อีซยา 44:6 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁶ กแช่ยาเว, อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้ ดูทึ ดี๊ อ กแช่แยว้ พี่ เทะ นี่ ไท้-อ้ะ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “จ เก ท อ คางไท้ะ ดี๊ จ เก ท อ คี๊ง ทึ กแช่แยว้ อ แฌ้แพ ล โอ แบ, โอ เว๊ ชี่ เฆ้อ ล้อ

อีซยา 44:6 교차 참조

ทอางปฆ้า 86:10

เมะเว๊ กแช่แยว้ นอ ดูทึโท๊ทึ, ดี๊ แม้ ทล้ะทเล่ ล เม้ง แบ ล เม้ง แน้ ล แฌ้ ล้อ, น เก กแช่แยว้

อีซยา 33:22

เมะเว๊ กแช่ยาเว เก เอะ เฆ้อ ก โพล้ง ต้ะเซ๊ง เท่อ, กแช่ยาเว เก เฆ้อ ก โพล้ง ยู่แคว่ เท่อ กแช่ยาเว เก ก กจุ้แฆว้, กแช่แยว้ ม แม้ช้า เฆ้อ เกม๊า ก พ้องพลิ้

อีซยา 37:16

“จ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, อีซลาเอง อ กแช่แยว้, พี่ ชี๊น้าง โอ ลู่ง เครุ้ ซีง ลแพ อ เช๊คู-เอ้อ น เก กเย่ บ้างมื่ง ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อ กแช่แยว้, เมะเว๊ แน้ ล แฌ้ เฆาะ ล้อ, น ไต้ล้าง มุ้คู ดี๊ ฌางคูโคล๊งคู

อีซยา 37:20

ค๊องเนงอี้ง, จ กแช่ยาเว, ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ก กแช่แยว้-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ แม้ช้า เฆ้อ, เกม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ อ จูง, บี่ซุ้ ฌางคูโคล๊งคู อ บ้างมื่ง เลาพะ ม ซีงแฌ๊ เว๊ บี่อี้ง, กแช่แยว้ ล แฌ้ เฆาะ ล้อ, เก กแช่ยาเว”

อีซยา 40:18

น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม อางเพ๊งล้าง กแช่แยว้ บี่ซุ้ดี๊ โพล้งเล้ น ม อางเพ๊งล้าง กแช่แยว้ แบด้อง ดี๊ ทเม้งเล้?

อีซยา 41:14

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “ซ้ะเม เท่อ ล ฌี้, โลง ยาคุ้ แน้, อีซลาเอง โพล้ง พี่ อ ปี๊ เฆ้อ อี้ง ล้อ ม แม้ช้า แน้ น โพล้ง พี่ เทะนี่ไท้ แน้, เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อ แอว้

อีซยา 41:21

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, เกม๊า เฌ๊โชะ นบ้านคว่าง ยาคุ้ อ กจุ้แฆว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, เกม๊า แม้นี่ เฌ๊โชะ น ท ลองแม้แคว่ดุ้

อีซยา 41:4

โพล้งเล้ นี่ แม้ทาง ทแม้ ดี๊ แม้ เว๊ บี่อี้ง พี่ กุ้ นี่ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ, ไจทาง ลโค๊ลู่ง อ คางไท้ะคางพ๊าง เย้า? เมะเว๊ เฆ้อ ยาเว, พี่ เก ท อ คางไท้ะ, ดี๊ เก ท อ คี๊ง ทึ เฆ้อ เมะเว๊ โพล้ง ล แฌ้ นอ

อีซยา 42:8

เฆ้อ, เมะเว๊ ยาเว, อ นอ เก กเม้งกแซ ก ทฆี๊งทแล้ นอ, ก ล เกม๊า เอะ โพล้ง อ แฌ้ แพ-อ้า ทไคล้ พี่ อางปฆ้า เฆ้อ-อ้า นอ, ก ล เกม๊า เอะ ทเค่งทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ แบ

อีซยา 43:1

ค๊องเนงอี้ง, ยาคุ้-เอ้อ, กแช่ยาเว พี่ อ ไต้ทาง แน้ อีซลาเอง-เอ้อ, กแช่แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง แน้, ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ซ้ะเม ล ฌี้ เฆาะ, เมะเว๊ ก เทะนี่ไท้ แน้ เย้า ก นี่ กุ้ แน้ บี่ซุ้ดี๊ น เม้ง, น เก ก เท่อ

อีซยา 43:9

เกม๊า โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ เลาพะ, แพโซง ล พ๊า ฆ่าง เปราะ ดี๊ เกม๊า โพล้ง อ ชื้อ ลแพ นอ, โอซยอง โละซ้ะ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อซุ้อแกล้ นอ, โพล้ง โอ ล แฌ้ๆ, ชี่-อ้า พี่ โล้ล้าง ท ล เม้ง อี้ง ซี? ดี๊ อางโล๊ไท้ ท พี่ อ พ้องไฆวะ เย้า นอ, เกม๊า ก คุ้ช๊องแน ซี? เกม๊า อ ซื๊งเว๊ เฌ๊โชะ อ พีงญาง, เฌ๊ ลองแม้แคว่ดุ้ ปล้ะล้างที๊ง เว๊ บี่อี้ง, อ เว๊ แบเมาะ ดี๊ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ คุ้ช๊องแน เท่อ, ดี๊ ไคล้ บี่อี้ง, “เมะ เต้ๆ, ล้อ”

อีซยา 44:24

น กแช่ยาเว พี่ เทะนี่ไท้ แน้ โพล้ง พี่ อ ไต้ แน้ ลโค๊ลู่ง โอ อ้อง พ้า, ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฆ้อ เมะเว๊ กแช่ยาเว, แยว้ พี่ อ ไต้ล้าง ท กุ้เม้ง โพล้ง พี่ อ เชิ่ง ทมุ้คู ล แฌ้ เฆาะ โพล้ง พี่ อ ย้างแย่ ฌางคูโคล๊งคู ดี๊ อ กแช่ แด เว๊ ล้อ

อีซยา 44:8

ซ้ะเม ล ฌี้, ดี๊ เซิงไพ่ซ้ะว้ะ ล ฌี้ ก อางโล๊ไท้ เกม๊า น คุ้ช๊องแน, ลโค๊ลู่ง อไยะอเช้ ดี๊ โล้ล้าง เกม๊า ซีงแฌ๊ เย้า ล เมะ แบ-อ้า? ดี๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ เก ก พีงญาง พี่ ล เมะ เฆ้อ แบ นอ, กแช่แยว้ อ แฌ้แพ โอ ได้ะ-อ้า? กแช่ ไล๊ อ แฌ้แพ ล โอ แบ, ก ล ซีงแฌ๊ น่างชุ้ แบ”

อีซยา 48:12

เกม๊า คุ้ช๊องแน เฆ้อ, โอ้ ยาคุ้ อีซลาเอง, โพล้ง พี่ ก กุ้ นี่-อ้ะ เฆ้อ เมะเว๊ โพล้ง ล แฌ้ แย๊ นอ, จ เก ท อ คางไท้ะ ดี๊ จ เก ท อ คี๊ง ทึ

อีซยา 48:17

น กแช่ยาเว พี่ อ เทะนี่ไท้ เท่อ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “เฆ้อ, เมะเว๊ กแช่ยาเว น กแช่แยว้ โพล้ง พี่ อซองอซ๊าง แน้, บี่ซุ้ ล้างเปิ่ง ลู่ง น ฌ่าง โพล้ง พี่ อ ลี้ฌ้า แน้ ลู่ง เกล้ พี่ เกิ้ง น ม ลี้โพะ -อ้ะ

อีซยา 54:5

เมะเว๊ โพล้ง พี่ อ ไต้ล้าง แน้ นอ, เก น แว้ กแช่แยว้ อ เม้ง, เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ เก โพล้ง เทะนี่ไท้ แน้ อ เว๊ กุ้ กแช่แยว้ บี่อี้ง, ฌางคูโคล๊งคู อ กแช่แยว้

อีซยา 59:20

ดี๊ กแช่แยว้ พี่ เทะนี่ไท้ เท่อ นอ, ม เฌ๊ ลู่ง ซีโยง เฌ๊ฌูง โพล้ง ลแพ นอ, พี่ โอ ดี๊ ยาคุ้, พี่ แกยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ ท กไบล้ะกแบล” กแช่ยาเว ไคล้ บี่อี้ง ล้อ

อีซยา 63:16

เมะเว๊ กแช่แยว้ เก เฆ้อ ซีง ลแพ ก แพ่ ทึเมะ อาบราฮาง นอ, ล ซีงแฌ๊ ก ซื๊งเว๊ แบ ดี๊ อีซลาเอง ล นางแบ ก ซื๊งเว๊ แบ จ กแช่ยาเว-เอ้อ, น เก เฆ้อ ซีง ลแพ ก แพ่ น เม้ง นอ, เมะเว๊ กแช่เยว้ พี่ เทะนี่ไท้ แย้ โค๊ ลู่ง เอะอู้

เยเรมี 10:1

อีซลาเอง อชื้ออชะ-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน ท อลู่งอแท๊ พี่ กแช่ยาเว ไคล้ ดี๊ แน้

เยเรมี 50:34

อ ซื๊งเว๊ อ โพล้ง แม้พ้องพลิ้ เท่อ นอ, อชองอไคล๊ ล้อ, อ เม้ง เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, กแช่แยว้ ม แม้ฌี้แม้แบไท้ อบ้าอคว่าง เต้ๆ, ล้อ, บี่ซุ้ กแช่แยว้ ม เกล๊าง ทซยืงทบ้ะ เอะ ฌางคูโคล๊งคู, แบเด้าะ เกล๊าง ท ลซยืงลบ้ะ แบ เอะ โพล้ง เว่ง บาบีโลง”

มาลาคี 1:14

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, โพล้ง แฌ้ฌี้ๆ, พี่ อ ทพูแฆ่ แพ๊ โอ อ ฌุ้พาง น๊างมู๊ง พ้า, ดี๊ นี่ อืงล้าง เว้ เท่อ, ดี๊ แม้นี่ ทพูแฆ่ พี่ ลฌี้ลแอว้ แบ, ลี้ เทว๊ เอะ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ นอ, เกม๊า ทชูอ้า ล้าง โอ ดี๊ โพล้ง กไบล้ะกแบล นอ, อไฌ่บี่อี้ง, ก เก กจุ้แฆว้ ดูทึโท๊ทึ, ดี๊ กเม้งกแซ เก ท ยางแบซ้ะเม ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ อซุ้อแกล้ พ้า ล้อ

ม้ะทู 25:34

ฌ้อง โพล้ง ฌางคู พู พี่ อ เก กจุ้แฆว้ นอ ม ไจ้ะ เอะ โพล้ง พี่ อ โอ อ จูง ฆุ้ ล โค๊ นอ ไจ้ะ เว๊, ‘น ซื๊ง ซีง เก โพล้ง ลู่ง จ แพ่ ชูแพ ไป๊ป้อง เว๊, เฌ๊ แด เทา, เฌ๊ แม้ นี่ ท อ ฌี้ พี่ อ โอ ลู่ง กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง, พี่ อางกี เว้ เอะ น ซื๊ง ฌ่าง, ล โค๊ ลู่ง ท ไต้ ล้าง ซ๊าง ฌางคู โคล๊ง คู อู้ เย้า

ม้ะทู 27:37

โพล้ง กวิ้ ล้าง ท ไคล้ ฟ่อง เว๊ ลู่ง ไป๊ ล้อง, เจ้ ทาง เว๊ ลู่ง กแช่ เยซู อ คู ด้าง ไจ้ะ เว๊, “โพล้ง ล แฌ้ อี้ง นอ เก เยซู, โพล้ง ยู อ กจุ้แฆว้”

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 32:39

“‘แคว่-อ้ะ เซ้อ, ค๊องเนงอี้ง, จ กแช่, เมะเว๊ แย้ อี้ง ล้อ, เก โพล้ง ล แฌ้ แย๊ นอ เมะ ล เมะ แย้ แบ นอ, กแช่แยว้ อฌื๊งอแฌ้ ล โอ แบ จ แม้ซี๊ง, ดี๊ จ เกม๊า อ โอม๊า จ แม้เจ้าแม้แช๊, ดี๊ แม้ แบล ไท้ โพล้ง ม แม้ช้า เกม๊า อ พ้องไฆวะ ดี๊ จ จูง ล ซี น่าง แฌ้ แบ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 4:35

พี่ อ เนโพลทาง เอะ แน้ นอ, บี่ซุ้ น ม ซีงแฌ๊-อ้ะ บี่อี้ง, กแช่ยาเว เก กแช่แยว้ ล แฌ้ เฆาะ ล้อ, กแช่แยว้ อ แฌ้แพ ล โอ น่างแฌ้ ล้า แบ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 4:39

ทบี่นอ, เกม๊า น ซีงแฌ๊ไฆวะ-อ้ะ, ล นี้ง แย๊ อี้ง, ดี๊ ช๊องมองแคว่ที๊ง-อ้ะ ลู่ง น ซ้ะ พ้า บี่อี้ง, กแช่ยาเว เก กแช่แยว้ ลู่ง มุ้คู ท้ะ อู้ง, ดี๊ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู ละ อี้ง, กแช่แยว้ อ แฌ้แพ ล โอ น่าง แฌ้ ล้า แบ เฆาะ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 6:4

โอ้, โพล้ง อีซลาเอง-เอ้อ, เกม๊า คุ้ช๊องแน แดเทา, กแช่ยาเว, กแช่ยาเว ล แฌ้ ล้อ, เก ก กแช่แยว้

1​ทีโมเท 3:16

เท่อ พี่ กแช่ แยว้ เนโพล ทาง เว๊ แบฆ้ะ ดี๊ ก ท ทื๊ง ท นะ นอ ดู เต้ๆ, โพล้ง ซม๊า เว๊ ล ซี น่าง แฌ้ แบ กแช่ เยซู คริ้ เฌ๊ ล้าง ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู เก กโพล้ง พี่ อ เว๊ ซี๊ง ม๊า ทาง ไท้ นอ เนโพล ทาง เว๊ ลู่ง อ เว๊ เก กแช่ ดู ท มุ้คู พู แด แบ เว๊ อ ฆี๊ง อ แล้ โพล้ง โล้ ล้าง อ เว๊ อ ไฌะ อ ไฌ่ ลู่ง โพล้ง กุ้ ชื้อ อ แกล้ โพล้ง ทื๊ง แบ นะ แบ-อ้ะ เฆ้ง ฌางคู โคล๊ง คู อ เว๊ ไท้ ทาง ลู่ง ท มุ้คู, โอ ยู่แคว่ เท่อ ดี๊ กแช่ แยว้

ท​เน​โพล​ทาง 1:11

“กวิ้ ล้าง เท่อ พี่ น ม แด-อ้ะ ล แพ อี้ง ลู่ง ไละ พ้า, ฌ้อง โซ๊ง เอะ โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ เนว๊ จอง นอ อ โอ, เมะ เว๊ ลู่ง เว่ง เอเฟโซ, ซเมอนา, เปอกามาง, ทียาทีรา, ซาดี, ฟีลาเดเฟีย ดี๊ โลดีเค”

ท​เน​โพล​ทาง 1:8

กแช่ แยว้ พี่ อ โอ ดี๊ อ ซยื๊ง อ ซย้อง ดู ทึ ล แฌ้ นอ ไจ้ะ เว๊, “แย้ จ เก ท อ วี่งคู ดี๊ ท อ ไค๊ ทึ นอ ล้อ”, กแช่ แยว้ ล แฌ้ อี้ง นอ เก โพล้ง พี่ อ โอ ค๊องเนง อี้ง ดี๊ โอ ทู๊ง เย้า ดี๊ ม เฌ๊

ท​เน​โพล​ทาง 2:8

กวิ้ เอะ ท มุ้คู พู พี่ อ โอ ลู่ง โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ เว่ง ซเมอนา อ ไละ บี่ อี้ง โพล้ง พี่ อ เก ท อ วี่งคู, ดี๊ ท อ ไค๊ ทึ, ดี๊ เก โพล้ง ลู่ง อ ซี๊ง เย้า ฌ้อง ม๊า ทาง ไท้ เด้าะ ล แฌ้ นอ ไจ้ะ เว๊ บี่ อี้ง

ท​เน​โพล​ทาง 22:13

แย้ จ เก ท อ วี่งคู ดี๊ ท อ ไค๊ ทึ, เก ท อ คางไท้ะ ดี๊ อ คี๊ง ทึ”