อีซยา 19:21 - Northern Pwo Karen Thai Bible

²¹ ฌ้อง กแช่ยาเว ม เกม๊า เว๊ อ เก โพล้ง พี่ โพล้ง อีไย้ะ ซีงแฌ๊-อ้ะ, ดี๊ ล นี้ง แย๊ นอ โพล้ง อีไย้ะ ม ซีงแฌ๊ กแช่ยาเว, เลา ดี๊ ม โบงทางแบ้ทาง เท่อ ดี๊ ท เทว๊ ลื่งทาง เท่อ, ดี๊ ทลื่งทาง เทว๊ ทซูงทแซ, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม อืงล้าง เท่อ ดี๊ แม้ชิ้เทาไท้ ทอืงล้าง เว้ ซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว

อีซยา 19:21 교차 참조

1​กจุ้แฆว้ 8:43

เกม๊า น ช๊องแน-อ้ะ, ลู่ง มุ้คู พี่ เก น ล่าง โอ-อ้ะ นอ, ดี๊ เกม๊า น แม้โพะ อ ไค๊ กุ้เม้ง, พี่ โพล้ง ล ชื้อ แด อางท่าง ดี๊ แน้ นอ, บี่ซุ้ โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง, ม ซีงแฌ๊ แบ น เม้ง น แซ, ดี๊ ดู้งแบยางแบ แน้, บี่ซุ้ดี๊ น พู น ลี้ง โพล้ง อีซลาเอง, ดี๊ บี่ซุ้ อ ซื๊งเว๊ซีง ม ซีงแฌ๊ เว๊ โพล้ง กุ้ ทล่างโอ, พี่ จ ไต้ทาง-อ้ะ ดี๊ น เม้ง น แซ นอ ล้อ

ทอางปฆ้า 61:8

ฌ้อง แย้ จ ม ซ้ะอวีงแท๊, อางปฆ้าทาง กแช่แยว้ อเม้งอแซ ล้างชู้ล้างแกย บี่ซุ้ดี๊ จ แม้ชิ้เทาไท้ ทอืงล้างเว้ ซ้ะ ล นี้งๆ, นอ ล้อ

ทอางปฆ้า 67:2

บี่ซุ้ กแช่แยว้ อ เกล้, ม เก ทซีงแฌ๊ ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู กแช่แยว้ อ ทแม้พ้องพลิ้, ม เก ทซีงแฌ๊ ลู่ง โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง อซุ้อแกล้ พ้า

ทอางปฆ้า 68:31

โพล้งไคล้เดิงเท่อ ลแพ นอ ม เฌ๊นี่ ลู่ง อีไย้ะ คุ้ ม ปชื่ง เยาฆ้าง อ จูง, โล้แบ กแช่แยว้

ทอางปฆ้า 68:32

กเย่ บ้างมื่ง ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู-เอ้อ, เกม๊า ซ้ะอวีงแท๊ เทว๊ เอะ กแช่แยว้ เกม๊า ซ้ะอวีงแท๊ อางปฆ้าทาง ทอดูทึโท๊ทึ กแช่แยว้เซ่-ลา

ทโกงซีมองแบ 5:4

พี่ น อืงล้าง เว้ ซ้ะ ดี๊ กแช่แยว้ นอ, โกย้ ล ฌี้ พี่ ม แม้ชิ้เทาไท้ ท อืงล้าง เว้ ซ้ะ นอ, เกม๊า อ ฌ้อง ทาง เก ทาง, เมะเว๊ กแช่แยว้ ล แบ อ ซ้ะ ดี๊ โพล้ง เซ๊กูเฌ๊ฌ้อง แบ, เกม๊า แม้ชิ้เทาไท้ ท อืงล้าง เว้ ซ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ น อืงล้าง เว้-อ้ะ นอ ไช้ะ

อีซยา 11:11

ล นี้ง แย๊ นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ ม เยาฆ้าง อ จูง, เก คี๊งพ๊า ล พ๊า, บี่ซุ้ ม แม้นี่ ไท้ อ พู อ ลี้ง พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ เฌ๊ไท้ นี่ ลู่ง อะซีเรีย, เฌ๊ไท้ นี่ ลู่ง อีไย้ะ, ลู่ง ปะโร, ลู่ง คุ้, ลู่ง เอลาง, ลู่ง ชิ้นา, ลู่ง ฮามา ดี๊ ลู่ง ค่าง ปางเล พ้าไท้ะ

อีซยา 11:9

ม ล โอ ดี๊ ทแม้เจ้าแม้แช๊-อ้า, ทแม้เฌ๊ฌ้อง-อ้า เฆ้ง ก ทลู่ง พี่ อซยื๊งอซย้อง นอ แบ เมะเว๊ ฌางคูโคล๊งคู ม โอฆวี้ ดี๊ ท ซีงแฌ๊ กแช่ยาเว อไฌ่อกย้อง บี่ซุ้ดี๊ ที๊ง กลึ้ไบ้ะ ปางเล นอ ล้อ

อีซยา 27:13

ดี๊ ล นี้ง แย๊ นอ, อ เว๊ ม อูง ทพูแฆ่ อ โน้ง พ้ะดู, ฌ้อง โพล้ง พี่ อ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง พี่ โอ ค่าง อะซีเรีย พ้า, ดี๊ โพล้ง พี่ แบ ท โฌ๊ไจทางไฆวะ ลี้ ลู่ง ค่าง อีไย้ะ นอ, ม เฌ๊ โบงทางแบ้ทาง กแช่ยาเว, ลู่ง ทลู่ง พี่ อฌี้อแอว้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า

อีซยา 37:20

ค๊องเนงอี้ง, จ กแช่ยาเว, ก ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ก กแช่แยว้-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ แม้ช้า เฆ้อ, เกม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ อ จูง, บี่ซุ้ ฌางคูโคล๊งคู อ บ้างมื่ง เลาพะ ม ซีงแฌ๊ เว๊ บี่อี้ง, กแช่แยว้ ล แฌ้ เฆาะ ล้อ, เก กแช่ยาเว”

อีซยา 44:5

โพล้ง ล แฌ้ อี้ง ม ไจ้ะเว๊, ‘จ เก กแช่ยาเว อ เท่อ’ ดี๊ ล แฌ้ เด้าะ ม กุ้ อ กแช่ อ เม้ง ดี๊ ยาคุ้ อ เม้ง ดี๊ ล แฌ้ ได้ะ ม กวิ้ล้าง เว๊ ลู่ง อ จูง ล้อง บี่อี้ง, ‘จ เก กแช่ยาเว อ เท่อ’ ดี๊ ยื่ง อ เม้ง ดี๊ อีซลาเอง อ เม้ง”

อีซยา 45:14

กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “อีไย้ะ อคองอแซย้, ดี๊ โพล้ง คุ้ อ ทเละทแค้ เลา ดี๊ โพล้ง เซ่บา เค่งดูฌ้างโท๊ อ เท่อ นอ ม เฌ๊ฌูง แน้ ดี๊ เก น เท่อ อ ซื๊งเว๊ ม ไจ โพะ น ไค๊ อ เว๊ ม เฌ๊ฌูง แน้ ล พ๊าฆ่าง ดี๊ ทซุ้ทจ้า, ดี๊ แบ้ทาง แน้ อ ซื๊งเว๊ ม อางโฆอางแย๊ แน้ บี่อี้ง ‘กแช่แยว้ โอ ดี๊ แน้ เต้ๆ, เย้า, ดี๊ อ แฌ้แพ ล โอ ล้า แบ กแช่แยว้ อฌื๊งอแฌ้ ล โอ แบ’, ”

อีซยา 49:7

กแช่ยาเว กแช่แยว้ พี่ เทะ นี่ ไท้ เท่อ, ดี๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ ไคล้ ดี๊ โพล้ง พี่ อ แบ ท ดึ้เดวทื่งแช้, ดี๊ แบ โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ อ ท แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ เมะเว๊ โพล้ง ยู่แคว่ เท่อ ลแพ นอ อ เพล่ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “กจุ้แฆว้ ลแพ นอ, ม แคว่ดุ้ เว๊, ฌ้อง ม ชี๊เทิงทาง ดี๊ ท อคูอแน่ ลแพ นอ, ม แบ้ล้าง เท่อ ดี๊ อ กแช่ แด เว๊ ล้อ เมะเว๊ ลู่ง กแช่ยาเว พี่ อโต้อล้อง อีซลาเอง อ กแช่แยว้ ลู่ง อฌี้อแอว้ พี่ อางลึ นี่ แน้ อกย้อง”

อีซยา 55:5

แคว่เซ้อ, น ม กุ้ นี่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ น ล ซีงแฌ๊ แบ ดี๊ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ ล ซีงแฌ๊ แน้ แบ นอ, ม เฌ๊ ซยู๊ ฌูง แน้ เมะเว๊ ลู่ง น กแช่ยาเว, น กแช่แยว้, เมะเว๊ อีซลาเอง อ กแช่แยว้ พี่ อฌี้อแอว้ อกย้อง เมะเว๊ กแช่แยว้ เกม๊า น นี่ แบ ทฆี๊งทแล้

อีซยา 56:7

ก ม เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ ลู่ง ก ทลู่ง พี่ อฌี้อแอว้ ดี๊ ดึ้ เกม๊า อ เว๊ เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, โอ ลู่ง ก ท ชูแพ อางท่าง เท่อ อ ล่าง พ้า อ ทลื่งทางเช้าทพูแฆ่น๊างดื้ง ดี๊ อ ทลื่งทาง ม เก ท พี่ อ แบ ทมอง ลู่ง ก ท ลื่งทาง อ ล่าง คู อไฌ่บี่อี้ง, ก ล่างโอ นอ, อ เว๊ ม กุ้ เว๊ บี่อี้ง, ทล่าง ชูแพอางท่าง เท่อ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อ อ ฌ่าง

อีซยา 60:7

เคดา อ แมะ อ แกะ น๊างมู๊ง เลาพะ, ม แบ ท อางกีซยอง เฌ๊ ลู่ง น โอ เนบาโยะ อ แกะ แพ๊ ม แม้ เอะ น เท่อ อ ซื๊งเว๊ ม ลี้ทาง ลู่ง ก ท ลื่งทาง อ ล่าง คู, เก ท พี่ อ แบ ก ทมอง ดี๊ ก ม เกม๊า ก ล่างโอ ฌี้ทางแอว้ทาง ดี๊ ท เกทางเกโท๊ ล้อ

อีซยา 66:23

“โอ นี่ ลู่ง มื่งนี้ง ทางไท้ อ ซ๊าง ล แฌ, ท้อง ไท้ มื่งนี้ง ทางไท้ อ ซ๊าง ล แฌ เด้าะ ดี๊ โอ นี่ ลู่ง มื่งดืงเท่อ ล นี้ง, ท้อง ไท้ มื่งดืงเท่อ ล นี้ง เด้าะ กโพล้ง เลาพะ นอ, ม เฌ๊ โบงทางแบ้ทาง เท่อ ลู่ง ก เมะแซ พ้า” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

โยนา 1:16

โพล้ง ลแพ นอ, ดู้งแบยางแบ กแช่ยาเว ดู มะ, อ ซื๊งเว๊ นี่ เทว๊ทาง ทพูแฆ่ลื่งทางเท่อ, เทว๊ เอะ กแช่ยาเว, ดี๊ นี่ ชูล้าง เว้ อ ซ้ะ

ฮาบากุ้ 2:14

เมะเว๊ ฌางคูโคล๊งคู ม โอ ฆวี้ ดี๊ ท ซีงแฌ๊ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว อโฌ่งอพ้าง อไฌ่อกย้อง ด้องซุ้ ที๊ง พี่ โอ ฆวี้ ปางเล พ้า

เซฟางยา 3:10

โพล้ง พี่ กุ้ทาง เฆ้อ, ก โพล้ง น๊างมู๊ง พี่ อ ที่มื่งที่พ้ะไฆวะ นอ ม เฌ๊โชะ เอะ เฆ้อ ทเทว๊ โอนี่ ลู่ง ที๊งกล้อง คุ้ อ แว่โค๊แพ้ อู้ง

มาลาคี 1:11

กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ล โค๊ ลู่ง มื่งทาง ท้อง ลู่ง มื่ง ล้างนึ นอ, กเม้งกแซ ดูทึโท๊ทึ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ อซุ้อแกล้ พ้า ล้อ, ดี๊ อ เว๊ เทว๊ ทน๊าม๊า ดี๊ ทเทว๊ พี่ อฌี้อแอว้, เทว๊ เอะ กเม้งกแซ กุ้จองกุ้ไจ้, เมะเว๊ กเม้งกแซ นอ, อดูอโท๊ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า

โยฮาง 17:3

อ อี้ง เก ท ม๊า ล้างชู้ ล้างแกย, เมะ เว๊ อซื๊งเว๊ ม ซีงแฌ๊ แน้ ลู่ง น เก กแช่ แยว้ เต้ๆ, ล แฌ้ ล้อ, ดี๊ ซีงแฌ๊ กแช่ เยซู คริ้ พี่ น เกม๊า อ เฌ๊ ล้าง ล แฌ้ นอ

1เปโต 2:5

น ซื๊ง ปะ เก บี่ ซุ้ โล่ง, ลู่ง อ โอ ม๊า พี่ กแช่ แยว้ โฆะ ทาง เว๊, เก วีง ฌี้ แล้ แอว้ อ ล่างโอ, ดี๊ เก โพล้งลื่งเท่อ อ คู ลู่ง อ ฌี้ อ แอว้, พี่ วีง ฌี้ แล้ แอว้ บุ้ แบ อ ซ้ะ, เกม๊า อ เทว๊ ท โบง ท แบ้ พี่ ม แบ กแช่ แยว้ อ ซ้ะ, เฌ๊ เว๊ ลู่ง กแช่ เยซู คริ้

1เปโต 2:9

แบ เด้าะ, น ซื๊ง เก โพล้ง ล ชื้อ, พี่ กแช่ แยว้ อางลึ นี่ เว๊ เก โพล้งลื่งเท่อ อ คู, พี่ แม้ กแช่ แยว้ อ เท่อ, เก โพล้ง ฌี้ โพล้ง แอว้ ล ชื้อ, เก กแช่ แยว้ อ พู อ ลี้ง พี่ อ อางลึ นี่ เว๊, เกม๊า โล้ ล้าง อ ท ไพ้ะ ท แม้ ลู่ง อ ซยื๊ง อ ซย้อง, กแช่ แยว้ กุ้ นี่ น ซื๊ง เกม๊า ไจ ทาง ไฆวะ ท ไค้ะ แกล้, ฌ้อง นึ ฆ้าง ก้ะ ลู่ง อ ท พ้าง พ้า, ลู่ง อ ล้าง ล้ะ เซิง ล้ะ ซ้ะ

1ซามูเอง 17:46

ล นี้ง แย๊ อี้ง, กแช่ยาเว ม อางกีล้าง แน้ ลู่ง จ จูง พ้า, ดี๊ จ ม แม้ซี๊ง แน้, ดี๊ กล้างเทะ น โคะ, ล นี้ง แย๊ อี้ง, จ ม เกม๊า โพล้ง ฟีลีเตีย อ ซึ้พูมู๊ง นอ อ จู, เก ทู ลู่ง ท พุ้พ๊าง ดี๊ ทพูแฆ่ เม้ง อ ทอาง, บี่ซุ้ เฆ้ง ฌางคูโคล๊งคู อี้ง ม ซีงแฌ๊ เว๊, กแช่แยว้ โอ ล แฌ้, ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ แกล้