อีซยา 44:20 - Northern Pwo Karen Thai Bible

²⁰ อ เว๊ อาง พี๊แคล, ซ้ะ พี่ อางโล๊ไละ เท่อ นอ, ลี้ฌ้า-อ้ะ เกม๊า อ เฌ๊พลุ้, อ เว๊ แม้พ้องพลิ้ ล้าง อ ซ้ะ ล ซี แบ, ดี๊ ไคล้ บี่อี้ง ล ซี แบ, “โอ ดี๊ ท อางโล๊ไละ ลู่ง จ จูง ฆุ้ ล โค๊ ล เมะ แบ-อ้า?”

อีซยา 44:20 교차 참조

โรมา 1:28

เป๊งนี่ อซื๊งเว๊ ดึ้เดว กแช่ แยว้ อ ไฌะ อ ไฌ่, กแช่ แยว้ เปล้-อ้ะ เกม๊า อ ช๊องมอง ท ล ฌี้ ล แอว้ แบ, ท บี่ นอ อซื๊งเว๊ แม้ เท่อ ลู่ง อ ล เกิ้ง แม้ เว๊ แบ

โฮเชยา 12:1

เอฟาอีง ลื่งล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ลี้ง ดี๊ อางฆื๊ง แคว่ ลี้ง ลู่ง มื่งทาง ล โค๊, ท้อง เซ๊งนี้งคล้อง ทไค้ะ อ เว๊ แม้ แอทาง ทคีงอูง ดี๊ ท แม้ชองแม้จุ้ อ เว๊ แม้ ทเอิ้งล้าง ดี๊ อะซีเรีย ดี๊ ลี้ต้าง ไพซู เอะ อีไย้ะ

ทอางปฆ้า 102:9

เมะเว๊ จ อาง พี๊แคล, เท่งก้ะ ทอาง ดี๊ เล้ล้างฆึ เมะที๊ง ดี๊ ทโอ้

โยบา 15:31

เกม๊า อ เว๊ อางกีล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ทลเฌิ่งลค๊า แบ, พี่ เก ทอางโล๊ นี่ อ กแช่ นอ ล ฌี้ เมะเว๊ ทลเฌิ่งลค๊า แบ นอ, ม เก ทเกล๊าง ช๊า ไท้-อ้ะ

2​ทีโมเท 2:13

ทึ เมะ ก ล โต้ ล ล้อง ดี๊ กแช่ เยซู คริ้ แบ ฌี้ๆ อ เว๊ ม โต้ ม ล้อง ครึๆ อ ไฌ่ บี่ อี้ง, อ เว๊ ซม๊า ล้าง อ ซ้ะ ล ซี แบ”

โรมา 1:25

อซื๊งเว๊ ล ชู่ง ท อ ที๊ง อ โต้ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้ ล้า แบ, ฌ้อง ชู่ง ก้ะ เท่อ ลู่ง อ ล เมะ ล โต้ แบ, อซื๊งเว๊ โบง ทาง แบ้ ทาง ดี๊ ชู่ง เท่อ ลู่ง กแช่ แยว้ ไต้ ล้าง เว๊, ล เมะ อ โบง ทาง แบ้ ทาง กแช่ แยว้ พี่ อ ไต้ ล้าง ท กุ้ อ เม้ง นอ แบ, อ เว๊ นอ โพล้ง เกิ้ง อางปฆ้า-อ้ะ ล้างชู้ ล้างแกย ครึๆ, อาเมง

โฮเชยา 4:12

กพูกลี้ง ลี้ อางท่าง นี่ ท ช๊องมอง ดี๊ ท พี่ อ แม้ เว๊ ดี๊ เซง ดี๊ นางยุ้บ้อง เก ท โล้เว้พ้ะเว้ เอะ อ เท่อ เป๊งนี่ วีงแล้ ลู่ง ท โละกวี้ เอโบ้งเอพะ เท่อ นอ, ลี้ฌ้า-อ้ะ เกม๊า อ เว๊ เฌ๊พลุ้ไฆวะ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ญ๊องไฆวะ อ กแช่แยว้, บี่ซุ้ ลี้ โละกวี้ เอโบ้งเอพะ เท่อ

ท​เน​โพล​ทาง 20:3

ท มุ้คู พู ล แฌ้ นอ ไควะ ล้าง เว๊ ท โยะคิ้ พ้า, ฌ้อง ควิ้ทะ เว๊ อ เกล้ ดี๊ กเจ่, ล เกม๊า อ ไจ อางโล๊ นี่ โพล้ง ล ชื้อๆ, ล้า แบ, ท่อง อ ชิ้ทาง อ เนง ล ม๊า, ฌ้อง นอ ม แบ ท กูแพล่ ทาง-อ้ะ ล ว๊าง

ท​เน​โพล​ทาง 18:23

มีโด้ง ล พ้าง ล้าง ลู่ง น แกล้ ล้า แบ, โพล้ง ล แน่ฌ๊า แบ เม้ากแช่ มืง เม้ากแช่ แคว๊ อ ลู่ง เซ๊ ลู่ง น แกล้ ล้า แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง กเย่ โพล้ง แม้เละ แม้แค้ ลู่ง น แกล้ นอ, เก ทอดู อ โท๊ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู เย้า, ดี๊ น อางโล๊ นี่ โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ ดี๊ น ท อูง ท โป้

ท​เน​โพล​ทาง 13:14

ท พูแฆ่ อ้า ล ดื้ง อี้ง อางโล๊ นี่ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู, ดี๊ อ ท ล้ะ ท เล่ พี่ กแช่ แยว้ ญ่อง เกม๊า อ แม้ ลู่ง ท พูแฆ่ อ้า อ วี่งคู ล ดื้ง นอ อ เมะแซ พ้า, ท พูแฆ่ อ้า คี๊ง ดื้ง ล ดื้ง นอ อางแม้เลา โพล้ง ฌางคู โคล๊ง คู เกม๊า อ ไต้ทาง นี่ ท เค่ง ท ฌ้าง, บี่ ซุ้ ม เก ท แม้ ฆี๊ง แม้ แล้ ท พูแฆ่ อ้า อ วี่งคู, พี่ อ แบ ท กล้าง-อ้ะ ดี๊ น้ะ เบ้า ม ซี๊ง เย้า, แบเด้าะ ม๊า ได้ะ ล ดื้ง นอ

ท​เน​โพล​ทาง 12:9

ฌู่ง พ้ะดู พี่ อ เก ฌู่ง ลู่ง อ ไยะ อ เช้, พี่ อ เม้ง ม้างโค้ไล่ ลู่ง อ อางโล๊ นี่ โพล้ง ฌางคู โคล๊ง คู ด๊าง เบง แย๊, อ นอ แบ ท ไควะ ล้าง ไฆวะ-อ้ะ ดี๊ อ เพล่ อ บาง ลู่ง ฌางคู โคล๊ง คู

2​ทีโมเท 3:13

โพล้ง อ้า โพล้ง ซ๊าง ดี๊ โพล้ง อางโล๊ เท่อ ม แม้ ท อ้า ท ซ๊าง แอ ทาง น้ะ ทาง, ม อางโล๊ โพล้ง ดี๊ โพล้ง ม อางโล๊-อ้ะ

1​ทีโมเท 4:2

ท ซอง ท ซ๊าง ล แพ อี้ง, เฌ๊ เว๊ ลู่ง โพล้ง คีงอูง เท่อ ดี๊ อ เมะ โต้ ซ้ะ ไก, เมะ เว๊ โพล้ง ลู่ง ล ซีงแฌ๊ ท เล้ เก ท อ แบ, ท เล้ เก ท ล แบ แบ, อ นอ บี่ ซุ้ อ ท ซีงแฌ๊ ล้าง ซ้ะ แบ ท เช้า ไฆวะ-อ้ะ

ลูกา 15:16

อ เว๊ แบ อ ซ้ะ อาง ทุ้แซ ไพ้ะ พี่ อ บืงล้าง ทุ้ นอ, แบ เด้าะ โพล้ง ล เกม๊า อาง-อ้ะ น่าง เม้ง แบ

ฮาบากุ้ 2:18

“ทเค่งทฌ้าง แพล้กีงแพล้ไว้ นอ, เกล๊าง ท ล้างเปิ่งล้างเอ้ง ทเม้งเล้? เมะเว๊ ทฌ้าง พี่ ซแล้ นี่ แพล้กีงแพล้ไว้ เว๊ ทฌ้าง โล๊ล้าง นี่ พี่ เก คู ซอง กไบล้ะ เท่อ นอ, ล้างเปิ่ง ทเม้งเล้? เมะเว๊ ซแล้ นอ, อางกีล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ท พี่ อ ไต้ทาง เว๊ นอ ล้อ ทึเมะ อ เว๊ ไต้ทาง ทเค่งทฌ้าง พี่ อ ไคล้ ล ซี แบ ฌี้ นอ

เยเรมี 16:19

จ กแช่ยาเว, จไฌ่จแบ้ ดี๊ จ ทล่าง โอ ทุ้กดื้ง ซ้ะ ลู่ง อเฌิ่งอค๊า จ ทล่าง โอ คุ้ซูง ซ้ะ ลู่ง ทน้ะทโน้ง อ มื่งนี้ง พ้า กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ม เฌ๊ฌูง แน้ เฌ๊นี่ ลู่ง มุ้คูทึฌางคูทึ, ดี๊ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “ก พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, ล นี่แบ คองแซย้ น่างเม้ง แบ, นี่แบ ที่ ท คีงอูงคีงตู๊ง ล้อ เมะเว๊ ท พี่ อลื่งอฆวี้ ล โอ แบ, พี่ อ ท ล้างเปิ่งล้างเอ้ง ล โอ น่างเม้ง แบ

อีซยา 59:13

เมะเว๊ ท กไบล้ะกแบล, ดี๊ ท ซม๊า กแช่ยาเว ท แกยไฆวะซ้ะ ดี๊ ท โพะ ก กแช่แยว้ อ ไค๊ ทไคล้ ด้องซุ้ แม้น้ะแม้โน๊ง เท่อ, ดี๊ ท กไบล้ะกแบล ทไคล้ คีงอูง เท่อ พี่ อ เฌ๊ทาง นี่ ลู่ง ซ้ะ พ้า

ทอางด้อง 15:14

โพล้ง พี่ โอ ดี๊ ทแนซีโน้งซี นอ, อางฆื๊ง ทซีงแฌ๊แน่ฌ๊า แบเด้าะ โพล้งเซ๊กูเฌ๊ฌ้อง อ นุ้ นอ, อาง ทเซ๊กูเฌ๊ฌ้อง เก ทอาง

โยบา 15:2

“โพล้ง โอ ดี๊ ทโกงซีมองแบ ม ไคล้ช๊า เท่อ ดี๊ ทซีงแฌ๊ อซูงอแซ ล โอ แบ ดี๊ ชวี๊งล้าง ลี้ง ลู่ง มื่งทาง ล โค๊, ท่อง ฆวี้ อล้องอย่าง นอ เกิ้ง ชี่-อ้า?

ทอางปฆ้า 115:4

โพล้ง ลแพ นอ, อ ทเค่งทฌ้าง เก จี้ ดี๊ เก ท๊อง เก กโพล้ง อ จูงล่างคางคู ล้อ

ทอางปฆ้า 144:8

โพล้ง พี่ อ นุ้ ไคล้ คีงอูง เท่อ ดี๊ อ จูงฆุ้ เก จูง ลู่ง ท อางโล๊ไละ เท่อ

ทอางปฆ้า 144:11

อวีงซ้ะชู้, ซไบล้ะ นี่ แย้, ดี๊ แม้พ้องพลิ้ แย้ เกม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ โพล้งลค่างแด อ จูง พี่ อ นุ้ ไคล้ คีงอูง เท่อ ดี๊ อ จูงฆุ้ เก จูง ลู่ง ท อางโล๊ไละ เท่อ

อีซยา 47:10

น ช๊องมอง น โอเฌิ่งโอค๊า ลู่ง น ทอ้าทซ๊าง พ้า น ไจ้ะ บี่อี้ง, “โพล้ง ล โอ แด แย้ น่างแฌ้ แบ” น ทโกงซีมองแบ, ดี๊ น ท ซีงแฌ๊แน่ฌ๊า ดึ้ เกม๊า น เฌ๊พลุ้ไฆวะ ดี๊ น ช๊องมอง เท่อ ลู่ง น ซ้ะ พ้า บี่อี้ง “แย้ อี้ง ล้อ, ดี๊ โพล้ง อ แฌ้แพ ล โอ น่างแฌ้ ล้า แบ”

อีซยา 57:11

น ยางแบ เท่อ, ดี๊ ซ้ะเม โพล้งเล้? น นี่ คีงอูง มะ เท่อ ดี๊ ล นางแบทางไท้ เฆ้อ แบ เลา ดี๊ ล ควี๊งคูแกยแน่ เฆ้อ แบ ก นี่ กาไบ้ะ ทะ นุ้ โอ ไยะ มะ ล้อ ท้อง ลู่ง น ล ยางแบ ซ้ะเม เฆ้อ แบ, ล เมะ แบ-อ้า?