแน, ลโค๊ลู่ง อไยะอเช้ ดี๊ โล้ล้าง เกม๊า ซีงแฌ๊ เย้า ล เมะ แบ-อ้า? ดี๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ เก ก พีงญาง พี่ ล เมะ เฆ้อ แบ นอ, กแช่แยว้ อ แฌ้แพ โอ ได้ะ-อ้า? กแช่ ไล๊ อ แฌ้แพ ล โอ แบ, ก ล ซีงแฌ๊ น่างชุ้ แบ”

อีซยา 45:24

“อ เว๊ ม ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ เฆ้อ บี่อี้ง, ‘เต้ๆ, นอ, ลู่ง กแช่ยาเว อ ซุ้ นอ โอ ดี๊ อฌี้อแอว้ ดี๊ อชองอไคล๊ กุ้แฌ้ พี่ เซิงทางซ้ะไฌ๊ ท๊าง ดี๊ กแช่แยว้ นอ ม เฌ๊ฌูง กแช่แยว้, ดี๊ ฌางแช้ฌางเด ล้อ’

อีซยา 49:23

กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, ม เก น แพ๊ที่ง ดี๊ กเย่ อ พูมืง ลแพ นอ, ม เก โพล้ง ดึ้อางนู่ง โพล้ง อ พู อ ซื๊งเว๊ ม ซย๊องล้าง อ เมะ ท้องล้าง ฌางคูคู, ดี๊ แบ้ทาง แน้ ดี๊ ม อางไล ทมูงทมวี๊ง ลู่ง น คางไท้ะ ฌ้อง น ม ซีงแฌ๊ -อ้ะ เฆ้อ อี้ง ล้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว กเย่ โพล้ง พี่ อ โอคุ้แท๊ เฆ้อ นอ, ล ฌางแช้ แบ”

อีซยา 54:3

เมะเว๊ น ม ที่มื่งที่พ้ะ ลี้ ลู่ง อ ฆุ้ ล โค๊, ดี๊ ลี้ ลู่ง อ จี ล โค๊ ล้อ ดี๊ นชื้อนชะ ม นี่แบ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เก อ เท่อ ดี๊ ม เกม๊า โพล้ง โอ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง เว่ง พ้า, พี่ อ โอโปล้ ก้ะ

อีซยา 55:5

แคว่เซ้อ, น ม กุ้ นี่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ น ล ซีงแฌ๊ แบ ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ ล ซีงแฌ๊ แน้ แบ นอ, ม เฌ๊ ซยู๊ ฌูง แน้ เมะเว๊ ลู่ง น กแช่ยาเว, น กแช่แยว้, เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ อกย้อง เมะเว๊ กแช่แยว้ เกม๊า น นี่ แบ ทฆี๊งทแล้

อีซยา 60:3

ดี๊ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ม เฌ๊ ลู่ง น ทพ้าง พ้า ดี๊ กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, เฌ๊ฌูง น ท โฌ่ง ฆีงฆอง ลู่ง ท พ้างทาง โฌ้โค๊

อีซยา 61:9

อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อชื้ออชะ นอ, ม เก ท ซีงแฌ๊ ลู่ง โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า ดี๊ อ พู อ ลี้ง ม เก ท ซีงแฌ๊ ลู่ง โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ, อ โป้ง พ้า โพล้ง กุ้แฌ้ พี่ แด อ ซื๊งเว๊ นอ, ม นางแบเย้แบ เว๊ บี่อี้ง, อ เว๊ เก ชื้อชะ พี่ กแช่ยาเว ชูฌี้ชูแอว้ เว๊

เยเรมี 16:19

จ กแช่ยาเว, จไฌ่จแบ้ ดี๊ จ ทล่าง โอ ทุ้กดื้ง ซ้ะ ลู่ง อเฌิ่งอค๊า จ ทล่าง โอ คุ้ซูง ซ้ะ ลู่ง ทน้ะทโน้ง อ มื่งนี้ง พ้า กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ม เฌ๊ฌูง แน้ เฌ๊นี่ ลู่ง มุ้คูทึฌางคูทึ, ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ก พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, ล นี่แบ คองแซย้ น่างเม้ง แบ, นี่แบ ที่ ท คีงอูงคีงตู๊ง ล้อ เมะเว๊ ท พี่ อลื่งอฆวี้ ล โอ แบ, พี่ อ ท ล้างเปิ่งล้างเอ้ง ล โอ น่างเม้ง แบ

เอเซเคียง 23:42

โพล้ง น๊างมู๊ง พี่ ทูแพล่ ล้าง อ ซ้ะ นอ, อ ลู่ง เซ๊ โอ ดี๊-อ้ะ, ล พ๊าฆ่าง โพล้ง อ แฌ้ แอฌี่งแอฌ้อง พี่ อ ม้า เท่อ, พี่ แบ ท เฌ๊ฌ้า นี่ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ ปะ, ฌ้อง อ เว๊ แม้นี่ ไท๊ ซุ้ทาง เว๊ ลู่ง โพล้ง มืง อ จูง ล้อง, ดี๊ พลางทาง คูคล้าง ลู่ง อ เว๊ อ คูล้อง

เอเซเคียง 31:3

แคว่เซ้อ, อะซีเรีย บี่ซุ้ดี๊ ซย๊องซีดา ลู่ง เลบาโนง พ้า โอ ดี๊ อ ได้ ลู่ง อฌี้อแอว้, ดี๊ อ แล โอ แอ กดื้งซยืง ดี๊ พ้ะโท๊ อ คี๊งจุ้ โอ ท๊องซุ้ ทเอิง

โยเอง 3:8

ก ม อางแช๊ น พูแคว๊ พูมืง ลู่ง โพล้ง ยูดา อ จูง พ้า, ดี๊ โพล้ง ยูดา ม อางแช๊ ท๊องทู น ซื๊ง ลู่ง โพล้ง เซ่บา, ลี้ ลู่ง โพล้ง ล ชื้อ พี่ โอ ช้างชื้ง ไย้, เมะเว๊ กแช่ยาเว โล้ เว้ เว๊ เย้า”

เกล้​ท​ซ้ะวี่ง 13:32

ดี๊ อซื๊งเว๊ ไคล้อ้าไคล้ซ๊าง ที๊งล่างค่างพ้า พี่ อ ลี้ แคว่ฌูง ดุ้ เว๊ นอ, อ ซื๊ง อางโล๊ไท้ เอะ โพล้ง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊, “ที๊งล่างค่างพ้า พี่ ก ลี้ แคว่ฌูง ดุ้-อ้ะ ฌ้อง กุ้ อ จอง นอ, เก ที๊งล่างค่างพ้า พี่ อ อาง โพล้ง พี่ อ โอ พี่ นอ, ดี๊ โพล้ง เว่ง พ้า เลาพะ พี่ ก แด-อ้ะ นอ, เก โพล้ง พี่ อ เค่งดูฌ้างโท๊

1​โคเรง 14:25

ท ช๊องมอง พี่ อ โอ คิ้ซูง คิ้บีง ลู่ง อ ซ้ะ พ้า นอ ม โพล ทาง, ฌ้อง อ เว๊ ม คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ แบ้ ทาง กแช่ แยว้, ดี๊ ม อืงล้าง อ ซ้ะ ไจ้ะ เว๊, “กแช่ แยว้ โอ ดี๊, น ซื๊ง เต้ๆ, ล้อ”

1​เทซาโลนีเก 1:9

โพล้ง ล แพ อี้ง โล้ โละ อ ซ้ะ น ซื๊ง ตองช้า ฮะช้า เฆ้อ ฌี้ มะ พี่ ก เฌ๊ ไจ โอ น ซื๊ง, ดี๊ โล้ เว๊ น ญ๊อง ไฆวะ ท เค่ง ท ฌ้าง กุ้ อ เม้ง, ฌ้อง เฌ๊ ฌู ก้ะ กแช่ แยว้ บี่ ซุ้ ม แม้ เอะ อ เท่อ ลู่ง อ โอ เว๊ เต้ๆ, ล แฌ้ นอ

ท​เน​โพล​ทาง 3:9

เมะ โพล้ง พี่ อ เก ล มู๊ง ฆ่าง ดี๊ ม้างโค้ไล่ นอ, อซื๊งเว๊ ไคล้ คีงอูง เท่อ ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ เก โพล้ง ยู, แบเด้าะ ล เมะ แบ, จ ม เกม๊า อซื๊งเว๊ เฌ๊ คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ ลู่ง น คางไท้ะ, ดี๊ ม เกม๊า อ ซีงแฌ๊ เว๊ จ เอ แน้ กวี้ง แน้