โฮเชยา 11:8 - Northern Pwo Karen Thai Bible

⁸ โอ้, เอฟาอีง-เอ้อ, ก ม เกม๊า น เก โพล้ง แฌ้แพ อ เท่อ ซี บี่จะเล้? โอ้, อีซลาเอง-เอ้อ, ก ม อางกีล้าง แน้ เอะ โพล้ง อ แฌ้แพ ซี บี่จะเล้? ก ม เกม๊า น เก บี่ซุ้ดี๊ เว่ง อะมา ซี บี่จะเล้? ก ดึ้ เกม๊า น เก บี่ซุ้ดี๊ เว่ง เซโบยีง ซี บี่จะเล้? กเซิงกซ้ะ เติ้งทางเติ้งล้าง โอ ลู่ง แย๊โค๊ ก ท เอดู นอ เฌ๊ทาง เว๊ ล้อ

โฮเชยา 11:8 교차 참조

ทอคางไท้ะ 14:8

ฌ้อง กจุ้แฆว้ เว่ง โซโดง, กจุ้แฆว้ เว่ง โกโมรา, กจุ้แฆว้ เว่ง อะมา, กจุ้แฆว้ เว่ง เซโบยีง, ดี๊ กจุ้แฆว้ เว่ง เบะลา, (เมะเว๊ เว่ง โซอา), นอ, ลี้ โอซยอง โละซ้ะ, บี่ซุ้ ม ดึ้ซึ้ ลู่ง ทลู่ง ซีดีง คางไท้ะ

2​ซามูเอง 24:16

ดี๊ ท้อง ทมุ้คูพู เยาฆ้าง อ จูง, ลู่ง เยรูซเลง คูด้าง, บี่ซุ้ ม แม้เฌ๊ฌ้อง เว๊ นอ, กแช่ยาเว เปลงไท้ อ ซ้ะ แบฆ้ะ ดี๊ ทอ้าทซ๊าง อ ไฌ่ อี้ง, โล้ เอะ ทมุ้คูพู พี่ ม แม้เฌ๊ฌ้อง เท่อ, ลู่ง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู อ แกล้ นอ ไจ้ะเว๊, “แบ เย้า, โอโท๊ไฆวะ น จูง นอ”, กแช่ยาเว อ ทมุ้คูพู นอ, โอ ลู่ง อาราวานา โพล้ง เยบุ้ ล แฌ้ นอ อ ทล่าง เพา บืง พ้า

1​กจุ้แฆว้ 3:26

ฌ้อง กมืง พี่ อ พู ลู่ง อ โอม๊า ได้ะ ล แฌ้ นอ, โล้ เอะ กจุ้แฆว้, เมะเว๊ อ เซิง อ ซ้ะ ย๊างซ้ะ แบ อ พู, อ เว๊ ไจ้ะเว๊, “จ เซงคู-เอ้อ, เกม๊า พืงแซ พี่ อ โอ ม๊า ได้ะ นอ เอะ กมืง ล แฌ้ นอ แดเทา, แม้ซี๊ง-อ้ะ ล ฌี้”, แบเด้าะ กมืง อ เว๊ ล แฌ้ นอ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า พืงแซ นอ เก จ พู ล ฌี้, เก น พู ล ฌี้, เกม๊า อางน้าง-อ้ะ แดเทา”

2​กจุ้แฆว้ 13:23

แบเด้าะ กแช่ยาเว ย๊างเซิงย๊างซ้ะ แบ อ ซื๊งเว๊, ดี๊ กแช่แยว้ วีงไท้ อ ซ้ะ เฌ๊ฌูง อ ซื๊งเว๊, เมะเว๊ ทเอิ้งล้าง พี่ อ แม้ เว๊ ดี๊ อาบราฮาง, อีซาฮ้ะ, ดี๊ ยาคุ้, นอ ล แม้เฌ๊ฌ้อง เว๊ แบ, ล โฌ๊ไจไฆวะ อ ซื๊งเว๊, ม๊า พ้องไฆวะ ดี๊ อ เมะ แบ ท้อง ค๊องเนงอี้ง ล้อ

2ทกวิ้ไน 36:15

กแช่ยาเว เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ อ พี๊ง อ พู๊ง ลู่ง แย๊ อ กแช่แยว้, ไคล้ เท่อ เฌ๊ เว๊ ดี๊ อ ทมุ้พู นอ ดึ้ๆ, เมะเว๊ อ เว๊ ย๊างซ้ะ แบ อ พู อ ลี้ง ดี๊ อ กแช่ อ ล่างโอ

ทอางปฆ้า 106:45

ลู่ง อเว๊ อ ฌ่าง นอ, กแช่แยว้ นางแบทางไท้ อ ท เอิ้งล้าง ดี๊ ย๊างซ้ะ แบ ไท้ เว๊, บี่ซุ้ดี๊ อ ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า นอ ล้อ

อีซยา 16:11

ทบี่นอ, จ ซ้ะ ฌางชูฌางช้าง บี่ซุ้ดี๊ ทแน่ อ ลู่ง ลู่ง โมอา อ ฌ่าง ดี๊ จ ซ้ะ ฌางชูฌางช้าง ลู่ง คีเฮเร อ ฌ่าง

อีซยา 63:15

อวีงซ้ะชู้ แคว่ล้าง เท่อ ลู่ง ทมุ้คู, ดี๊ แคว่ท๊าง เท่อ โอนี่ ลู่ง น ล่าง ชี๊น้าง อฌี้อแอว้ ดี๊ อ ดู อ โท๊ กแช่แยว้ อ ท เฌาโละ แม้ เท่อ, ดี๊ อดู้งอยาง อชองอไคล๊ โอ พี่จองเล้? กแช่แยว้ อ ซ้ะ ย๊างซ้ะ เท่อ ดี๊ อ ท ย๊างซ้ะ แบ ท เท้าไฆวะ ดี๊ แย้

เยเรมี 18:8

แบเด้าะ, โพล้ง ล ชื้อ แย๊ พี่ ก นี่ โล้ เว้-อ้ะ นอ, เมะ แกยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ อ ทอ้าทซ๊าง นอ, ก ม เปลงไฆวะ ไท้ ก ซ้ะ ดี๊ ทเตาทแต๊, พี่ ก โอทางเว้ซ้ะ ม แม้ เอะ โพล้ง ล ชื้อ นอ ล้อ

เยเรมี 3:12

เกม๊า ลี้ โล้ล้าง ทไคล้ ลแพ อี้ง, ลู่ง มื่งเค๊ง ล โค๊ บี่อี้ง ‘อีซลาเอง พี่ ไบล้ะกแด้ ทไคล้-เอ้อ, เฌ๊ไท้ไท้ แดเทา กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ ก ล แคว่ น ซื๊ง ดี๊ ท ซ้ะทาง แบ, อไฌ่บี่อี้ง, ก โอ ดี๊ ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ ก ล ซ้ะทาง ท๊าง ล้างชู้ล้างแกย แบ

เยเรมี 31:20

เอฟาอีง เก ก พูแคว๊ พี่ ก เอ-อ้ะ เก พู พี่ ก อางปฆ้า-อ้ะ, ล เมะ แบ-อ้า? เมะเว๊ ก ม ไคล้เตาไคล้แต๊-อ้ะ บี่จะเล้ นอ พี่ ล พ๊า เล้ นอ ก นางแบทางไท้-อ้ะ บี่นอ ล้อ อกย้องบี่นอ, กเซิงกซ้ะ นางแบ-อ้ะ ก ม โอ ดี๊ ท ย๊างซ้ะ แบ-อ้ะ เต้ๆ, ล้อ กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

เยเรมี 42:10

‘น ซื๊ง เมะ ม โอ ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง ได้ะ นอ, ก ม ไต้ทาง น ซื๊ง, ดี๊ ล แม้ ล้างฆ่อง แบ, ก ม เซิงล้าง แน้, ดี๊ ล ทิ้ทางไฆวะ แน้ แบ, เมะเว๊ ก แกยไฆวะ ไท้ ก ซ้ะ ดี๊ ท กึทาง อ ซ้ะ ลู่ง ออ้าอซ๊าง พี่ ก นี่ แม้ เอะ แน้ เย้า นอ ล้อ

เยเรมี 9:6

เก ท แคแนแคแก้ โดปท๊า ท แคแนแคแก้, ดี๊ ท โล๊ไละล้าง โดปท๊า ท โล๊ไละล้าง อ เว๊ ซม๊า เท่อ พี่ ม ซีงแฌ๊ เฆ้อ” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

เยเรมี 9:7

อกย้องบี่นอ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง “อี้งเซ้อ, ก ม ฆู่ง-อ้ะ, ดี๊ ลองดุ้-อ้ะ เมะเว๊ อ เว๊ เก กพูกลี้ง, ก ม แม้ เท่อ อ แฌ้แพ ซี บี่จะเล้?

ท​ฌางล้างย้าล้าง 1:20

“จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้ แคว่-อ้ะ, เมะเว๊ จ โอ ดี๊ ทน้ะทโน๊ง จ เซิงเติ้งซ้ะเติ้ง จ ซ้ะ บีงบูง โอ ลู่ง แย๊โค๊ เป๊งนี่ จ แน่ลู่แน่ตาง น้ะกชุ้ ลู่ง เด้า ค๊องโค๊ นอ, โพล้ง ล้างเทะเค้า ซี๊ง ดี๊ น้ะ ไอ ลู่ง เด้า พ้า นอ, บี่ซุ้ดี๊ ทซี๊ง อ ค่าง

ท​ฌางล้างย้าล้าง 3:32

ทึเมะ ดึ้ เกม๊า ท เมะมองแน๊อึ้ กึทาง ฌี้ นอ, กแช่แยว้ ม ย๊างซ้ะ เท่อ บี่ซุ้ดี๊ อ ทเอทกวี้ง ลู่ง อเฌิ่งอค๊า พี่ อล๊าอฆวี้

ท​ฌางล้างย้าล้าง 3:33

เมะเว๊ กแช่แยว้ ล นี่ อางกีล้าง อ ซ้ะ, ดึ้ เกม๊า โพล้ง น้ะเซิงน้ะซ้ะ-อ้า ดึ้ เกม๊า กโพล้ง เมะมองแน๊อึ้-อ้า, น่างแฌ้ แบ

เอเซเคียง 33:11

เกม๊า โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ บี่อี้ง, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, ก โอม๊า ได้ะ ล้างเท่งล้างชิ้ บี่จะเล้ นอ, ล แบ ก ซ้ะ ลู่ง โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง อ ทซี๊งทแช๊ พ้า แบ, แบเด้าะ แบ ก ซ้ะ พี่ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง แกยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ อเกล้อพ้า, ดี๊ โอม๊า เว๊ ล้อ ล เมะ แบ-อ้า?, เกม๊า แกยไท้ น ซ้ะ, เกม๊า แกยไฆวะไท้ น ซ้ะ ดี๊ น เกล้อ้าเกล้ซ๊าง, โอ้, อีซลาเอง อชื้ออชะ-เอ้อ, แม้ทเล้ น ญ่อง ซี๊ง?,

เอเซเคียง 6:9

ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ พี่ ไจคุ้ซูง พ้องพลิ้ไฆวะ นอ, ม นางแบทางไท้ เฆ้อ ลู่ง โพล้ง ค่าง พ้า อซุ้อแกล้, พี่ อ ซื๊งเว๊ แบ ท พองนี่ ลี้ เก ทอฆ่อง นอ, ดี๊ ซีงแฌ๊ เว๊ ก ซ้ะ เฌ๊ฌ้อง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ซ้ะ เอโบ้ง เท่อ อกย้อง, พี่ แกยไฆวะ อ ซ้ะ ดี๊ เฆ้อ, ดี๊ เป๊งนี่ ลู่ง อ เมะคลี๊ง เอโบ้ง เท่อ อกย้อง, พี่ อางฆื๊ง นี่ อ ทเค่งทฌ้าง, ฌ้อง นอ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม ทไฌ๊ ล้างไท้ อ ซ้ะ ลู่ง ทอ้าทซ๊าง พี่ อ นี่ แม้ เว๊ นอ อกย้อง, ดี๊ ลู่ง อ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ กุ้เม้ง อกย้อง ปะ

โฮเชยา 6:4

เอฟาอีง-เอ้อ, ก ม แม้ ทเม้งเล้ ดี๊ แน้ ฌี้? ยูดา-เอ้อ, ก ม แม้ ทเม้งเล้ ดี๊ แน้? น ทเอทกวี้ง นอ, บี่ซุ้ดี๊ ทเอิง ลู่ง โฌ้โค๊ บี่ซุ้ดี๊ ปช้างที๊ง พี่ ล้างแม่ไฆวะ ลู่ง โฌ้ ล้างคึ

โฮเชยา 7:1

พี่ ก ม แม้ก้องแย่ ไท้ อีซลาเอง นอ เอฟาอีง อ ทไพ้ะทแม โพลทาง ล พ๊าฆ่าง ดี๊ ซมาเรีย อ ทอ้าทซ๊าง ล เม้ง แบ ล เม้ง อ ซื๊งเว๊ แม้ ท อางโล๊ไละ โพล้ง อางฌูง เท่อ นึฆ้าง เด้า พ้า ดี๊ โพล้ง ตมละตเช เท่อ นอ, ตมละ เท่อ โอ ลู่ง ค๊องโค๊

อาโม 4:11

“ก เคลิ่งล้าง น ซื๊ง แบ ล แฌ้ๆ, ด้องซุ้ พี่ กแช่แยว้ เคลิ่งล้าง เว่ง โซโดง ดี๊ เว่ง โกโมรา น บี่ซุ้ดี๊ เซงมื่ง กึ้, พี่ โพล้ง พองนี่ เว๊ ลู่ง มีอ้า พ้า ทึเมะ บี่นอ ฌี้ นอ, น ซื๊ง ล เฌ๊ไท้ฌูงไท้ เฆ้อ ได้ะ แบ” กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

อาโม 7:3

แบฆ้ะ ดี๊ ท ล ไฌ่ อี้ง นอ, กแช่ยาเว เปลงไท้ อ ซ้ะ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “ม ล เกทาง อ ซ้ะ บี่อี้ง แบ”

อาโม 7:6

แบฆ้ะ ดี๊ ท ล ไฌ่ อี้ง นอ, กแช่ยาเว เปลงไท้ อ ซ้ะ ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊, “ ล เกทาง อ ซ้ะ บี่นอ แบ ปะ ล้อ”

มีคา 5:3

ทบี่นอ, กแช่แยว้ ม ญ๊องไฆวะ อ ซื๊งเว๊ ท้อง ลู่ง อช๊าอโท่, พี่ กมืง อ ฌู่โพ๊ง แช๊ อ พู ม โอ ฌ้อง กเย่ น๊างพื่งวี่, พี่ โอ ล้างลื๊อ ก้ะ นอ, ม เฌ๊ไท้ ลู่ง โพล้ง อีซลาเอง อ โอ

เซฟางยา 2:9

ทบี่นอ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, อีซลาเอง อกแช่แยว้ ไจ้ะเว๊ “ก โอม๊า เต้ๆ, ได้ะ บี่จะเล้ นอ โมอา ม เก บี่ซุ้ดี๊ เว่ง โซโดง ดี๊ โพล้ง อางโมง ม บี่ซุ้ดี๊ เว่ง โกโมรา เก ที๊งล่างค่างพ้า พี่ โอ ที่ ทชูง มื่งเทิง, ดี๊ ที๊งแล อ โบ้ ดี๊ เก ทล่าง โอโปล้ก้ะ ครึๆ กพูกลี้ง พี่ อ โอ ล้างลื๊อก้ะ นอ, ม ตมละ-อ้ะ กพูกลี้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ อ พ้องพลิ้ ท ซื๊ง นอ, ม นึฆ้าง โพะคอง เท่อ”

ม้ะทู 23:37

โอ๊ เว่ง เยรูซเลง, เยรูซเลง-เอ้อ, น แม้ ซี๊ง โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้, ดี๊ น แม้ นี่ โล่ง ไควะ ซี๊ง โพล้ง พี่ กแช่ แยว้ เจ่ เว๊ อ เฌ๊ ฌู แน้, โอ ตบลึ้ พ๊า พี่ จ แบ ซ้ะ พุ้โฌ๊ง น พู น ลี้ง บี่ ซุ้ ช๊าง มื้งแซย่ พุ้ไบ้ะ อ พู ดี๊ อ ได้ะ, แบ เด้าะ น ล ญ่อง เกม๊า จ แม้ แบ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 29:22

ดี๊ โพล้ง ลู่ง ไค๊ ล ชู้, เมะเว๊ น พู น ลี้ง, พี่ อ กึทางก้ะ ลู่ง น ล่างไค๊, ดี๊ โพล้ง ล ค่าง แด, พี่ อ เฌ๊นี่ ลู่ง ที๊งไย้ค่างไย้ นอ, ม ไคล้ทาง พี่ อ แด ทน้ะเซิงน้ะซ้ะ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า นอ, ดี๊ ทเจ้าทแช๊ พี่ กแช่ยาเว ดึ้ เกม๊า เว๊ อ กึทาง นอ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 29:23

เมะเว๊ ที๊งล่างค่างพ้า เลาพะ นอ, เก มีอ้าแพลแช๊, ดี๊ เก ที๊งแล, เป๊งนี่ แบ ท เช้า ดี๊ มี, โพล้ง ล โอ เซิง เท่อ วาง เท่อ น่างแฌ้ แบ, ดี๊ ท ล โอ เมทาง น่างเม้ง แบ, เก ทล่าง พี่ นาง ล เมทาง แบ, เก ท พี่ อ แบ ท เคลิ่งล้าง-อ้ะ ด้องซุ้ โซโดง ดี๊ โกโมรา อะมา ดี๊ เซโบยีง, พี่ กแช่ยาเว เคลิ่งล้าง เว๊ ดี๊ อ ท ซ้ะทาง, ดี๊ ท ซ้ะทาง พ้ะดู นอ ล้อ

โล้​ล้างที๊ง​ทอางแม้เลา 32:36

อไฌ่บี่อี้ง, กแช่ยาเว ม ต้ะเซ๊ง อพูอลี้ง ล้อ ดี๊ ย๊างซ้ะ แบ อเพล่อบาง พี่ แคว่ เว๊ อไฌ่อแบ้ เลาไฆวะ เย้า นอ โพล้ง ล ล้างลื๊อ น่างแฌ้ ล้าแบ, เมะ ท อ ฆ่อง ฌี้, ล เมะ ท อ ฆ่อง แบ ฌี้

2​เปโต 2:6

กแช่ แยว้ แม้ เฌ๊ฌ้อง เฌง โซโดง ดี๊ เฌง โกโมรา เช้า ไฆวะ เว๊ ดี๊ มี, พี่ อ แม้ เท่อ บี่ นอ, เก ท อ ด้อง ลู่ง โพล้ง อ แฌ้แพ พี่ ม ลือ ค๊างพะ กแช่ แยว้ นอ อ ฌ่าง

ยูด้ะ 1:7

นาง แบ-อ้ะ เฌง โซโดง ดี๊ โกโมรา ดี๊ เฌง อ เบ้า อ เท่ง, กเย่ โพล้ง ลู่ง เฌง พ้า ล แพ นอ, แม้ ท อ้า บี่ ซุ้ ท มุ้คู พู ล เอ้า นอ แม้ เว๊ ปะ, เมะ เว๊ แม้ กแม มืง กแม แคว๊, ดี๊ แม้ กแม เท่อ พะ ไฆวะ น้ะ กชุ้, ท บี่ นอ อซื๊งเว๊ แบ น้ะ แบ โน๊ง ลู่ง มี อ้า พ้า ล้างชู้ ล้างแกย, อ นอ เก ท อ ด้อง ลู่ง โพล้ง กุ้ อ แฌ้ อ ฌ่าง

ท​เน​โพล​ทาง 11:8

อซื๊งเว๊ อ จู นอ ม โอ ลู่ง เกล้ เว่ง พ้ะดู พ้า ล จอง นอ, เมะ เว๊ เว่ง พี่ อ กแช่ เยซู แบ ท แพล้ ทาง-อ้ะ, เว่ง ล จอง นอ อ เม้ง แบ ทอางด้องล้าง ดี๊ เฌง โซโดง ดี๊ ค่าง อีไย้ะ

ท​เน​โพล​ทาง 18:18

ดี๊ แด แบ เว๊ มี อาง เว่ง คูง ทาง นอ, ฌ้อง กุ้ ทาง เท่อ ไจ้ะ เว๊, “เว่ง พี่ ล จอง เล้ ม แบ ด้อง เว่ง พ้ะดู ล จอง แย๊ อี้ง”

โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ 10:16

อ กย้อง บี่นอ อ ซื๊งเว๊ ล ทื๊ง ล นะ ทกโช้งกแช่ อ แฌ้แพ นอ ล้าแบ, ฌ้อง เฌ๊ แม้ก้ะ เอะ กแช่ยาเว อ เท่อ, เมะ กแช่แยว้ นอ คู่ซ้ะ ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง อ ทน้ะทโน๊ง นอ ล้อ